Declinação e plural de Regulierung

A declinação do substantivo Regulierung (regulação, afinação) está no genitivo singular Regulierung e no nominativo plural Regulierungen . O substantivo fraco Regulierung é declinado com a terminação -/en. O gênero gramatical de Regulierung é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Regulierung mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Regulierung

Regulierung · Regulierungen

Terminações  -/en   Plural no dativo sem adicional 'n'  

Inglês regulation, adjustment, administration, arrangement, control, modulation, regulating, settlement, straightening

/ʁeɡuˈliːʁʊŋ/ · /ʁeɡuˈliːʁʊŋ/ · /ʁeɡuˈliːʁʊŋən/

etwas regulieren etwas so ändern, wie es für bestimmte Zwecke sein soll; Regelung; Bedienung, Betätigung, Führung, Handhabung

» Die Regierung hob die Regulierung der Preise auf. Inglês The government lifted price controls.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Regulierung no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieRegulierung
Gen. derRegulierung
Dat. derRegulierung
Acu. dieRegulierung

Plural

Nom. dieRegulierungen
Gen. derRegulierungen
Dat. denRegulierungen
Acu. dieRegulierungen

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Regulierung


  • Die Regierung hob die Regulierung der Preise auf. 
    Inglês The government lifted price controls.
  • Diese Ansteckungsrisiken könnten den Druck in Richtung einer strengeren Regulierung des Bereichs erhöhen. 
    Inglês These infection risks could increase the pressure towards stricter regulation of the area.
  • Die künftige Bundesregierung sollte das geplante Glasfasernetz der Deutschen Telekom nicht von der Regulierung ausnehmen. 
    Inglês The future federal government should not exempt the planned fiber optic network of Deutsche Telekom from regulation.
  • Die Richter hatten den Berliner Mietendeckel nur aus rein formalen Gründen für nichtig erklärten, nicht die Regulierung des Wohnungsmarkts an sich. 
    Inglês The judges declared the Berlin rent cap null and void only for purely formal reasons, not the regulation of the housing market itself.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Regulierung


Alemão Regulierung
Inglês regulation, adjustment, administration, arrangement, control, modulation, regulating, settlement
Russo регулирование, вы́верка, нала́дка, опла́та, регули́рование, регулиро́вка, упоря́дочение, управление
Espanhol regulación, liquidación, regularización
Francês régulation, ajustage, régularisation
Turco ayarlama, düzenleme
Português regulação, afinação, ajustamento, regulagem, regulamentação, regularização
Italiano regolazione, controllo, registrazione, regolamento, rettificazione
Romeno reglementare, regulament, regulamentare
Húngaro szabályozás, reguláció, rendezés
Polaco regulacja, unormowanie
Grego ρύθμιση, ευθυγράμμιση
Holandês regeling, regulatie
Tcheco regulace
Sueco reglering
Dinamarquês regulering
Japonês 規制, 調整
Catalão regulació
Finlandês sääntely, sääntö, säätö
Norueguês regulering
Basco egokitzapena, erregulazioa
Sérvio uređenje, regulacija
Macedônio правило, регулација
Esloveno regulacija, urejanje
Eslovaco úprava, regulácia
Bósnio regulacija, uređenje
Croata uređenje, regulacija
Ucraniano регулювання
Búlgaro регулиране, уредба
Bielorrusso нормаванне, рэгуляцыя
Indonésio peraturan, regulasi
Vietnamita quy chế, quy định
Uzbeque qonuniy tartib, regulyatsiya
Hindi नियमन
Chinês 规定, 规章
Tailandês ข้อบังคับ, ระเบียบ
Coreano 규정, 규제
Azerbaijano nizam, tənzimləmə
Georgiano ნორმები, რეგულაცია
Bengalês নিয়ম, বিধি
Albanês rregullim, rregullore
Maráti नियम, विनियमन
Nepalês नियमन, विनियमन
Telugo నియమం, వినియమం
Letão noteikums, regulēšana
Tâmil ஒழுங்குமுறை, விதி
Estoniano reegel, regulatsioon
Armênio կանոնակարգ, կարգավորում
Curdo regulyasyon
Hebraicoוויסות، סדרה، רגולציה
Árabeتنظيم، ضبط، تسوية، تعديل
Persaقانونگذاری، تنظیم
Urduتنظیم، ضابطہ، قواعد

Regulierung in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Regulierung

  • etwas regulieren etwas so ändern, wie es für bestimmte Zwecke sein soll, Regelung, Bedienung, Betätigung, Führung, Handhabung

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Regulierung

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Regulierung em todos os casos


Declinação de Regulierung é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Regulierung é fundamental.

Declinação Regulierung

Singular Plural
Nom. die Regulierung die Regulierungen
Gen. der Regulierung der Regulierungen
Dat. der Regulierung den Regulierungen
Acu. die Regulierung die Regulierungen

Declinação Regulierung

  • Singular: die Regulierung, der Regulierung, der Regulierung, die Regulierung
  • Plural: die Regulierungen, der Regulierungen, den Regulierungen, die Regulierungen

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 427083

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 721712

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 427083, 63739

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9