Declinação e plural de Pfand

A declinação do substantivo Pfand (depósito, garantia) está no genitivo singular Pfand(e)s e no nominativo plural Pfänder . O substantivo forte Pfand é declinado com a terminação es/ä-er. No plural com um trema. O gênero gramatical de Pfand é neutro e o artigo definido é "das". Não se pode somente declinar o substantivo Pfand mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er

das Pfand

Pfand(e)s · Pfänder

Terminações  es/ä-er   Plural com trema  

Inglês deposit, pledge, collateral, refund, earnest, forfeit, gauge, mortgage, pawn, security

/pfand/ · /ˈpfandəs/ · /ˈpfɛndɐ/

[Recht, Finanzen, …] Gegenstand eines Sicherungsgebers, welcher vorübergehend bei einem Nehmer verbleibt, als Sicherheit für etwas, das der Geber diesem Nehmer schuldet; Geldbetrag, der bei Rückgabe eines geliehenen Leergutes erstattet wird; Versatzstück, Einsatz, Pfandgut, Pfandgeld

» Ist da Pfand drauf? Inglês Is there a deposit on that?

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Pfand no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dasPfand
Gen. desPfandes/Pfands
Dat. demPfand/Pfande
Acu. dasPfand

Plural

Nom. diePfänder
Gen. derPfänder
Dat. denPfändern
Acu. diePfänder

⁶ Linguagem formal


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Pfand


  • Ist da Pfand drauf? 
    Inglês Is there a deposit on that?
  • Ist auf der Flasche Pfand ? 
    Inglês Is there a refundable deposit on the bottle?
  • Für die Milchflasche wurde Pfand bezahlt. 
    Inglês A deposit was paid for the milk bottle.
  • Gegen Vorlage des Bons erhalten sie das Pfand zurück. 
    Inglês Upon presentation of the voucher, you will receive the deposit back.
  • Die Kredite müssen auf Wunsch verlängert werden, die Pfänder dürfen nicht vor Ablauf von vier Monaten versteigert werden. 
    Inglês The loans must be extended upon request, the pledges may not be auctioned before the expiration of four months.
  • Kinder sind das lieblichste Pfand der Ehe, sie binden und erhalten das Band der Liebe. 
    Inglês Children are the loveliest pledge of marriage, they bind and maintain the bond of love.
  • Der flugfähige Modellhubschrauber aus Leichtmetall, maßstabgerecht gebastelt von einem Tüftler, der plötzlich in Kalamitäten geraten ist, zählt zu den ungewöhnlichsten Pfändern . 
    Inglês The flyable model helicopter made of lightweight metal, built to scale by an inventor who has suddenly fallen into difficulties, is one of the most unusual pledges.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Pfand


Alemão Pfand
Inglês deposit, pledge, collateral, refund, earnest, forfeit, gauge, mortgage
Russo залог, депозит, закла́д, заклад, зало́г, порука, та́ра, фант
Espanhol fianza, depósito, prenda, aporte
Francês gage, caution, consigne, nantissement, dépôt
Turco teminat, depozito, rehin, emanet
Português depósito, garantia, penhor, prenda, refém
Italiano cauzione, deposito, pegno, caparra, arra, garanzia
Romeno garanție, depozit, amanet, cauțiune, gaj, zălog
Húngaro letét, betét, biztosíték, kaució, visszajáró összeg, zálog
Polaco kaucja, zastaw, fant, kaucjonowanie, zwrot
Grego εγγύηση, ενέχυρο, επιστροφή, κατάθεση, ασφάλεια
Holandês waarborg, borg, pand, statiegeld, onderpand
Tcheco záloha, zástava, kauce, záložní předmět
Sueco pant, deposition, insats
Dinamarquês pant
Japonês 保証金, 担保, デポジット, 抵当
Catalão dipòsit, garantia
Finlandês pantti, takuu
Norueguês pant
Basco berme, fidantza
Sérvio kaucija, depozit, garancija, zalog
Macedônio залог, депозит
Esloveno garancija, zavarovanje, polog
Eslovaco záloha, zábezpeka, kaucia
Bósnio jamstvo, depozit, garancija, kaucija, polog
Croata jamstvo, polog, depozit, zalog
Ucraniano застава, гарантія, депозит
Búlgaro депозит, залог, възстановяване, гаранция
Bielorrusso залог, забеспячэнне
Indonésio jaminan, agunan
Vietnamita cầm cố, tài sản thế chấp
Uzbeque garov
Hindi गिरवी, जमानत, बंधक
Chinês 抵押品, 抵押物, 质押物
Tailandês หลักประกัน, จำนอง
Coreano 담보, 저당물
Azerbaijano təminat, rehin
Georgiano გირავნება, გირაო
Bengalês জমানত
Albanês kolateral
Maráti गहाण, गिरवी, जमानत
Nepalês गहण, गिरवी, जमानत
Telugo గిరవి, జమనం
Letão nodrošinājums, ķīla
Tâmil பிணை
Estoniano tagatis
Armênio գրավ
Curdo garanti, teminat
Hebraicoערבון، פיקדון، פקדון
Árabeرهن، وديعة، تأمين، كفالة، مبلغ مسترد
Persaوثیقه، ضمانت، ودیعه، پیش پرداخت، گرو
Urduضمانت، جمع، پیشگی، پیشگی رقم، گارنٹی

Pfand in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Pfand

  • [Recht] Gegenstand eines Sicherungsgebers, welcher vorübergehend bei einem Nehmer verbleibt, als Sicherheit für etwas, das der Geber diesem Nehmer schuldet, Versatzstück, Pfandgut, Pfandobjekt, Pfandsache, Pfandstück
  • [Finanzen] Geldbetrag, der bei Rückgabe eines geliehenen Leergutes erstattet wird, Einsatz, Pfandgeld
  • Gabe, Geisel als Bürgschaft

Pfand in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Pfand

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Pfand em todos os casos


Declinação de Pfand é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Pfand é fundamental.

Declinação Pfand

Singular Plural
Nom. das Pfand die Pfänder
Gen. des Pfand(e)s der Pfänder
Dat. dem Pfand(e) den Pfändern
Acu. das Pfand die Pfänder

Declinação Pfand

  • Singular: das Pfand, des Pfand(e)s, dem Pfand(e), das Pfand
  • Plural: die Pfänder, der Pfänder, den Pfändern, die Pfänder

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 70307, 70307, 70307

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 7457456, 1403723, 2302073

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 3046, 189534, 70307, 25256, 38370

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9