Declinação e plural de Kurier

A declinação do substantivo Kurier (mensageiro, correio) está no genitivo singular Kuriers e no nominativo plural Kuriere . O substantivo forte Kurier é declinado com a terminação s/e. O gênero gramatical de Kurier é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Kurier mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B2. Comentários ☆

B2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

der Kurier

Kuriers · Kuriere

Terminações  s/e   Encurtar a terminação do genitivo em 's'  

Inglês courier, despatch rider, dispatch rider, messenger

/kuˈriːɐ/ · /kuˈriːɐs/ · /kuˈriːərə/

[…, Berufe] jemand, der im dienstlichen Auftrag vertrauliche Nachrichten überbringt; jemand, der gegen Bezahlung Post oder Waren direkt oder schnell befördert

» Ich schicke einen Kurier , um es abzuholen. Inglês I am sending a courier to pick it up.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Declinação de Kurier no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derKurier
Gen. desKuriers
Dat. demKurier
Acu. denKurier

Plural

Nom. dieKuriere
Gen. derKuriere
Dat. denKurieren
Acu. dieKuriere
Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Kurier

  • Ich schicke einen Kurier , um es abzuholen. 
    Inglês I am sending a courier to pick it up.
  • Ein Kurier verkündet, dass der Feind da sei. 
    Inglês A courier announces that the enemy is there.
  • Wir können Ihnen die Druckfahnen auch per Kurier schicken, dann haben Sie sie in einer Stunde auf dem Tisch. 
    Inglês We can also send you the proofs by courier, then you will have them on your desk in an hour.
  • Anders als der Bote ist der Kurier per Definition kein bezahlter Nachrichtenüberbringer, sondern im staatlichen beziehungsweise behördlichen Eilauftrag unterwegs. 
    Inglês Unlike the messenger, the courier is not, by definition, a paid news carrier, but is on urgent state or official orders.
  • Sie kannten die Wege durch die Frontlinien und halfen als Spione oder Kuriere , um Nachrichten aus der Stadt zu schmuggeln. 
    Inglês They knew the ways through the front lines and helped as spies or couriers to smuggle messages out of the city.
  • Auch auf Bildern von russischen Kurieren sieht man die Pferde in einer fabelhaften Jagd und die Peitsche des Kutschers trotzdem noch bis in die Wolken geschwungen. 
    Inglês Also in pictures of Russian couriers, one sees the horses in a fabulous hunt, and the whip of the coachman still swings up to the clouds.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Kurier

Alemão Kurier
Inglês courier, despatch rider, dispatch rider, messenger
Russo курьер, курье́р, рассы́льный
Espanhol mensajero, correo, estafeta
Francês messager, coursier, courrier
Turco kurye
Português mensageiro, correio, correio expresso
Italiano corriere, fattorino per recapiti rapidi
Romeno curier
Húngaro futár, hírnök, küldönc
Polaco kurier, posłaniec
Grego ταχυδρόμος, αγγελιοφόρος, κούριερ, μεταφορέας
Holandês koerier, ijlbode, renbode
Tcheco kurýr
Sueco kurir, bud, budbärare
Dinamarquês bud, kurer
Japonês 宅配便, 配達人
Catalão missatger, correu
Finlandês kuriiri, kurjettaja, lähetti, sanansaattaja
Norueguês bud, budbringeren, kurer, kurér
Basco mezu-emaile
Sérvio kurir
Macedônio курир
Esloveno kurir
Bósnio kurir
Croata kurir
Ucraniano кур'єр
Búlgaro куриер
Bielorrusso кур'ер
Indonésio kurir
Vietnamita người giao hàng, người đưa thư
Uzbeque kuryer
Hindi कूरियर
Chinês 信使, 快递员
Tailandês คนส่งของ, ผู้ส่งเอกสาร
Coreano 전령, 택배기사
Azerbaijano kuryer
Georgiano კურიერი
Bengalês কুরিয়ার, কুরিয়ার
Maráti कूरियर
Nepalês कूरियर
Telugo కూరియర్
Letão kurjers
Tâmil குரியர், கூரியர்
Estoniano kuller, kuriir
Armênio կուրիեր
Curdo kuriyer, kuryer
Hebraicoשליח، מוביל
Árabeمراسل، رسول خاص، ساع، ساعي، موصل
Persaخبررسان، پیک
Urduپیغام رسان، کوریئر

Kurier in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Kurier
  • jemand, der im dienstlichen Auftrag vertrauliche Nachrichten überbringt
  • [Berufe] jemand, der gegen Bezahlung Post oder Waren direkt oder schnell befördert
Kurier in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Kurier

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Kurier em todos os casos

Declinação de Kurier é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Kurier é fundamental.

Declinação Kurier

Singular Plural
Nom. der Kurier die Kuriere
Gen. des Kuriers der Kuriere
Dat. dem Kurier den Kurieren
Acu. den Kurier die Kuriere

Declinação Kurier

  • Singular: der Kurier, des Kuriers, dem Kurier, den Kurier
  • Plural: die Kuriere, der Kuriere, den Kurieren, die Kuriere

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 423699, 423699

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 8577078, 7108699

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 423699, 423699, 454114

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9