Declinação e plural de Nachbarschaftsstreit

As formas mais importantes de "Nachbarschaftsstreit" são: genitivo singular "Nachbarschaftsstreit(e)s" e nominativo plural "Nachbarschaftsstreite". “Nachbarschaftsstreit” é declinado segundo a declinação forte. As terminações são es/e. “Nachbarschaftsstreit” é masculino. O artigo é “der Nachbarschaftsstreit”. “Nachbarschaftsstreit” faz parte do vocabulário do nível C2. Não se pode somente declinar o substantivo Nachbarschaftsstreit mas sim todos os substantivos em alemão. Comentários

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

der Nachbarschaftsstreit

Nachbarschaftsstreit(e)s · Nachbarschaftsstreite

Terminações  es/e  

⁴ Uso raro ou incomum

Inglês neighborhood dispute, neighbor conflict

/ˈnaːxbaːɐ̯ʃaftstʁaɪ̯t/ · /ˈnaːxbaːɐ̯ʃaftstʁaɪts/ · /ˈnaːxbaːɐ̯ʃaftstʁaɪtə/

Auseinandersetzung zwischen nah beieinander lebenden Parteien; Nachbarschaftsfede, Nachbarschaftskrieg

» Den Nachbarschaftsstreit mussten wir auf dem Rechtsweg klären. Inglês We had to resolve the neighborhood dispute through legal means.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Nachbarschaftsstreit no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derNachbarschaftsstreit
Gen. desNachbarschaftsstreites/Nachbarschaftsstreits
Dat. demNachbarschaftsstreit/Nachbarschaftsstreite
Acu. denNachbarschaftsstreit

Plural

Nom. dieNachbarschaftsstreite
Gen. derNachbarschaftsstreite
Dat. denNachbarschaftsstreiten
Acu. dieNachbarschaftsstreite

⁶ Linguagem formal⁴ Uso raro ou incomum


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Nachbarschaftsstreit


  • Den Nachbarschaftsstreit mussten wir auf dem Rechtsweg klären. 
    Inglês We had to resolve the neighborhood dispute through legal means.
  • Ein Gericht musste den Nachbarschaftsstreit um einen Knallerbsenstrauch und einen Maschendrahtzaun beilegen. 
    Inglês A court had to settle the neighborhood dispute over a snapdragon bush and a wire fence.
  • Mit zwei Entscheidungen endete der zweite Prozesstag eines Nachbarschaftsstreites im Altkreis Ziegenhain. 
    Inglês The second day of the trial of a neighborhood dispute in Altkreis Ziegenhain ended with two decisions.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Nachbarschaftsstreit


Alemão Nachbarschaftsstreit
Inglês neighborhood dispute, neighbor conflict
Russo соседский спор
Espanhol conflicto vecinal, disputa vecinal
Francês conflit de voisinage
Turco komşuluk anlaşmazlığı
Português disputa de vizinhança
Italiano disputa tra vicini, litigio di vicinato
Romeno conflict de vecinătate
Húngaro szomszédsági vita
Polaco kłótnia sąsiedzka, spór sąsiedzki
Grego γειτονική διαμάχη
Holandês burenruzie
Tcheco sousedský spor
Sueco grannfejd, grannkonflikt
Dinamarquês naboerstrid
Japonês 近隣トラブル, 隣人争い
Catalão conflicte veïnal
Finlandês naapuririita
Norueguês nabolagskonflikt
Basco auzolana
Sérvio susedski spor
Macedônio соседски спор
Esloveno sosedski spor, spor med sosedi
Eslovaco spor medzi susedmi, susedský spor
Bósnio susedski spor, susedski sukob
Croata sukob susjeda, susjedski spor
Ucraniano суперечка сусідів
Búlgaro съседски спор
Bielorrusso супярэчка суседзяў
Indonésio perselisihan tetangga
Vietnamita tranh chấp hàng xóm
Uzbeque qo'shnilar o'rtasidagi tortishuv
Hindi पड़ोस का विवाद
Chinês 邻里纠纷
Tailandês ข้อพิพาทระหว่างเพื่อนบ้าน
Coreano 이웃 간 분쟁
Azerbaijano komşu münaqişəsi
Georgiano კომშის დავა
Bengalês পাড়ার বিবাদ
Albanês mosmarrëveshje mes fqinjëve
Maráti पडोसांचा वाद
Nepalês छिमेकी विवाद
Telugo పక్కింటి వాదం
Letão kaimiņu strīds
Tâmil அண்டை வீட்டு மோதல்
Estoniano naabrite vaidlus
Armênio հարևանների վիճաբանություն
Curdo têkoşîna navbera nêzîk
Hebraicoסכסוך שכנים
Árabeنزاع جيراني
Persaاختلاف همسایگی
Urduپڑوسیوں کا جھگڑا

Nachbarschaftsstreit in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Nachbarschaftsstreit

  • Auseinandersetzung zwischen nah beieinander lebenden Parteien, Nachbarschaftsfede, Nachbarschaftskrieg

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Perguntas frequentes sobre o substantivo “Nachbarschaftsstreit”

O substantivo “Nachbarschaftsstreit” é declinado nos quatro casos (nominativo, genitivo, dativo, acusativo). A declinação abrange as formas no singular e no plural e mostra como a palavra muda conforme o caso. Todas as formas de declinação de “Nachbarschaftsstreit” são explicadas a seguir. As formas mais importantes são apresentadas no nominativo, genitivo, dativo e acusativo, tanto no singular quanto no plural.

Como se declina “Nachbarschaftsstreit”?

“Nachbarschaftsstreit” é masculino. O artigo é “der Nachbarschaftsstreit”.

“Nachbarschaftsstreit” é masculino, feminino ou neutro?

“Nachbarschaftsstreit” é masculino. O artigo é “der Nachbarschaftsstreit”.

Qual é o singular de "Nachbarschaftsstreit"?

O singular de “Nachbarschaftsstreit” é: der Nachbarschaftsstreit. As formas no singular são: der Nachbarschaftsstreit (nominativo), des Nachbarschaftsstreit(e)s (genitivo), dem Nachbarschaftsstreit(e) (dativo) e den Nachbarschaftsstreit (acusativo).

Qual é o plural de “Nachbarschaftsstreit”?

O singular de “Nachbarschaftsstreit” é: die Nachbarschaftsstreite. As formas no singular são: die Nachbarschaftsstreite (nominativo), der Nachbarschaftsstreite (genitivo), den Nachbarschaftsstreiten (dativo) e die Nachbarschaftsstreite (acusativo).

Em que nível de proficiência é usado “Nachbarschaftsstreit”?

“Nachbarschaftsstreit” faz parte do vocabulário do nível C2.

Quais são as particularidades da declinação de “Nachbarschaftsstreit”?

Declinação de Nachbarschaftsstreit é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Nachbarschaftsstreit é fundamental.

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1055795

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1225106, 1055795

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9