Declinação e plural de Replik

A declinação do substantivo Replik (réplica) está no genitivo singular Replik e no nominativo plural Repliken . O substantivo fraco Replik é declinado com a terminação -/en. O gênero gramatical de Replik é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Replik mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Replik

Replik · Repliken

Terminações  -/en   Plural no dativo sem adicional 'n'  

Inglês replica, reply, answer, copy, counterplea, counterstatement, rejoinder, replication

/ʁeˈpliːk/ · /ʁeˈpliːk/ · /ʁeˈpliːkən/

[…, Kunst] Erwiderung auf eine Äußerung, These; erneute Ausführung eines bereits vorhandenen Originals durch den Künstler selbst

» Die Replik war vom Original kaum zu unterscheiden. Inglês The replica was hardly distinguishable from the original.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Replik no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieReplik
Gen. derReplik
Dat. derReplik
Acu. dieReplik

Plural

Nom. dieRepliken
Gen. derRepliken
Dat. denRepliken
Acu. dieRepliken

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Replik


  • Die Replik war vom Original kaum zu unterscheiden. 
    Inglês The replica was hardly distinguishable from the original.
  • Neben dem Altar ist eine Replik des Bischofsstabs ausgestellt. 
    Inglês Next to the altar is a replica of the bishop's staff on display.
  • Auf diesen üblen Vorwurf entgegnete er mit einer ähnlich heftigen Replik . 
    Inglês To this vile accusation, he responded with a similarly fierce retort.
  • Zur Schlagfertigkeit gehört auch, eine gute Replik parat zu haben. 
    Inglês Wit also involves having a good reply ready.
  • Das alles ist ausgesprochene Situationskomik, während der neuzeitliche Ehebruchwitz kurz ist und auf den Wortwitz, auf die schlagfertige Replik aufbaut. 
    Inglês All of this is pronounced situational comedy, while the modern adultery joke is short and builds on wordplay, on the witty reply.
  • Die vier nächsten Repliken der Dame vorauszuwissen, gewährte immer noch ein blasses intellektuelles Vergnügen, doch wurde es nachgerade unterwandert von einer leisen Müdigkeit. 
    Inglês Knowing the next four replies of the lady still granted a pale intellectual pleasure, but it was gradually undermined by a quiet fatigue.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Replik


Alemão Replik
Inglês replica, reply, answer, copy, counterplea, counterstatement, rejoinder, replication
Russo реплика, возраже́ние, отве́т, ответ, ре́плика
Espanhol réplica
Francês réplique
Turco cevap, karşılık
Português réplica
Italiano replica, copia, riproduzione, risposta
Romeno replică, reproducere
Húngaro másolat, replikáció, reprodukció, válasz
Polaco replika, kopie, odpowiedź
Grego αναπαραγωγή, αντίγραφο, αντίθεση, αντίκρουση
Holandês antwoord, heruitgave, kopie, replica, repliek, reproductie, weerlegging
Tcheco replika, kopie, odpověď
Sueco replik, svar
Dinamarquês svar, replik
Japonês レプリカ, 反論, 応答
Catalão còpia, replica, reproducció, resposta
Finlandês kopio, repliikki, replika, vastaus
Norueguês kopi, motargument, replika, replikk
Basco berrikuntza, erantzun, kopia, tesi
Sérvio replika, kopija, odgovor
Macedônio реплика
Esloveno replika, odgovor, ponovitev
Eslovaco kópia, odpoveď, replika, reprodukcia
Bósnio replika, kopija, odgovor
Croata kopija, odgovor, replika, reprodukcija
Ucraniano репліка, відповідь
Búlgaro реплика
Bielorrusso рэпліка, адказ
Indonésio replika
Vietnamita bản sao
Uzbeque nusxa
Hindi नकल
Chinês 复制品
Tailandês สำเนา
Coreano 복제
Azerbaijano replika
Georgiano რეპლიკა
Bengalês নকল
Albanês replika
Maráti नकल
Nepalês नकल
Telugo నకలు
Letão replika
Tâmil நகல்
Estoniano replika
Armênio ռեպլիկա
Curdo replika
Hebraicoהערה، רפליקה، תגובה
Árabeإجابة، رد، نسخة
Persaتکرار، جواب، پاسخ
Urduجواب، تکرار، نقل

Replik in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Replik

  • Erwiderung auf eine Äußerung, These
  • [Kunst] erneute Ausführung eines bereits vorhandenen Originals durch den Künstler selbst

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Replik

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Replik em todos os casos


Declinação de Replik é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Replik é fundamental.

Declinação Replik

Singular Plural
Nom. die Replik die Repliken
Gen. der Replik der Repliken
Dat. der Replik den Repliken
Acu. die Replik die Repliken

Declinação Replik

  • Singular: die Replik, der Replik, der Replik, die Replik
  • Plural: die Repliken, der Repliken, den Repliken, die Repliken

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 263525, 263525

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 263525, 631359, 90617, 263525

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9