Declinação e plural de Rohheit

A declinação do substantivo Rohheit (brutalidade, grosseria) está no genitivo singular Rohheit e no nominativo plural Rohheiten . O substantivo fraco Rohheit é declinado com a terminação -/en. O gênero gramatical de Rohheit é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Rohheit mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Rohheit

Rohheit · Rohheiten

Terminações  -/en   Plural no dativo sem adicional 'n'  

⁰ Depende do significado

Inglês coarseness, roughness, brutality, barbarism, beastliness, bestiality, brutal act, brutalisation, brutalization, brutalness, crudeness, crudity, raggedness, rawness, truculence, rudeness

Eigenschaft, grob und gewalttätig zu sein; grobes Verhalten, grobe und gefühllose Handlung; Brutalität, Gewalttätigkeit

» Jede Form von Rohheit ist ein Zeichen von Schwäche. Inglês Every form of brutality is a sign of weakness.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Rohheit no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieRohheit
Gen. derRohheit
Dat. derRohheit
Acu. dieRohheit

Plural

Nom. dieRohheiten
Gen. derRohheiten
Dat. denRohheiten
Acu. dieRohheiten

⁰ Depende do significado


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Rohheit


  • Jede Form von Rohheit ist ein Zeichen von Schwäche. 
    Inglês Every form of brutality is a sign of weakness.
  • Es wirkte ein System, das sich die Rohheit der Zeit zunutze machte. 
    Inglês There was a system that took advantage of the rawness of time.
  • Jede Rohheit hat ihren Ursprung in einer Schwäche. 
    Inglês Every roughness has its origin in a weakness.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Rohheit


Alemão Rohheit
Inglês coarseness, roughness, brutality, barbarism, beastliness, bestiality, brutal act, brutalisation
Russo гру́бость, грубость, жестокость
Espanhol bruteza, crudeza, ordinariez, salvajada, salvajismo, brutalidad, grosería
Francês brutalité, rudesse, sauvagerie, grossièreté
Turco kabalık, sertlik, kaba davranış
Português brutalidade, grosseria, rudeza, vulgaridade, crueldade
Italiano brutalità, crudezza, crudità, rozzezza, rudezza, grossolanità
Romeno brutalitate, neagră, răutate
Húngaro durvaság, nyersesség, brutalitás
Polaco grubiański czyn, grubiaństwo, opryskliwa wypowiedź, prostactwo, prymitywność, surowość, brutalność, dzikość
Grego ωμότητα, αγένεια, αγριότητα
Holandês ruwheid, het rauw zijn, rauwheid, grofheid, wreedheid
Tcheco hrubost, surovost, neomalenost, násilnost
Sueco råhet, grymhet
Dinamarquês råhed, uforskammethed
Japonês 無礼, 粗暴, 粗野
Catalão brutalitat, grosseria
Finlandês karkea, karkea käytös, raaka teko, röyhkeys
Norueguês grovt, grusomhet, råhet, ufølsomhet
Basco basakeria, garriduntasun, garridura, groskeria
Sérvio grubost, surovost
Macedônio грубост, безчувствителност, суровост
Esloveno brutalnost, groba dejanja, groba narava, nežnost
Eslovaco hrubosť, neúcta, násilie
Bósnio grubost, nepristojnost, surovost
Croata grubost, nepristojnost, surovost
Ucraniano грубість, жорстокість, грубе поводження
Búlgaro грубост, жестокост, неделикатност
Bielorrusso грубасць, жорсткасць
Hebraicoגסות، ברוטליות، חוסר רגישות
Árabeخشونة، فظاظة، غلظة، وحشية، عنف
Persaخامی، خام‌دستی، زشت‌خویی، زشت‌کاری
Urduکھردرا پن، بربریت، بے رحمی

Rohheit in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Rohheit

  • Eigenschaft, grob und gewalttätig zu sein, grobes Verhalten, grobe und gefühllose Handlung, Brutalität, Gewalttätigkeit
  • Eigenschaft, grob und gewalttätig zu sein, grobes Verhalten, grobe und gefühllose Handlung, Brutalität, Gewalttätigkeit

Rohheit in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Rohheit

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Rohheit em todos os casos


Declinação de Rohheit é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Rohheit é fundamental.

Declinação Rohheit

Singular Plural
Nom. die Rohheit die Rohheiten
Gen. der Rohheit der Rohheiten
Dat. der Rohheit den Rohheiten
Acu. die Rohheit die Rohheiten

Declinação Rohheit

  • Singular: die Rohheit, der Rohheit, der Rohheit, die Rohheit
  • Plural: die Rohheiten, der Rohheiten, den Rohheiten, die Rohheiten

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 283028

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2854212, 2849911

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 283028, 283028

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9