Declinação e plural de Lebenstraum

A declinação do substantivo Lebenstraum (sonho de vida, ideal de vida) está no genitivo singular Lebenstraum(e)s e no nominativo plural Lebensträume . O substantivo forte Lebenstraum é declinado com a terminação es/äu-e. No plural com um trema. O gênero gramatical de Lebenstraum é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Lebenstraum mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

der Lebenstraum

Lebenstraum(e)s · Lebensträume

Terminações  es/äu-e   Plural com trema  

Inglês cherished aim in life, life's dream, lifetime dream, dream, ideal life

/ˈleːbənˌtʁaʊ̯m/ · /ˈleːbənˌtʁaʊ̯ms/ · /ˈleːbənˌtʁɔɪ̯mə/

Wunschvorstellung, die eine Person als einen Höhepunkt in ihrem Leben erfüllt haben möchte

» Ein Buch zu schreiben war mein Lebenstraum . Inglês It's been my lifelong dream to write a book.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Declinação de Lebenstraum no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derLebenstraum
Gen. desLebenstraumes/Lebenstraums
Dat. demLebenstraum/Lebenstraume⁶
Acu. denLebenstraum

Plural

Nom. dieLebensträume
Gen. derLebensträume
Dat. denLebensträumen
Acu. dieLebensträume

⁶ Linguagem formal

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Lebenstraum

  • Ein Buch zu schreiben war mein Lebenstraum . 
    Inglês It's been my lifelong dream to write a book.
  • In der Lübecker Kneipe hat Grass sicher noch eine ganze Weile glückselig seinen erfüllten Lebenstraum gefeiert. 
    Inglês In the Lübeck pub, Grass surely celebrated his fulfilled dream of life happily for quite a while.
  • Mit den Fragmenten seines zerstörten Lebenstraumes in den Händen erlitt Tom auf der Wiese einen Herzinfarkt und brach im Schein der Mitternachtssonne zusammen. 
    Inglês With the fragments of his destroyed life dream in his hands, Tom suffered a heart attack on the meadow and collapsed in the light of the midnight sun.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Lebenstraum

Alemão Lebenstraum
Inglês cherished aim in life, life's dream, lifetime dream, dream, ideal life
Russo жизненная мечта, жизненное пространство
Espanhol sueño vital, ideal de vida
Francês idéal, rêve
Turco hayal, yaşam alanı
Português sonho de vida, ideal de vida
Italiano ideale, sogno
Romeno vis de viață
Húngaro álomélet
Polaco marzenie, pragnienie
Grego όνειρο ζωής
Holandês levensdroom, droomleven
Tcheco životní sen, životní prostor
Sueco livsdröm
Dinamarquês livsdrøm
Japonês 理想の生活
Catalão ideal de vida, somni
Finlandês elämänunelma
Norueguês livsdrøm
Basco bizitzaren ametsa
Sérvio životni prostor, životni san
Macedônio животен простор
Esloveno življenjski cilj, življenjski prostor
Eslovaco životný priestor, životný sen
Bósnio životni san
Croata idealni život, životni san
Ucraniano життєва мета, життєвий простір
Búlgaro жизнено пространство, мечта
Bielorrusso жыццёвы прастор
Hebraicoחלום חיים
Árabeحلم الحياة
Persaآرزوهای زندگی
Urduزندگی کا خواب

Lebenstraum in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Lebenstraum
  • Wunschvorstellung, die eine Person als einen Höhepunkt in ihrem Leben erfüllt haben möchte
Lebenstraum in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Lebenstraum

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Lebenstraum em todos os casos

Declinação de Lebenstraum é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Lebenstraum é fundamental.

Declinação Lebenstraum

Singular Plural
Nom. der Lebenstraum die Lebensträume
Gen. des Lebenstraum(e)s der Lebensträume
Dat. dem Lebenstraum(e) den Lebensträumen
Acu. den Lebenstraum die Lebensträume

Declinação Lebenstraum

  • Singular: der Lebenstraum, des Lebenstraum(e)s, dem Lebenstraum(e), den Lebenstraum
  • Plural: die Lebensträume, der Lebensträume, den Lebensträumen, die Lebensträume

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 555183

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 5287195, 8161086

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 555183

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9