Declinação e plural de Schatulle

A declinação do substantivo Schatulle (caixinha, caixa) está no genitivo singular Schatulle e no nominativo plural Schatullen . O substantivo fraco Schatulle é declinado com a terminação -/n. O gênero gramatical de Schatulle é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Schatulle mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Schatulle

Schatulle · Schatullen

Terminações  -/n   Encurtar as terminações no plural em 'n'   Plural no dativo sem adicional 'n'  

Inglês casket, box, case, jewel case

/ˈʃaˌtʊlə/ · /ˈʃaˌtʊlə/ · /ˈʃaˌtʊlən/

kleiner verschließbarer Kasten

» Tom öffnete die Schatulle , fand den Ring darin und steckte ihn sich an den Finger. Inglês Tom opened the box, found the ring inside, and put it on his finger.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Schatulle no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieSchatulle
Gen. derSchatulle
Dat. derSchatulle
Acu. dieSchatulle

Plural

Nom. dieSchatullen
Gen. derSchatullen
Dat. denSchatullen
Acu. dieSchatullen

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Schatulle


  • Tom öffnete die Schatulle , fand den Ring darin und steckte ihn sich an den Finger. 
    Inglês Tom opened the box, found the ring inside, and put it on his finger.
  • Vor allem mit Kaffee und Zucker füllten eine halbe Million Schwarze, neun Zehntel der Bevölkerung, die Schatullen der fernen Kolonialmacht Frankreich. 
    Inglês Above all, with coffee and sugar, half a million blacks, nine tenths of the population, filled the coffers of the distant colonial power France.
  • Er lud die Staffelei, die Mappe mit den Bildern und die Schatulle mit den Malutensilien auf den Fahrradanhänger, den er aus Brettern und Rädern von einem Kinderfahrrad zusammengebaut hatte. 
    Inglês He loaded the easel, the folder with the pictures, and the box with the painting supplies onto the bicycle trailer that he had built from boards and wheels of a children's bicycle.
  • Sie tat den Ring aus der Schatulle hervor. 
    Inglês She took the ring out of the box.
  • Sie hatte aus der Schatulle ein kleines Holzbüchschen mit weißer Salbe und frische Watte ausgekramt. 
    Inglês She had dug out a small wooden box with white ointment and fresh cotton from the box.
  • Da hab ich meine alte Uniform aus dem Mottenschrank geholt und den verjährten Marschbefehl aus der Schatulle . 
    Inglês I took my old uniform out of the moth closet and the expired march order out of the box.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Schatulle


Alemão Schatulle
Inglês casket, box, case, jewel case
Russo шкатулка, шкату́лка
Espanhol arqueta, cofrecillo, caja, cofre
Francês boîte, cassette, coffret, écrin, cassette veraltet, l'écrin, le coffret
Turco kutu, küçük sandık, mücevher kutusu, sandık
Português caixinha, caixa, estojo, guarda-joias
Italiano cassettina, cofanetto, scatola, scrignetto, scrigno
Romeno cufăr, cutie
Húngaro díszdoboz, láda
Polaco pudełko, puzderko, skrzynka, szkatuła, szkatułka
Grego κουτί, θήκη, κασετίνα, μπιζουτιέρα
Holandês bijouteriekistje, doos, geldkistje, juwelenkistje, kist
Tcheco krabice, krabička, schránka, škatule
Sueco ask, låda, schatull, skrin
Dinamarquês kasse, pengekasse, skrin, æske
Japonês 小箱, 箱
Catalão caixa petita
Finlandês laatikko, rasia
Norueguês boks, eske, skatoll
Basco kaxeta, kutxa
Sérvio kutija, sanduk
Macedônio кутиица, сандуче
Esloveno predalček, škatlica
Eslovaco dóza, krabička
Bósnio kutija
Croata kutija, sanduk
Ucraniano скринька, ящик
Búlgaro кутия, сандъче
Bielorrusso скрынка, шкатулка
Indonésio kotak perhiasan
Vietnamita hộp trang sức
Uzbeque zargarlik qutisi
Hindi ज्वेलरी बॉक्स
Chinês 首饰盒
Tailandês กล่องเครื่องประดับ
Coreano 보석함
Azerbaijano zərgərlik qutusu
Georgiano სამკაულების ყუთი
Bengalês গহনার বাক্স
Albanês kutia e bizhutërive
Maráti आभूषण पेटी
Nepalês गहना बाक्सा
Telugo జువెలరీ పెట్టె
Letão bižutērijas kastīte
Tâmil நகை பெட்டி
Estoniano ehete karp
Armênio զարդեղենի տուփ
Curdo qutîka zargariyê
Hebraicoקופסה، תיבה
Árabeصندوق صغير مغلق
Persaجعبه کوچک قفل‌دار
Urduخزانہ، ڈبہ

Schatulle in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Schatulle

  • kleiner verschließbarer Kasten

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Schatulle

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Schatulle em todos os casos


Declinação de Schatulle é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Schatulle é fundamental.

Declinação Schatulle

Singular Plural
Nom. die Schatulle die Schatullen
Gen. der Schatulle der Schatullen
Dat. der Schatulle den Schatullen
Acu. die Schatulle die Schatullen

Declinação Schatulle

  • Singular: die Schatulle, der Schatulle, der Schatulle, die Schatulle
  • Plural: die Schatullen, der Schatullen, den Schatullen, die Schatullen

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 508429

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 6070545

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 508429, 522431, 591018, 979500, 974846, 730302

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9