Declinação e plural de der Mangel

A declinação do substantivo Mangel (defeito, falta) está no genitivo singular Mangels e no nominativo plural Mängel . O substantivo forte Mangel é declinado com a terminação s/ä-. Mas pode também ser usado para outros fins. No plural com um trema. O gênero gramatical de Mangel é masculino e o artigo definido é 'der'. O substantivo também pode ser usado com outros géneros e outros artigos. Não se pode somente declinar o substantivo Mangel mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B2. Comentários

masculino, -s,¨-
Mangel, der
feminino, -, -en-
Mangel, die

B2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-

der Mangel

Mangels · Mängel

Terminações  s/ä-   Encurtar a terminação do genitivo em 's'   Plural com trema  

⁰ Depende do significado

Inglês defect, lack, shortage, shortcoming, dearth, deficiency, flaw, blemish, deficit, demerit, fault, privation, scarcity, vice, want

/ˈmaŋ.ɡəl/ · /ˈmaŋ.ɡəlz/ · /ˈmɛːŋ.ɡəl/

[…, Recht] unzureichende Menge oder unzureichendes Ausmaß von etwas; Fehler, Unvollkommenheit bei einer Sache; Manko, Fehler, Knappheit, Engpass

» Es gibt viele Mängel . Inglês There are many deficiencies.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Mangel no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derMangel
Gen. desMangels
Dat. demMangel
Acu. denMangel

Plural

Nom. dieMängel
Gen. derMängel
Dat. denMängeln
Acu. dieMängel

⁰ Depende do significado


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para der Mangel


  • Es gibt viele Mängel . 
    Inglês There are many deficiencies.
  • An Gelegenheiten besteht kein Mangel . 
    Inglês There's no shortage of opportunities.
  • Der Mangel an Offenheit ist problematisch. 
    Inglês The lack of openness is problematic.
  • Man muss seinen Mangel an Erfahrung berücksichtigen. 
    Inglês You must make allowance for his lack of experience.
  • Teure Mahlzeiten gleichen Mangel an Schlaf nicht aus. 
    Inglês Expensive meals do not make up for a lack of sleep.
  • Das Fernsehgerät hatte mehrere Mängel und musste zur Reparatur. 
    Inglês The television had several defects and needed to be repaired.
  • Aus Mangel an Geld konnte er sich das nicht leisten. 
    Inglês Due to lack of money, he could not afford it.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para der Mangel


Alemão der Mangel
Inglês defect, lack, shortage, shortcoming, dearth, deficiency, flaw, blemish
Russo недостаток, дефект, дефицит, дефе́кт, изъя́н, ми́нус, недоста́ток, недочет
Espanhol defecto, deficiencia, escasez, falta, imperfección, carencia, carestía, desabasto
Francês défaut, manque, imperfection, insuffisance, crapaud, défaillance, défectuosité, faute
Turco eksiklik, hata, kusur, azlık, darlık, eksik, kıtlık, noksan
Português defeito, falta, deficiência, escassez, imperfeição, carestia, carência, falha
Italiano difetto, mancanza, carenza, imperfezione, insufficienza, scarsità, assenza, deficienza
Romeno defect, lipsă, deficiență, carență, hibă, imperfecțiune, meteahnă
Húngaro hiány, hiba, hiányosság, szűke
Polaco brak, niedobór, wada, błąd, defekt, deficyt, niedoskonałość, niedostatek
Grego έλλειψη, ανεπάρκεια, ατέλεια, ελάττωμα, σφάλμα
Holandês gebrek, tekort, tekortkoming, defect, fout, gemis, onvolkomenheid
Tcheco nedostatek, chyba, nedokonalost, nedostatečnost, vada
Sueco brist, fel, defekt, frånvaro, ofullkomlighet
Dinamarquês fejl, mangel
Japonês 不足, 欠陥, 不完全, 不自由, 欠如
Catalão defecte, deficiència, imperfecció
Finlandês puute, virhe, vika, pula, puutos, puutteellisuus, vajaus
Norueguês feil, mangel, mangel på
Basco akats, faltan, defizit, mankortasun
Sérvio manjak, nedostatak
Macedônio недостаток, дефект, дефицит
Esloveno pomanjkljivost, napaka, pomanjkanje
Eslovaco nedostatok, chyba, manko, neúplnosť
Bósnio manjak, nedostatak
Croata manjak, nedostatak
Ucraniano недолік, дефект, недостатність, недостаток, нестача, вада, погрішність, похибка
Búlgaro недостатък, дефект, недостиг
Bielorrusso недахоп, недасканаласць, недастатак
Indonésio kekurangan, cacat, keterbatasan
Vietnamita khuyết điểm, lỗi, thiếu hụt
Uzbeque kamchilik, nuqson, yetishmovchilik
Hindi कमी, खामी, अभाव, दोष
Chinês 缺陷, 不足, 瑕疵, 缺乏, 缺点
Tailandês ขาดแคลน, ข้อบกพร่อง, ข้อผิดพลาด
Coreano 결함, 결손, 결점, 결핍, 부족
Azerbaijano eksiklik, ariz, qusur, qüsur, çatışmazlıq
Georgiano დეფექტი, აკლებობა, უკმარობა, შეცდომა
Bengalês ত্রুটি, দোষ, কমতি, ঘাটতি
Albanês mungesë, defekt, mangësi
Maráti कमतरता, दोष, अभाव, कमी
Nepalês खामी, अभाव, कमि, त्रुटि, दोष
Telugo లోపం, కమీ, కొరత, దోషం
Letão trūkums, defekts
Tâmil குறை, பிழை, குறைவு
Estoniano puudus, defekt
Armênio թերություն, պակաս, սխալ
Curdo xeta, kusur, kêmtî, qusur
Hebraicoחסרון، פגם، חוסר
Árabeنقص، عيب، عدم وجود، نقيصة
Persaنقص، کمبود، کاستی
Urduنقص، کمی

der Mangel in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de der Mangel

  • unzureichende Menge oder unzureichendes Ausmaß von etwas, Manko, Knappheit, Engpass
  • Fehler, Unvollkommenheit bei einer Sache, Fehler
  • [Recht] Fehler beziehungsweise das Fehlen von zugesicherten Eigenschaften einer Sache oder eines Rechts
  • Gerät mit zwei oder mehr Rollen zum Flachwalzen von etwas, zum Auswringen nasser Wäsche, Mange
  • Maschine mit einer Rolle und einer Anpressmulde zum thermischen Glätten, Kalander

der Mangel in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de der Mangel

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo der Mangel em todos os casos


Declinação de der Mangel é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra der Mangel é fundamental.

Declinação der Mangel

Singular Plural
Nom. der Mangel die Mängel
Gen. des Mangels der Mängel
Dat. dem Mangel den Mängeln
Acu. den Mangel die Mängel

Declinação der Mangel

  • Singular: der Mangel, des Mangels, dem Mangel, den Mangel
  • Plural: die Mängel, der Mängel, den Mängeln, die Mängel

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 45704, 45704, 45704, 45704, 45704

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 45704, 45704

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 9965139, 2586842, 1848195, 4826675, 4949000

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9