Declinação e plural de Ordonanz

A declinação do substantivo Ordonanz (atendente, comando) está no genitivo singular Ordonanz e no nominativo plural Ordonanzen . O substantivo fraco Ordonanz é declinado com a terminação -/en. O gênero gramatical de Ordonanz é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Ordonanz mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Ordonanz

Ordonanz · Ordonanzen

Terminações  -/en   Plural no dativo sem adicional 'n'  

Inglês orderly, command, messenger, order

/ɔʁdɔˈnant͡s/ · /ɔʁdɔˈnant͡s/ · /ɔʁdɔˈnant͡sən/

[Militär] Soldat, der im Offizierskasino bedient; abkommandierter Soldat zum Überbringen von Befehlen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Ordonanz no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieOrdonanz
Gen. derOrdonanz
Dat. derOrdonanz
Acu. dieOrdonanz

Plural

Nom. dieOrdonanzen
Gen. derOrdonanzen
Dat. denOrdonanzen
Acu. dieOrdonanzen

Significados  PDF
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Ordonanz


Alemão Ordonanz
Inglês orderly, command, messenger, order
Russo ординанс, офицерский слуга, приказ, распоряжение
Espanhol ordenanza, correos, mandato, mensajero, orden
Francês ordonnance, Ordonnanz, commandement, ordre
Turco emir subayı, emir, emir taşıyıcısı, garson, talimat
Português atendente, comando, garçom, mensageiro, oficial de ligação, ordem
Italiano ordinanza, Cameriere, Ordonnanz, comando
Romeno ordonanță, comandă
Húngaro küldönc, parancsnok, rendelkezés, szolgáló, utasítás
Polaco kelner, ordonans, polecenie, rozkaz
Grego διαταγή, εντολή, διαταγμένος στρατιώτης, υπηρέτης
Holandês bediende, ordonnans, bevel, oberste, opdracht
Tcheco nařízení, příkaz, příkazní důstojník, vojenský číšník
Sueco befallning, befäl, kassör, ordning, ordonnans
Dinamarquês befaling, ordning, ordonnans, soldat
Japonês 伝令兵, 兵士, 命令, 指示
Catalão comandament, ordre, cambrer
Finlandês käsky, käskynanto, käskynvälittäjä, määräys, upseeri, upseerikasinon palvelija
Norueguês befaling, ordonnans, ordre, soldat
Basco agindu, komandante, orden, zerbitzari
Sérvio konobar, naredba, ordonans, uputstvo
Macedônio наредба, поручник, службеник, упатство
Esloveno naročilo, poveljevalec, strojnik, ukaz
Eslovaco nariadenie, obsluhujúci vojak, poručík, príkaz, zástupca
Bósnio konobar, naredba, određeni vojnik, uputstvo
Croata konobar, naredba, ordonans, upravljenje
Ucraniano наказ, ординанець, офіцерський слуга, розпорядження
Búlgaro докладчик, заповед, нареждане, офицерски слуга
Bielorrusso наказ, паведамляльнік, распараджэнне, служка
Indonésio kurir militer
Vietnamita người đưa lệnh
Uzbeque xabar yetkazuvchi askar
Hindi संदेशवाहक
Chinês 传令兵
Tailandês ผู้ส่งสาร
Coreano 전령병
Azerbaijano kuryer
Georgiano ელჩი
Bengalês বার্তাবাহক
Albanês korrier ushtarak
Maráti संदेशवाहक सैनिक
Nepalês संदेशवाहक
Telugo సందేశవాహకుడు
Letão ziņu kurjers
Tâmil செய்தியாளர்
Estoniano sõnumitooja
Armênio առաքյալ
Curdo mesajdar
Hebraicoהוראה، חייל שליח، מלצר، פקודה، שליח
Árabeأمر، توجيه، جندي، مُرسَل
Persaدستور، سرباز، فرمان، فرماندهی
Urduآرڈرلی، ترتیب، حکم، حکم رسان

Ordonanz in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Ordonanz

  • [Militär] Soldat, der im Offizierskasino bedient
  • [Militär] abkommandierter Soldat zum Überbringen von Befehlen
  • [Militär] Anordnung, Befehl

Ordonanz in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Ordonanz

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Ordonanz em todos os casos


Declinação de Ordonanz é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Ordonanz é fundamental.

Declinação Ordonanz

Singular Plural
Nom. die Ordonanz die Ordonanzen
Gen. der Ordonanz der Ordonanzen
Dat. der Ordonanz den Ordonanzen
Acu. die Ordonanz die Ordonanzen

Declinação Ordonanz

  • Singular: die Ordonanz, der Ordonanz, der Ordonanz, die Ordonanz
  • Plural: die Ordonanzen, der Ordonanzen, den Ordonanzen, die Ordonanzen

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 266845, 266845, 266845

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9