Declinação e plural de Modewort

A declinação do substantivo Modewort (palavra da moda) está no genitivo singular Modewort(e)s e no nominativo plural Modewörter/Modeworte . O substantivo forte Modewort é declinado com a terminação es/ö-er/e. No plural com um trema. O gênero gramatical de Modewort é neutro e o artigo definido é "das". Não se pode somente declinar o substantivo Modewort mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · substantivo · neutro · irregular · regular · -s,¨-er · -s, -e

das Modewort

Modewort(e)s · Modewörter⁰/Modeworte⁰

Terminações  es/ö-er/e   Plural com trema  

⁰ Depende do significado

Inglês buzzword, buzz word, catchphrase, in word, vogue term, vogue word

/ˈmoːdəˌvɔʁt/ · /ˈmoːdəˌvɔʁts/ · /ˈmoːdəˌvøʁtɐ/

Wort, das zeitweise häufig gebraucht wird

» Es ist echt schwierig, den Modewörtern zu entgehen, die uns, kaum erfunden, gleich voll im Griff haben. Inglês It is really difficult to avoid the buzzwords that, barely invented, immediately have us in their grip.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Declinação de Modewort no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dasModewort
Gen. desModewortes/Modeworts
Dat. demModewort/Modeworte⁶
Acu. dasModewort

Plural

Nom. dieModewörter⁰/Modeworte⁰
Gen. derModewörter⁰/Modeworte⁰
Dat. denModewörtern⁰/Modeworten⁰
Acu. dieModewörter⁰/Modeworte⁰

⁶ Linguagem formal⁰ Depende do significado

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Modewort

  • Es ist echt schwierig, den Modewörtern zu entgehen, die uns, kaum erfunden, gleich voll im Griff haben. 
    Inglês It is really difficult to avoid the buzzwords that, barely invented, immediately have us in their grip.
  • Der Ausdruck Modewort bedeutet vor allem, dass es sich im fraglichen Fall um ein Wort handelt, von dem man glaubt, dass es über kurz oder lang wieder verschwinden wird. 
    Inglês The expression "buzzword" means primarily that in the case in question it is a word that is believed to disappear sooner or later.
  • Ebenso ausgeprägt ist die beinahe durchgängig zu findende Kritik an der Verwendung sogenannter Modewörter . 
    Inglês Equally pronounced is the almost consistently present criticism of the use of so-called buzzwords.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Modewort

Alemão Modewort
Inglês buzzword, buzz word, catchphrase, in word, vogue term, vogue word
Russo модное слово, мо́дное сло́во, мо́дное слове́чко, модное выражение
Espanhol palabra de moda
Francês mot à la mode
Turco moda kelime
Português palavra da moda
Italiano parola di moda, termine di tendenza
Romeno cuvânt la modă
Húngaro divatos szó, trend szó
Polaco modne słowo, słowo mody
Grego λέξη της μόδας, μόδα, τάση
Holandês modewoord
Tcheco módní slovo, trendy slovo
Sueco modeord
Dinamarquês modeord
Japonês 流行語
Catalão paraula de moda
Finlandês muotisana
Norueguês slangord, trendord
Basco modu-hitza
Sérvio modna reč, trend reč
Macedônio модна реч
Esloveno modna beseda, trendovska beseda
Eslovaco módne slovo
Bósnio modna riječ
Croata modna riječ, trend riječ
Ucraniano модне висловлювання, модне слово
Búlgaro модна дума, модна фраза
Bielorrusso модава слова
Indonésio kata tren
Vietnamita từ ngữ thịnh hành
Uzbeque trend so'zi
Hindi बज़वर्ड
Chinês 流行语
Tailandês ศัพท์ฮิต
Coreano 유행어
Azerbaijano trend sözü
Georgiano ტრენდული სიტყვა
Bengalês বাজওয়ার্ড
Albanês fjalë në modë
Maráti ट्रेंड शब्द
Nepalês ट्रेंड शब्द
Telugo బజ్వర్డ్
Letão moda vārds
Estoniano trendisõna
Armênio բազվարդ
Curdo buzzword
Hebraicoמילת אופנה
Árabeكلمة دارجة مؤقتا، كلمة عصرية
Persaمد
Urduفیشن لفظ

Modewort in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Modewort
  • Wort, das zeitweise häufig gebraucht wird
Modewort in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Modewort

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Modewort em todos os casos

Declinação de Modewort é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Modewort é fundamental.

Declinação Modewort

Singular Plural
Nom. das Modewort die Modewörter/Modeworte
Gen. des Modewort(e)s der Modewörter/Modeworte
Dat. dem Modewort(e) den Modewörtern/Modeworten
Acu. das Modewort die Modewörter/Modeworte

Declinação Modewort

  • Singular: das Modewort, des Modewort(e)s, dem Modewort(e), das Modewort
  • Plural: die Modewörter/Modeworte, der Modewörter/Modeworte, den Modewörtern/Modeworten, die Modewörter/Modeworte

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 116592

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1691440

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 116592

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9