Declinação e plural de Markierung

A declinação do substantivo Markierung (marcação, sinalização) está no genitivo singular Markierung e no nominativo plural Markierungen . O substantivo fraco Markierung é declinado com a terminação -/en. O gênero gramatical de Markierung é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Markierung mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B1. Comentários

B1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Markierung

Markierung · Markierungen

Terminações  -/en   Plural no dativo sem adicional 'n'  

Inglês labeling, marking, mark, label, check mark, designation, flag, hole, identification mark, indentation, indication, labelling, marker, selection, tee, sign

das Kennzeichnen von etwas; die Kennzeichnung von oder als etwas; Bezeichnung, Marke, Kennzeichnung, Zeichen

» Sie beobachten die Markierungen auf der Straße. Inglês They observe the markings on the road.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Markierung no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieMarkierung
Gen. derMarkierung
Dat. derMarkierung
Acu. dieMarkierung

Plural

Nom. dieMarkierungen
Gen. derMarkierungen
Dat. denMarkierungen
Acu. dieMarkierungen

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Markierung


  • Sie beobachten die Markierungen auf der Straße. 
    Inglês They observe the markings on the road.
  • Was bedeuten diese Markierungen ? 
    Inglês What do these markings mean?
  • Die Lehrer übernehmen die Markierung der Wanderwege für die Schnitzeljagd der Schüler. 
    Inglês The teachers take over the marking of the hiking trails for the students' treasure hunt.
  • Die Markierung ist für das normale Auge nicht erkennbar, sondern wird nur unter Schwarzlicht sichtbar. 
    Inglês The marking is not visible to the normal eye, but becomes visible only under black light.
  • Die Linie wird zwischendurch von Markierungen unterbrochen. 
    Inglês The line is interrupted by markings from time to time.
  • Der Zuschnitt erfolgt nach der Markierung der Schnittkanten. 
    Inglês The cutting is done after marking the cutting edges.
  • Die Markierung der provisorischen Fahrspur im Baustellenbereich erfolgt mit gelblichem Schweißband auf der Fahrbahndecke. 
    Inglês The marking of the provisional lane in the construction area is done with yellow welding tape on the road surface.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Markierung


Alemão Markierung
Inglês labeling, marking, mark, label, check mark, designation, flag, hole
Russo маркировка, Маркировка, выделе́ние, демарка́ция, клейме́ние, марки́рование, маркиро́вка, ме́тка
Espanhol marcación, señalización, marca, marcado, marcaje, señalamiento, etiquetado, marcador
Francês marquage, balisage, balise, jalonnement, marque, repère, repérage, surbrillance
Turco işaretleme, işaret, ima, belirleme
Português marcação, sinalização, identificação, marca, sinal
Italiano contrassegno, marcatura, marca, marcaggio, segnalazione, etichettatura, segno
Romeno marcare, marcaj, eticheta, semn
Húngaro megjelölés, jel, jelölés, jelzés
Polaco znak, znakowanie, oznakowanie, podświetlenie, zaznaczenie, znaczenie, znacznik, oznaczenie
Grego σήμανση, μαρκάρισμα, επισήμανση, σήμα, σημείο, ταυτοποίηση
Holandês aanduiding, markering, teken
Tcheco označení, značení, značkování, značka
Sueco markering, beteckning, kännetecken, märkning, tecken
Dinamarquês markering, afstribning, mærkning, mærke
Japonês 標識, マーク, マーキング, , 表示
Catalão marcació, marcatge, identificació, signe, sinalització
Finlandês merkitseminen, merkintä, merkki, tunnistus
Norueguês markering, kjennetegn, merking, tegn
Basco markaketa, seinale, markatzea
Sérvio označavanje, markiranje, obeležavanje, oznaka
Macedônio обележување, ознака
Esloveno markacija, označevanje, identifikacija, označitev, znak
Eslovaco označenie, značenie, značka
Bósnio označavanje, markacija, obilježavanje, oznaka
Croata označavanje, markiranje, obilježavanje, oznaka
Ucraniano маркування, позначення, знак, позначка
Búlgaro маркировка, означаване, знак, маркиране
Bielorrusso маркіроўка, знак
Hebraicoסימון، סימן
Árabeعلامة، تمييز، تحديد
Persaعلامت گذاری، نشانه گذاری، علامت
Urduعلامت، نشان، نشانی

Markierung in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Markierung

  • das Kennzeichnen von etwas, die Kennzeichnung von oder als etwas, Bezeichnung, Marke, Kennzeichnung, Zeichen
  • das Kennzeichnen von etwas, die Kennzeichnung von oder als etwas, Bezeichnung, Marke, Kennzeichnung, Zeichen

Markierung in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Markierung

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Markierung em todos os casos


Declinação de Markierung é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Markierung é fundamental.

Declinação Markierung

Singular Plural
Nom. die Markierung die Markierungen
Gen. der Markierung der Markierungen
Dat. der Markierung den Markierungen
Acu. die Markierung die Markierungen

Declinação Markierung

  • Singular: die Markierung, der Markierung, der Markierung, die Markierung
  • Plural: die Markierungen, der Markierungen, den Markierungen, die Markierungen

Comentários



Entrada

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Selbst fahrende Autos

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 444825, 666307, 660595, 537551, 444825

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1844105

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 444825, 444825

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9