Declinação e plural de Messwagen

A declinação do substantivo Messwagen (carro de medição, veículo de medição) está no genitivo singular Messwagens e no nominativo plural Messwagen/Messwägen . O substantivo forte Messwagen é declinado com a terminação s/-/ä-. No plural com um trema. O gênero gramatical de Messwagen é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Messwagen mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · substantivo · masculino · regular · irregular⁹ · -s, - · -s,¨-⁹

der Messwagen

Messwagens · Messwagen/Messwägen⁹

Terminações  s/-/ä-   Plural no dativo sem adicional 'n'   Encurtar a terminação do genitivo em 's'   Plural com trema  

⁹ Língua alemã no sul da Alemanha, Áustria, Suíça

Inglês dynamometer wagon, measuring vehicle, monitoring car, test coach, thermocouple car, measurement vehicle, monitoring vehicle

/ˈmɛsˌvaːɡn̩/ · /ˈmɛsˌvaːɡn̩s/ · /ˈmɛsˌvaːɡn̩/

Fahrzeug, das mit bestimmten Gerätschaften ausgestattet ist, mit denen eine eventuelle Umweltbelastung festgestellt werden kann; Messfahrzeug

» Der Messwagen , der äußerlich wie ein normaler Feuerwehrwagen aussieht, ist ein fahrendes Labor. Inglês The measuring vehicle, which looks like a normal fire truck on the outside, is a mobile laboratory.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Declinação de Messwagen no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derMesswagen
Gen. desMesswagens
Dat. demMesswagen
Acu. denMesswagen

Plural

Nom. dieMesswagen/Messwägen⁹
Gen. derMesswagen/Messwägen⁹
Dat. denMesswagen/Messwägen⁹
Acu. dieMesswagen/Messwägen⁹

⁹ Língua alemã no sul da Alemanha, Áustria, Suíça

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Messwagen

  • Der Messwagen , der äußerlich wie ein normaler Feuerwehrwagen aussieht, ist ein fahrendes Labor. 
    Inglês The measuring vehicle, which looks like a normal fire truck on the outside, is a mobile laboratory.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Messwagen

Alemão Messwagen
Inglês dynamometer wagon, measuring vehicle, monitoring car, test coach, thermocouple car, measurement vehicle, monitoring vehicle
Russo экологический автомобиль, экологический монитор
Espanhol unidad de registros, vagón dinamométrico, camión de medición, vehículo de medición
Francês wagon dynamomètre, véhicule de mesure
Turco öl ölçüm aracı, ölçüm aracı
Português carro de medição, veículo de medição
Italiano carro dinamometrico, veicolo di misurazione
Romeno vehicul de măsurare
Húngaro mérőautó, mérőjármű
Polaco pojazd pomiarowy
Grego όχημα μέτρησης
Holandês meetwagen
Tcheco měřicí vůz
Sueco mätbil
Dinamarquês målebil, målevogn
Japonês 測定車両
Catalão vehicle de control ambiental, vehicle de mesura
Finlandês mittauswagen
Norueguês målebil, målevogn
Basco neurrizko ibilgailua
Sérvio merni automobil, merni vozilo
Macedônio мерен автомобил
Esloveno merilno vozilo
Eslovaco merací voz
Bósnio mjerni automobil, mjerni vozilo
Croata mjerni automobil, mjerni vozilo
Ucraniano екологічний автомобіль, екологічний вагон
Búlgaro измервателен автомобил
Bielorrusso экалагічны аўтамабіль
Hebraicoרכב בדיקה
Árabeسيارة قياس
Persaخودروی اندازه‌گیری
Urduماحولیات کی جانچ کا گاڑی

Messwagen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Messwagen
  • Fahrzeug, das mit bestimmten Gerätschaften ausgestattet ist, mit denen eine eventuelle Umweltbelastung festgestellt werden kann, Messfahrzeug
Messwagen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Messwagen

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Messwagen em todos os casos

Declinação de Messwagen é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Messwagen é fundamental.

Declinação Messwagen

Singular Plural
Nom. der Messwagen die Messwagen/Messwägen
Gen. des Messwagens der Messwagen/Messwägen
Dat. dem Messwagen den Messwagen/Messwägen
Acu. den Messwagen die Messwagen/Messwägen

Declinação Messwagen

  • Singular: der Messwagen, des Messwagens, dem Messwagen, den Messwagen
  • Plural: die Messwagen/Messwägen, der Messwagen/Messwägen, den Messwagen/Messwägen, die Messwagen/Messwägen

Comentários


Entrada

⁹ sul da alemanha

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 827832

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 827832

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9