Declinação e plural de Resolution

A declinação do substantivo Resolution (resolução, cura) está no genitivo singular Resolution e no nominativo plural Resolutionen . O substantivo fraco Resolution é declinado com a terminação -/en. O gênero gramatical de Resolution é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Resolution mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Resolution

Resolution · Resolutionen

Terminações  -/en   Plural no dativo sem adicional 'n'  

Inglês resolution, recovery, remission

/ʁezoluˈtsioːn/ · /ʁezoluˈtsioːn/ · /ʁezoluˈtsioːnən/

[…, Medizin] Verlautbarung mit Forderungen auf Beschluss einer Versammlung; Rückbildung einer Krankheit

» Resolution ist ein anderes Wort für Beschluss. Inglês Resolution is another word for decision.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Resolution no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieResolution
Gen. derResolution
Dat. derResolution
Acu. dieResolution

Plural

Nom. dieResolutionen
Gen. derResolutionen
Dat. denResolutionen
Acu. dieResolutionen

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Resolution


  • Resolution ist ein anderes Wort für Beschluss. 
    Inglês Resolution is another word for decision.
  • Bei der Abfassung der Resolution war Tom federführend. 
    Inglês Tom was in charge of drawing up the resolution.
  • In zwei Fällen zeigte gerade bei dem Eintritte der Resolution der Krankheit der Harn folgendes ganz eigentümliche Verhalten. 
    Inglês In two cases, especially at the onset of the resolution of the disease of the urine, the following very peculiar behavior was observed.
  • Die Vollversammlung der Vereinten Nationen hat ohne Abstimmung die von Deutschland und Brasilien eingebrachte Resolution gegen Überwachung angenommen. 
    Inglês The United Nations General Assembly adopted without a vote the resolution against surveillance introduced by Germany and Brazil.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Resolution


Alemão Resolution
Inglês resolution, recovery, remission
Russo резолюция, выздоровление, излечение, постановле́ние, резолю́ция
Espanhol resolución, Beschluss, mejoría, recuperación
Francês résolution, Beschluss, Rémission, vœu
Turco karar, açıklama, gerileme, iyileşme, tasarı
Português resolução, cura, despacho, recuperação
Italiano risoluzione, Beschluss, Risoluzione
Romeno remisie, rezoluţie, rezoluție
Húngaro felbontás, gyógyulás, határozat
Polaco rezolucja, uchwała, ustąpienie
Grego ανάρρωση, ψήφισμα, ψηφίσμα
Holandês besluit, resolutie, genezing, herstel
Tcheco rezoluce, rozhodnutí, usnesení, uzdravení, vyléčení
Sueco resolution, tillfrisknande, upplösning, återhämtning
Dinamarquês løsning, resolution, tilbagegang
Japonês 回復, 決議, 解決
Catalão resolució, recuperació
Finlandês paraneminen, päätöslausel, taudin taantuminen
Norueguês resolusjon, tilbakegang, vedtak
Basco ebazpen, sendatze
Sérvio izlečenje, oporavak, rezolucija, резолуција
Macedônio резолуција, опоравување
Esloveno izjava, odločitev, ozdravitev, resolucija
Eslovaco rozhodnutie, uzdravenie, uznesenie
Bósnio izlečenje, oporavak, rezolucija
Croata rezolucija, izlječenje, oporavak
Ucraniano виправлення, дозвіл, одужання, резолюція
Búlgaro възстановяване, оздравяване, резолюция
Bielorrusso аднаўленне, рэзалюцыя
Indonésio resolusi
Vietnamita nghị quyết
Uzbeque rezolyutsiya
Hindi रिज़ॉल्यूशन
Chinês 决议
Tailandês มติ
Coreano 결의
Azerbaijano rezolyusiya
Georgiano რეზოლუცია
Bengalês রেজোলিউশন
Albanês rezolutë
Maráti रिजोल्यूशन
Nepalês रिजोल्यूशन
Telugo రిజోల్యూషన్
Letão rezolūcija
Tâmil தீர்மானம்
Estoniano resolutsioon
Armênio ռեզոլյուցիա
Curdo rezolûsyon
Hebraicoהחלטה، החלמה، הצהרה
Árabeقرار، إعلان، الدقة، شفاء
Persaبهبودی، قطعنامه
Urduبہتری، شفا، فیصلہ، قرارداد

Resolution in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Resolution

  • Verlautbarung mit Forderungen auf Beschluss einer Versammlung
  • [Medizin] Rückbildung einer Krankheit

Resolution in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Resolution

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Resolution em todos os casos


Declinação de Resolution é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Resolution é fundamental.

Declinação Resolution

Singular Plural
Nom. die Resolution die Resolutionen
Gen. der Resolution der Resolutionen
Dat. der Resolution den Resolutionen
Acu. die Resolution die Resolutionen

Declinação Resolution

  • Singular: die Resolution, der Resolution, der Resolution, die Resolution
  • Plural: die Resolutionen, der Resolutionen, den Resolutionen, die Resolutionen

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 455756, 455756

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 455756, 455756

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 7698871

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Armenien-Beschluss verabschiedet

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9