Declinação e plural de Outlaw

A declinação do substantivo Outlaw (fora da lei, bandido) está no genitivo singular Outlaw(s) e no nominativo plural Outlaws . O substantivo forte Outlaw é declinado com a terminação s/-/s. O gênero gramatical de Outlaw é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Outlaw mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -s · -, -s

der Outlaw

Outlaw(s) · Outlaws

Terminações  s/-/s   Plural no dativo sem adicional 'n'   Encurtar a terminação do genitivo em 's'  

Inglês criminal, exile, lawbreaker, outcast, pariah

/ˈaʊ̯tlɔː/ · /ˈaʊ̯tlɔːs/ · /ˈaʊ̯tlɔːs/

Person, die sich nicht an bestehende Gesetze hält; von der Gesellschaft ausgestoßene Person; Gesetzloser, Verfemter

» Dann hatten sich die Outlaws der Brücke bis auf ungefähr fünfzig Yards genähert. Inglês Then the outlaws had approached the bridge to within about fifty yards.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Declinação de Outlaw no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derOutlaw
Gen. desOutlaws/Outlaw
Dat. demOutlaw
Acu. denOutlaw

Plural

Nom. dieOutlaws
Gen. derOutlaws
Dat. denOutlaws
Acu. dieOutlaws
Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Outlaw

  • Dann hatten sich die Outlaws der Brücke bis auf ungefähr fünfzig Yards genähert. 
    Inglês Then the outlaws had approached the bridge to within about fifty yards.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Outlaw

Alemão Outlaw
Inglês criminal, exile, lawbreaker, outcast, pariah
Russo изгой, вне закона
Espanhol forajido, bandolero, fuera de la ley, marginado
Francês Gesetzloser, hors-la-loi, outlaw
Turco kanun kaçağı, sosyal dışlanmış, suçlu
Português fora da lei, bandido, marginal
Italiano fuorilegge, bandito, persona bandita, proscritto
Romeno fugar, marginal, paria, înfractor
Húngaro törvényen kívüli, kitaszított
Polaco banita, wyjęty spod prawa, wyrzutek
Grego παράνομος, παρία
Holandês buitenstaander, vogelvrij, wetteloze
Tcheco vyvrhel, zločinec
Sueco laglös, laglös person, outsider, utstött
Dinamarquês forbryder, lovløs, udstødt
Japonês アウトロー, 無法者, 社会から追放された人
Catalão fora de la llei, delinqüent, marginat
Finlandês laiton, yhteiskunnan hylkäämä
Norueguês forbryter, lovbryter, utstøtt person
Basco kanpoko pertsona, kanpokoa
Sérvio odmetnik
Macedônio бунтовник, законопрекршител, изгнаник
Esloveno izgnanec, izobčenec, odpadnik, zločinec
Eslovaco vyvrhel, vyvrheľ, zločinec
Bósnio izvan zakona, odmetnik, vanredno lice
Croata odmetnik, izopćenik
Ucraniano злочинець, позаштатник, ізгой
Búlgaro извън закона, изгнаник, изгонен
Bielorrusso злачынец, выганяны, параўнальнік
Indonésio paria
Vietnamita paria
Uzbeque pariya
Hindi पारिया
Chinês 被排斥者
Tailandês คนนอกสังคม
Coreano 소외자
Azerbaijano pariya
Georgiano პარია
Bengalês প্যারিয়া
Albanês paria
Maráti पारिया
Nepalês पारिया
Telugo పారియా
Letão parijs
Tâmil பரியா
Estoniano paria
Armênio պարիա
Curdo pariya
Hebraicoמנודה، עבריין
Árabeخارج عن القانون، مطرود، منبوذ
Persaخارج از قانون، مردم‌گریز
Urduباغی، بے قانون، قانون شکن، مجرم

Outlaw in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Outlaw
  • Person, die sich nicht an bestehende Gesetze hält, Gesetzloser
  • von der Gesellschaft ausgestoßene Person, Verfemter
Outlaw in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Outlaw

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Outlaw em todos os casos

Declinação de Outlaw é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Outlaw é fundamental.

Declinação Outlaw

Singular Plural
Nom. der Outlaw die Outlaws
Gen. des Outlaw(s) der Outlaws
Dat. dem Outlaw den Outlaws
Acu. den Outlaw die Outlaws

Declinação Outlaw

  • Singular: der Outlaw, des Outlaw(s), dem Outlaw, den Outlaw
  • Plural: die Outlaws, der Outlaws, den Outlaws, die Outlaws

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 278973, 278973

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 278973

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9