Declinação e plural de Krach

A declinação do substantivo Krach (barulho, ruído) está no genitivo singular Krach(e)s e no nominativo plural Kräche . O substantivo forte Krach é declinado com a terminação es/ä-e. No plural com um trema. O gênero gramatical de Krach é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Krach mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

der Krach

Krach(e)s · Kräche⁰

Terminações  es/ä-e   Plural com trema  

⁰ Depende do significado

Inglês crash, noise, racket, bang, quarrel, row, barney, blowup, ruction, ructions, rumpus, tiff, commotion, din

[Kultur] sehr lautes, unangenehmes Geräusch; heftige, laute Auseinandersetzung; Lärm, Streit, Knall

» Was war dieser Krach ? Inglês What was that noise?

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Declinação de Krach no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derKrach
Gen. desKraches/Krachs
Dat. demKrach/Krache⁶
Acu. denKrach

Plural

Nom. dieKräche⁰
Gen. derKräche⁰
Dat. denKrächen⁰
Acu. dieKräche⁰

⁰ Depende do significado⁶ Linguagem formal

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Krach

  • Was war dieser Krach ? 
    Inglês What was that noise?
  • Dieser Krach ist nicht auszuhalten. 
    Inglês This noise is unbearable.
  • Ich kann den Krach nicht ertragen. 
    Inglês I can't endure the noise.
  • Wir hatten einen großen Krach miteinander. 
    Inglês We had a big fight with each other.
  • Ich halte diesen Krach nicht länger aus. 
    Inglês I can't stand that noise any longer.
  • Ich konnte wegen des Krachs nicht schlafen. 
    Inglês I could not sleep because of the noise.
  • Die Nachbarn haben den ganzen Morgen Krach gemacht. 
    Inglês The neighbours have been banging about next door all morning.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Krach

Alemão Krach
Inglês crash, noise, racket, bang, quarrel, row, barney, blowup
Russo шум, ссора, беспорядки, волнение, сканда́л, скандал, ссо́ра, банкро́тство
Espanhol ruido, estruendo, jaleo, alboroto, batifondo, bronca, escándalo, estallido
Francês bruit, tapage, boucan, chahut, fracas, grabuge, barouf, brouille
Turco gürültü, patırtı, gümbürtü, hırgür, kavga, çatırtı, gürültülü tartışma, kargaşa
Português barulho, ruído, algazarra, barulhada, barulheira, briga, estrondo, estrépito
Italiano rumore, baccano, frastuono, boato, botta, caciara, cancan, chiasso
Romeno răbufnire, scandal, sfadă, tapaj, trosnet, zgomot, conflict
Húngaro lárma, ricsaj, veszekedés, vita, zaj, zajongás
Polaco hałas, awantura, krach, kłótnia, trzask, łoskot, wrzawa, zgiełk
Grego φασαρία, θόρυβος, καβγάς, κραχ, κρότος
Holandês lawaai, botsing, dreun, gedonder, gedruis, gekraak, heibel, ineenstorting
Tcheco hluk, hádka, kravál, rámus, rána, roztržka
Sueco bråk, brak, krasch, buller, gräl, krakel, oljud, oväsen
Dinamarquês brag, larm, ballade, krak, spektakel
Japonês 騒音, 騒がしさ, 口論, 音
Catalão soroll, renou, baralla, brou, conflicte, xivarri
Finlandês melu, meteli, ryske, rytinä, rähinä, kolina, kova ääni, riita
Norueguês bråk, brak, støy, konflikt
Basco zarata, zarata, bultzada, liskar, soinu txarra
Sérvio buka, kraj, lupanje, sukob
Macedônio бучава, шум, врева, каша
Esloveno hrup, brenčanje, buka, prepir
Eslovaco hlučnosť, hlučná rana, hlučná udalosť, hádka, krik, roztržka
Bósnio buka, lupanje, sukob, šum
Croata buka, lupanje, sukob, udarac
Ucraniano галас, гром, гул, гуркіт, гучний шум, сварка, шум
Búlgaro глъчка, гром, каша, сблъсък, шум
Bielorrusso шум, гром, гул, сварка
Hebraicoרעש، מהומה
Árabeشجار، انهيار، دوشة، ضوضاء، فرقعة، ضجيج، صخب، صوت عال
Persaسر و صدا، همهمه، جنجال
Urduشور، ہنگامہ، جھگڑا

Krach in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Krach
  • [Kultur] sehr lautes, unangenehmes Geräusch, heftige, laute Auseinandersetzung, Lärm, Streit, Knall
  • [Kultur] sehr lautes, unangenehmes Geräusch, heftige, laute Auseinandersetzung, Lärm, Streit, Knall
Krach in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Krach

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Krach em todos os casos

Declinação de Krach é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Krach é fundamental.

Declinação Krach

Singular Plural
Nom. der Krach die Kräche
Gen. des Krach(e)s der Kräche
Dat. dem Krach(e) den Krächen
Acu. den Krach die Kräche

Declinação Krach

  • Singular: der Krach, des Krach(e)s, dem Krach(e), den Krach
  • Plural: die Kräche, der Kräche, den Krächen, die Kräche

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 477189, 948229, 1958595, 1254842, 2064547, 4038958

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 79998

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 79998, 79998

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9