Declinação e plural de Regelwerk

A declinação do substantivo Regelwerk (conjunto de regras, regulamento) está no genitivo singular Regelwerk(e)s e no nominativo plural Regelwerke . O substantivo forte Regelwerk é declinado com a terminação es/e. O gênero gramatical de Regelwerk é neutro e o artigo definido é "das". Não se pode somente declinar o substantivo Regelwerk mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e

das Regelwerk

Regelwerk(e)s · Regelwerke⁰

Terminações  es/e  

⁰ Depende do significado

Inglês basic rules, control equipment, control installation, policy, regime, regulator, rule type, rules and standards, system of rules, guidelines, regulations, rules

Sammlung von Vorschriften, Regeln; Reglement, Regularium, Vorschriften

» Maria hat das Regelwerk aufgeweicht. Inglês Maria has softened the rules.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Declinação de Regelwerk no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dasRegelwerk
Gen. desRegelwerkes/Regelwerks
Dat. demRegelwerk/Regelwerke⁶
Acu. dasRegelwerk

Plural

Nom. dieRegelwerke⁰
Gen. derRegelwerke⁰
Dat. denRegelwerken⁰
Acu. dieRegelwerke⁰

⁰ Depende do significado⁶ Linguagem formal

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Regelwerk

  • Maria hat das Regelwerk aufgeweicht. 
    Inglês Maria has softened the rules.
  • Die Komplexität des Regelwerkes macht das Spiel unüberschaubar. 
    Inglês The complexity of the rules makes the game incomprehensible.
  • Ein Schiedsrichter muss sich mit dem Regelwerk auskennen. 
    Inglês A referee must be familiar with the rules.
  • Die Dogmen und das moralische Regelwerk hatten ihn kaum interessiert. 
    Inglês The dogmas and the moral code hardly interested him.
  • Das Regelwerk der EU ist mit der Zeit recht umfassend geworden. 
    Inglês The EU's regulations have become quite extensive over time.
  • Ein Regelwerk der Familienbehörde soll nun Schutzlosigkeit weiterer Pflegekinder verhindern. 
    Inglês A regulation from the family authority is now supposed to prevent the vulnerability of more foster children.
  • Dazu waren Regelwerke für Rechtschreibung, Grammatik, Wortschatz und andere Sprachfragen unverzichtbar. 
    Inglês For this, rules for spelling, grammar, vocabulary, and other language issues were indispensable.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Regelwerk

Alemão Regelwerk
Inglês basic rules, control equipment, control installation, policy, regime, regulator, rule type, rules and standards
Russo свод правил, регули́рующий механи́зм, регуля́тор, регламент
Espanhol normativa, reglamento, sistema de reglas
Francês règlement, corpus de règles, recueil de normes, ensemble de règles
Turco yönetmelik, kurallar
Português conjunto de regras, regulamento, código, regulamentação
Italiano regolamento, normativa
Romeno regulament, set de reguli
Húngaro szabályzat, szabályok gyűjteménye
Polaco zbiór reguł, regulamin, zbiór zasad
Grego κώδικας, κανονισμός, κανόνες
Holandês reglement, regelgeving, voorschriften
Tcheco pravidla, soubor pravidel
Sueco regelverk
Dinamarquês forskrifter, regelsamling
Japonês ルール集, 規則集
Catalão normativa, reglament
Finlandês säännöstö, sääntöjen kokoelma
Norueguês regelverk
Basco araudi, irizpide
Sérvio pravilnik, skup pravila
Macedônio правила, регулати
Esloveno pravilnik, sklop pravil
Eslovaco nariadenia, predpisy
Bósnio pravilnik, skup pravila
Croata pravilnik, skup pravila
Ucraniano нормативи, правила
Búlgaro нормативи, правила
Bielorrusso нормы, правілы
Hebraicoמערכת כללים
Árabeمجموعة من القواعد
Persaقوانین، مجموعه قوانین
Urduضوابط، قواعد

Regelwerk in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Regelwerk
  • Sammlung von Vorschriften, Regeln, Reglement, Regularium, Vorschriften
Regelwerk in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Regelwerk

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Regelwerk em todos os casos

Declinação de Regelwerk é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Regelwerk é fundamental.

Declinação Regelwerk

Singular Plural
Nom. das Regelwerk die Regelwerke
Gen. des Regelwerk(e)s der Regelwerke
Dat. dem Regelwerk(e) den Regelwerken
Acu. das Regelwerk die Regelwerke

Declinação Regelwerk

  • Singular: das Regelwerk, des Regelwerk(e)s, dem Regelwerk(e), das Regelwerk
  • Plural: die Regelwerke, der Regelwerke, den Regelwerken, die Regelwerke

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 7611113

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 156679, 24815, 24141, 313582

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 24815

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9