Declinação e plural de Obmann

A declinação do substantivo Obmann (encarregado, árbitro) está no genitivo singular Obmann(e)s e no nominativo plural Obmänner . O substantivo forte Obmann é declinado com a terminação es/ä-er. No plural com um trema. No plural, no entanto, as formas de Obleute são possíveis. O gênero gramatical de Obmann é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Obmann mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-er · -s, -

der Obmann

Obmann(e)s · Obmänner/Obleute

Terminações  es/ä-er   Plural com trema   Substantivo diferente para formas no plural  

Inglês chairman, umpire, convenor, representative, head, leader

[Personen] Person, die die Leitung und Verantwortung eines Vereins, einer Partei, einer Organisation oder Ähnliches innehat; Vorsitzender

» Der Obmann meiner Abteilung war, wie gesagt, der Gefreite Paulus, ein ernster, finsterer Mann, der für nichts als für den Dienst Sinn zu haben schien. Inglês The chairman of my department was, as I said, Gefreite Paulus, a serious, gloomy man who seemed to have meaning in nothing but the service.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Obmann no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derObmann
Gen. desObmannes/Obmanns
Dat. demObmann/Obmanne
Acu. denObmann

Plural 1

Nom. dieObmänner
Gen. derObmänner
Dat. denObmännern
Acu. dieObmänner

Plural 2

Nom. dieObleute
Gen. derObleute
Dat. denObleuten
Acu. dieObleute

⁶ Linguagem formal


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Obmann


  • Der Obmann meiner Abteilung war, wie gesagt, der Gefreite Paulus, ein ernster, finsterer Mann, der für nichts als für den Dienst Sinn zu haben schien. 
    Inglês The chairman of my department was, as I said, Gefreite Paulus, a serious, gloomy man who seemed to have meaning in nothing but the service.
  • Der Obmann ruft den Dank der Katzenmusikanten aus und schon laben wir uns an Hefezopf und belegtem Brot mit Schinken und Ei, es gibt Weinschorle und Bier, alles nicht zu knapp. 
    Inglês The chairman expresses gratitude to the cat musicians, and we are already enjoying hefepan and sandwiches with ham and egg, there is wine spritzer and beer, all in abundance.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Obmann


Alemão Obmann
Inglês chairman, umpire, convenor, representative, head, leader
Russo суперарби́тр, лидер, председатель
Espanhol delegado, líder, presidente, representante
Francês président, homme de confiance, responsable
Turco başkan, yönetici
Português encarregado, árbitro, líder, presidente
Italiano capo, presidente, delegato, presidente della giuria, rappresentante
Romeno lider, președinte
Húngaro elnök, vezető
Polaco lider, przewodniczący
Grego ηγέτης, πρόεδρος
Holandês leider, voorzitter, hoofdscheidsrechter, voorzitter van de jury
Tcheco předseda, vedoucí
Sueco ledare, ordförande
Dinamarquês formand, holdleder, leder
Japonês 代表, 委員長
Catalão cap, president
Finlandês johtaja, puheenjohtaja
Norueguês formann, leder
Basco buruzagi, lider
Sérvio predsednik, vođa
Macedônio претседател
Esloveno predsednik, vodja
Eslovaco predseda, vedúci
Bósnio predsjednik, vođa
Croata predsjednik, vođa
Ucraniano голова, керівник
Búlgaro председател, управител
Bielorrusso кіраўнік, старшыня
Hebraicoיו״ר، מנהל
Árabeرئيس، نقيب، قائد
Persaرئیس، مدیر
Urduچیئرمین، صدر

Obmann in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Obmann

  • [Personen] Person, die die Leitung und Verantwortung eines Vereins, einer Partei, einer Organisation oder Ähnliches innehat, Vorsitzender

Obmann in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Obmann

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Obmann em todos os casos


Declinação de Obmann é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Obmann é fundamental.

Declinação Obmann

Singular Plural
Nom. der Obmann die Obmänner
Gen. des Obmann(e)s der Obmänner
Dat. dem Obmann(e) den Obmännern
Acu. den Obmann die Obmänner

Declinação Obmann

  • Singular: der Obmann, des Obmann(e)s, dem Obmann(e), den Obmann
  • Plural: die Obmänner, der Obmänner, den Obmännern, die Obmänner

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 313329, 88057, 262248

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 313329

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9