Declinação e plural de Müßiggang

A declinação do substantivo Müßiggang (ociosidade, inatividade) está no genitivo singular Müßiggang(e)s e no nominativo plural - . O substantivo forte Müßiggang é declinado com a terminação es/-. Não há formas no plural. O gênero gramatical de Müßiggang é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Müßiggang mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B2. Comentários ☆

B2 · substantivo · masculino · regular · -s, -

der Müßiggang

Müßiggang(e)s · -

Terminações  es/-   Plural no dativo sem adicional 'n'   Somente no singular  

Inglês idleness, faineance, inactivity, indolence, otiosity

/ˈmyːsɪk.ɡaŋ/ · /ˈmyːsɪk.ɡaŋs/

dauerhafte Untätigkeit

» Müßiggang ist aller Laster Anfang. Inglês Idle hands are the devil's tool.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Declinação de Müßiggang no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derMüßiggang
Gen. desMüßigganges/Müßiggangs
Dat. demMüßiggang/Müßiggange⁶
Acu. denMüßiggang

Plural

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acu. -

⁶ Linguagem formal

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Müßiggang

  • Müßiggang ist aller Laster Anfang. 
    Inglês Idle hands are the devil's tool.
  • Müßiggang ist die Werkstatt des Internets. 
    Inglês Idle hands are the Internet's workshop.
  • Er bereut den Müßiggang seiner jungen Jahre. 
    Inglês He regrets the idleness of his youth.
  • Sein Leben bestand nur noch aus Müßiggang . 
    Inglês His life consisted only of idleness.
  • Die Voraussetzung für den Müßiggang ist das Nichtstun. 
    Inglês The prerequisite for idleness is inactivity.
  • Gott duldet keinen Müßiggang . 
    Inglês God does not tolerate idleness.
  • Arbeit ist dem Müßiggang vorzuziehen. 
    Inglês Work is preferable to idleness.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Müßiggang

Alemão Müßiggang
Inglês idleness, faineance, inactivity, indolence, otiosity
Russo безделье, безде́лье, безде́льничанье, ле́ность, пра́здность, праздность, тунея́дство
Espanhol ocio, ociosidad, callejeo, haraganería, holganza, holgazanería, inactividad, tuna
Francês oisiveté, fainéantise, inactivité
Turco işsizlik, tembellik
Português ociosidade, inatividade, ócio
Italiano ozio, inattività, oziosaggine, scioperaggine
Romeno inactivitate, lenevie
Húngaro haszontalanság, tétlenség
Polaco bezczynność, leniuchowanie, nieróbstwo, próżniactwo
Grego αδράνεια, απραξία, αργία
Holandês lediggang, ledigheid, luieren, luiheid, nietsdoen
Tcheco lenost, nečinnost, zahálka
Sueco sysslolöshet, lättja
Dinamarquês dovenskab, driveri, inaktivitet, lediggang
Japonês 怠惰, 無為
Catalão inactivitat, oci
Finlandês joutilaisuus, laiskuus
Norueguês dovenskap, lediggang, sløving
Basco gaitasun
Sérvio besposličarenje, lenčarenje
Macedônio мрзливост, неактивност
Esloveno brezdelje, lenarjenje
Eslovaco lenivosť, nečinnosť
Bósnio besposlenost, neaktivnost
Croata besposličarenje, neaktivnost
Ucraniano бездіяльність, лінощі
Búlgaro безделие, мързел
Bielorrusso беспрацоўе, лень
Indonésio kemalasan
Vietnamita lười biếng
Uzbeque tembellik
Hindi आलस्य
Chinês 怠惰
Tailandês ขี้เกียจ
Coreano 게으름
Azerbaijano tembellik
Georgiano უსაქმურობა
Bengalês আলস্য
Albanês dembelizëm
Maráti आळस
Nepalês आलस्य
Telugo ఆలస్యం
Letão slinkums
Tâmil சோம்பல்
Estoniano laiskus
Armênio ծուլություն
Curdo tembelik
Hebraicoבטלה
Árabeتراخٍ، حياة البطالة والكسل، كسل
Persaبیکاری، تنبلی
Urduبے عملی، سستی

Müßiggang in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Müßiggang
  • dauerhafte Untätigkeit
Müßiggang in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Müßiggang

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Müßiggang em todos os casos

Declinação de Müßiggang é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Müßiggang é fundamental.

Declinação Müßiggang

Singular Plural
Nom. der Müßiggang -
Gen. des Müßiggang(e)s -
Dat. dem Müßiggang(e) -
Acu. den Müßiggang -

Declinação Müßiggang

  • Singular: der Müßiggang, des Müßiggang(e)s, dem Müßiggang(e), den Müßiggang
  • Plural: -, -, -, -

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 15918

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 444499, 925452, 1575512, 1842177, 1842173, 3968614

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 15918

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9