Declinação e plural de Malheur

A declinação do substantivo Malheur (azar, desgraça) está no genitivo singular Malheurs e no nominativo plural Malheure/Malheurs . O substantivo forte Malheur é declinado com a terminação s/e/s. O gênero gramatical de Malheur é neutro e o artigo definido é "das". Não se pode somente declinar o substantivo Malheur mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e · -s, -s

das Malheur

Malheurs · Malheure/Malheurs

Terminações  s/e/s   Encurtar a terminação do genitivo em 's'   Plural no dativo sem adicional 'n'  

Inglês mishap, misfortune, accident, bad luck

Unglücksfall, Missgeschick, Unfall, Pech; Fauxpas, Missgeschick

» Mir ist letztens ein Malheur passiert. Inglês Recently, an accident happened to me.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Declinação de Malheur no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dasMalheur
Gen. desMalheurs
Dat. demMalheur
Acu. dasMalheur

Plural

Nom. dieMalheure/Malheurs
Gen. derMalheure/Malheurs
Dat. denMalheuren/Malheurs
Acu. dieMalheure/Malheurs
Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Malheur

  • Vielleicht besänftigte es sie, dass das Malheur in unmittelbarer Nähe der königlichen Familie geschehen war. 
  • Mir ist letztens ein Malheur passiert. 
    Inglês Recently, an accident happened to me.
  • Als Fiete das Malheur sah, fing er lauthals an zu lachen. 
    Inglês When Fiete saw the misfortune, he started laughing loudly.
  • Ich wüsste kein Furcht erregenderes Malheur , als ohne die Umarmungen von Frauen die Tage und Nächte aushalten zu müssen. 
    Inglês I would not know of a more frightening misfortune than having to endure days and nights without the embraces of women.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Malheur

Alemão Malheur
Inglês mishap, misfortune, accident, bad luck
Russo неудача, беда́, неприя́тность, неуда́ча, авария, несчастье, провал
Espanhol percance, accidente, desgracia, mala suerte
Francês accident, malheur, désastre, malchance
Turco kaza, aksilik, talihsizlik, şanssızlık
Português azar, desgraça, infortúnio
Italiano disgrazia, guaio, malanno, incidente, sfortuna
Romeno accident, ghinion, nefericire
Húngaro baleset, szerencsétlenség, baj
Polaco nieszczęście, pech, wypadek
Grego ατυχία, αναποδιά, ατύχημα, καταστροφή
Holandês malheur, ongelukje, ongeluk, pech, tegenslag
Tcheco nehoda, smůla, neštěstí
Sueco missöde, malör, olycka, otur
Dinamarquês malør, skæbne, uheld, uheldighed
Japonês 不運, 事故, 災難
Catalão accident, desgràcia, mala sort
Finlandês huono onni, onnettomuus, vahinko
Norueguês trøbbel, uhell, ulykke
Basco ezbehar, malheur
Sérvio neprilika, nesreća, peh
Macedônio несреќа, неуспех, пад
Esloveno nesreča, padec, peh, slabost
Eslovaco nehoda, nešťastie, pohroma, smola
Bósnio nesreća, neuspjeh, peh
Croata nesreća, neuspjeh, peh
Ucraniano невдача, аварія, нещасний випадок, погане щастя
Búlgaro злополука, неуспех, нещастие, провал
Bielorrusso аварыйны выпадак, неспадзяванка, нешчасце
Hebraicoאסון، מזל רע، תאונה
Árabeحادثة، سوء حظ، مصيبة
Persaبدشانسی، حادثه، نقص
Urduبدقسمتی، حادثہ، نقصان

Malheur in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Malheur
  • Unglücksfall, Missgeschick, Unfall, Pech, Fauxpas, Missgeschick
Malheur in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Malheur

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Malheur em todos os casos

Declinação de Malheur é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Malheur é fundamental.

Declinação Malheur

Singular Plural
Nom. das Malheur die Malheure/Malheurs
Gen. des Malheurs der Malheure/Malheurs
Dat. dem Malheur den Malheuren/Malheurs
Acu. das Malheur die Malheure/Malheurs

Declinação Malheur

  • Singular: das Malheur, des Malheurs, dem Malheur, das Malheur
  • Plural: die Malheure/Malheurs, der Malheure/Malheurs, den Malheuren/Malheurs, die Malheure/Malheurs

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 11277, 278506

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 11277

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9