Declinação e plural de Kirchenton

A declinação do substantivo Kirchenton (modo, tom de igreja) está no genitivo singular Kirchenton(e)s e no nominativo plural Kirchentöne . O substantivo forte Kirchenton é declinado com a terminação es/ö-e. No plural com um trema. O gênero gramatical de Kirchenton é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Kirchenton mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

der Kirchenton

Kirchenton(e)s · Kirchentöne

Terminações  es/ö-e   Plural com trema  

Inglês church modes, church pitch, church tones

/ˈkɪʁçn̩ˌtoːn/ · /ˈkɪʁçn̩ˌtoːns/ · /ˈkɪʁçn̩ˌtøːnə/

[Kultur] diejenige Stimmung, die im 16. bis 18. Jahrhundert für die Orgeln gebräuchlich war und sich vom so genannten Kammerton insofern unterschied, als sie um bis zu einen ganzen Ton tiefer war als dieser; synonyme Bezeichnung für Kirchentonarten, also gewissermaßen die Tonleitern des Mittelalters, die für die kirchliche Musik entwickelt wurden; Chorton, Kirchentonart, Orgelton, Modus

» Hierdurch erhielten sie den Kammerton, der immer etwas vom Kirchenton in der Höhe verschieden ist, und bekanntlich stehen die Orgelpfeifen immer im Kirchentone . Inglês Through this, they received the tuning pitch, which is always somewhat different in height from the church tone, and it is well known that the organ pipes are always in the church tone.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Kirchenton no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derKirchenton
Gen. desKirchentones/Kirchentons
Dat. demKirchenton/Kirchentone
Acu. denKirchenton

Plural

Nom. dieKirchentöne
Gen. derKirchentöne
Dat. denKirchentönen
Acu. dieKirchentöne

⁶ Linguagem formal


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Kirchenton


  • Hierdurch erhielten sie den Kammerton, der immer etwas vom Kirchenton in der Höhe verschieden ist, und bekanntlich stehen die Orgelpfeifen immer im Kirchentone . 
    Inglês Through this, they received the tuning pitch, which is always somewhat different in height from the church tone, and it is well known that the organ pipes are always in the church tone.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Kirchenton


Alemão Kirchenton
Inglês church modes, church pitch, church tones
Russo церко́вный лад, церко́вный тон, церковные лад, церковные тона, церковный тон
Espanhol modo, ton de iglesia, tonalidad
Francês basse, mode grégorien, modes
Turco kilise tonları, kilise tonu
Português modo, tom de igreja, tonalidade
Italiano tonalità ecclesiastica, modi ecclesiastici, modo ecclesiastico
Romeno ton bisericesc, tonuri bisericești
Húngaro egyházzenék, templomi hang
Polaco kościelny ton, tony kościelne
Grego εκκλησιαστικός τόνος
Holandês kerktoon
Tcheco církevní tón
Sueco kyrkoton, kyrkotoner
Dinamarquês kirketone, kirketoner
Japonês 教会音, 教会音階
Catalão ton de l'església, tonalitat eclesiàstica
Finlandês kirkkomusiikin sävelkorkeudet, kirkkomusiikki
Norueguês kirketone, kirketoner
Basco eliza tonua, gregoriano
Sérvio crkvena tonacija, crkveni ton, crkveni tonovi
Macedônio црковен тон, црковни тонови
Esloveno cerkveni ton
Eslovaco církevné melódie, církevné tóny, církevný tón
Bósnio crkveni ton, crkveni tonovi
Croata crkveni ton
Ucraniano церковний тон, церковні тональності
Búlgaro църковен тон
Bielorrusso царкоўны тон, церковны тон
Hebraicoטון כנסייתי، צליל כנסייתי
Árabeنغمة كنسية
Persaآوای کلیسایی
Urduکلیسا کی آواز، کلیسائی سر، کلیسائی سُر

Kirchenton in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Kirchenton

  • [Kultur] diejenige Stimmung, die im 16. bis 18. Jahrhundert für die Orgeln gebräuchlich war und sich vom so genannten Kammerton insofern unterschied, als sie um bis zu einen ganzen Ton tiefer war als dieser, Chorton, Orgelton
  • [Kultur] synonyme Bezeichnung für Kirchentonarten, also gewissermaßen die Tonleitern des Mittelalters, die für die kirchliche Musik entwickelt wurden, Kirchentonart, Modus

Kirchenton in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Kirchenton

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Kirchenton em todos os casos


Declinação de Kirchenton é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Kirchenton é fundamental.

Declinação Kirchenton

Singular Plural
Nom. der Kirchenton die Kirchentöne
Gen. des Kirchenton(e)s der Kirchentöne
Dat. dem Kirchenton(e) den Kirchentönen
Acu. den Kirchenton die Kirchentöne

Declinação Kirchenton

  • Singular: der Kirchenton, des Kirchenton(e)s, dem Kirchenton(e), den Kirchenton
  • Plural: die Kirchentöne, der Kirchentöne, den Kirchentönen, die Kirchentöne

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 70320

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 70320, 70320

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9