Declinação e plural de Naht

A declinação do substantivo Naht (costura, os pontos) está no genitivo singular Naht e no nominativo plural Nähte . O substantivo forte Naht é declinado com a terminação -/ä-e. No plural com um trema. O gênero gramatical de Naht é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Naht mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B2. Comentários

B2 · substantivo · feminino · irregular · -,¨-e

die Naht

Naht · Nähte

Terminações  -/ä-e   Plural com trema  

Inglês seam, joint, weld, fissure, suture, stitching

[Technik, Wissenschaft] Linie, wo sich zwei durch Nähen verbundene Stoffe berühren; Punkt oder Linie zwischen zwei Metallteilen; Verbindung, Schweißnaht

» An den Enden erkennt man die Naht . Inglês At the ends, one recognizes the seam.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Naht no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieNaht
Gen. derNaht
Dat. derNaht
Acu. dieNaht

Plural

Nom. dieNähte
Gen. derNähte
Dat. denNähten
Acu. dieNähte

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Naht


  • An den Enden erkennt man die Naht . 
    Inglês At the ends, one recognizes the seam.
  • Nähte spielen bei der Herstellung von Bekleidung eine entscheidende Rolle. 
    Inglês Seams play a crucial role in the production of clothing.
  • Ein altes Loch bedingt eine neue Naht . 
    Inglês An old hole requires a new seam.
  • Und Tom aß und aß und aß, bis er aus allen Nähten platzte. 
    Inglês And Tom ate and ate and ate until he burst at the seams.
  • Man kann auch noch einiges an Naht auslassen. 
    Inglês One can also skip some seams.
  • Die Änderungsschneiderei wird hoffentlich noch ein paar Nähte auslassen können. 
    Inglês The alteration tailor will hopefully still be able to skip a few seams.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Naht


Alemão Naht
Inglês seam, joint, weld, fissure, suture, stitching
Russo шов, стык, сустав
Espanhol costura, sutura, juntura, puntada, soldadura, unión, articulación
Francês couture, joint, suture, articulation, point de couture
Turco dikiş, dikiş yeri, kaynak yeri, ek, eklem
Português costura, os pontos, soldadura, sutura, junta, articulação, linha de costura
Italiano cucitura, giunzione, sutura, cordone, cordone di saldatura, giunto, giuntura, saldatura
Romeno cusătură, dungă, articulație, linie de cusătură, îmbinare
Húngaro varrat, varrás, cérna, forradás, hegesztés, ízület
Polaco szew, spoina, spaw, staw
Grego ραφή, γαζί, ράμα, συγκόλληση, άρθρωση, ένωση
Holandês naad, gewricht
Tcheco šev, kloub, spoj, spojení
Sueco söm, fog, led
Dinamarquês søm, fuge, kant, led
Japonês 縫い目, 接合部, 関節
Catalão costura, articulació, unió
Finlandês sauma, liitos, nivel
Norueguês søm, fuge, ledd
Basco lotura, artikulazio, juntadura
Sérvio šav, zglob
Macedônio шев, зглоб
Esloveno šiv, srečišče
Eslovaco kĺb, spoj, zváranie, šev
Bósnio šav, zglob
Croata šav, zglob
Ucraniano шов, з'єднання, суглоб
Búlgaro шев, свързване, съединение, шевна линия
Bielorrusso сустаў, шво, шов
Hebraicoחיבור، מפרק، תפר
Árabeدرز، وصلة ملحومة، خط، خياطة، مفصل، وصلة
Persaدوخت، مفصل
Urduجوڑ، درز

Naht in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Naht

  • [Technik, Wissenschaft] Linie, wo sich zwei durch Nähen verbundene Stoffe berühren, Punkt oder Linie zwischen zwei Metallteilen, Verbindung, Schweißnaht
  • [Technik, Wissenschaft] Linie, wo sich zwei durch Nähen verbundene Stoffe berühren, Punkt oder Linie zwischen zwei Metallteilen, Verbindung, Schweißnaht
  • [Technik, Wissenschaft] Linie, wo sich zwei durch Nähen verbundene Stoffe berühren, Punkt oder Linie zwischen zwei Metallteilen, Verbindung, Schweißnaht

Naht in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Naht

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Naht em todos os casos


Declinação de Naht é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Naht é fundamental.

Declinação Naht

Singular Plural
Nom. die Naht die Nähte
Gen. der Naht der Nähte
Dat. der Naht den Nähten
Acu. die Naht die Nähte

Declinação Naht

  • Singular: die Naht, der Naht, der Naht, die Naht
  • Plural: die Nähte, der Nähte, den Nähten, die Nähte

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1968920, 5353152, 4117312

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 84360, 82643

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 84360, 84360, 84360

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9