Declinação e plural de Rührung

A declinação do substantivo Rührung (comoção, comovido) está no genitivo singular Rührung e no nominativo plural - . O substantivo Rührung é declinado com as terminações -/-. Não há formas no plural. O gênero gramatical de Rührung é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Rührung mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · feminino · irregular · -, -

die Rührung

Rührung · -

Terminações  -/-   Plural no dativo sem adicional 'n'   Somente no singular  

Inglês emotion, emotionally moved, sensitivity, tenderness, touched

[Gefühle] Ergriffenheit; die Emotion, gerührt zu sein; Ergriffenheit

» Sie weinte vor Rührung . Inglês She wept with emotion.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Rührung no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieRührung
Gen. derRührung
Dat. derRührung
Acu. dieRührung

Plural

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acu. -

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Rührung


  • Sie weinte vor Rührung . 
    Inglês She wept with emotion.
  • Die Zuschauer weinten vor Rührung . 
    Inglês The spectators cried with emotion.
  • Er kämpft gegen die Rührung . 
    Inglês He fights against the emotion.
  • Vor Rührung kamen mir die Tränen. 
    Inglês Tears came to my eyes from emotion.
  • Vater und Sohn umarmten sich voller Rührung . 
    Inglês Father and son embraced each other with deep emotion.
  • Und er zögert nicht, diese Rührung in seinem Sinne einzusetzen. 
    Inglês And he does not hesitate to use this emotion to his advantage.
  • Sein Brief war so warmherzig geschrieben, dass sie, nachdem sie ihn gelesen hatte, nicht anders konnte, als vor Rührung zu weinen. 
    Inglês His letter was written so warmly that she, after reading it, could not help but cry from emotion.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Rührung


Alemão Rührung
Inglês emotion, emotionally moved, sensitivity, tenderness, touched
Russo волнение, растро́ганность, умиле́ние, умиление, трогательность
Espanhol emoción, conmoción
Francês émotion, attendrissement, tendresse
Turco duygulanma, hüzün
Português comoção, comovido, comovimento, emoção
Italiano commozione, emozione
Romeno mișcare, emoție
Húngaro meghatottság, érzelem
Polaco wzruszenie, przejęcie
Grego συγκίνηση, συναίσθημα
Holandês ontroering, getroffenheid, reuring, roering, emotie
Tcheco dojetí, pohnutí, pohyb
Sueco rörelse, beröring, rörande
Dinamarquês rørelse, berøring, følelser, røring
Japonês 感動, 感情, 感激
Catalão commoció, emoció
Finlandês mielenliikutus, herkistyminen, liikutus, tunne
Norueguês rørelse, bevegelse, følelser, røring
Basco emozioa, sentimendua
Sérvio emocija, dirljivost, dirnutost
Macedônio допир, допирливост, емоција
Esloveno ganjenost, čustvenost, čustvo
Eslovaco pohnutie, dojatie
Bósnio emocija, dirnutost
Croata dirljivost, dirnutost, emocija, emocionalnost
Ucraniano зворушення, емоція
Búlgaro вълнение, вълнуване, емоция
Bielorrusso зачараванасць, эмоцыя
Hebraicoרגש، התרגשות، נגיעה
Árabeتأثر، عاطفة، مشاعر
Persaاحساس، احساسات، عاطفه، عواطف
Urduجذبات، احساس

Rührung in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Rührung

  • [Gefühle] Ergriffenheit, die Emotion, gerührt zu sein, Ergriffenheit

Rührung in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Rührung

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Rührung em todos os casos


Declinação de Rührung é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Rührung é fundamental.

Declinação Rührung

Singular Plural
Nom. die Rührung -
Gen. der Rührung -
Dat. der Rührung -
Acu. die Rührung -

Declinação Rührung

  • Singular: die Rührung, der Rührung, der Rührung, die Rührung
  • Plural: -, -, -, -

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 164936

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 840185, 1013832, 4941869, 4542581, 4657788

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 164936

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9