Declinação e plural de Schelte

A declinação do substantivo Schelte (repreensão, censura) está no genitivo singular Schelte e no nominativo plural Schelten . O substantivo fraco Schelte é declinado com a terminação -/n. O gênero gramatical de Schelte é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Schelte mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Schelte

Schelte · Schelten⁴

Terminações  -/n   Encurtar as terminações no plural em 'n'   Plural no dativo sem adicional 'n'  

⁴ Uso raro ou incomum

Inglês scolding, rebuke, reprimand, wigging, chastisement, chiding, dressing-down, reproof, reproval, talking-to, telling-off, ticking-off, tongue-lashing, trouble

/ˈʃɛltə/ · /ˈʃɛltə/ · /ˈʃɛltən/

laut geäußerter Tadel, Zurechtweisung; Tadel, Kritik

» Er bekam Schelte vom Vater. Inglês He received a reprimand from his father.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Declinação de Schelte no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieSchelte
Gen. derSchelte
Dat. derSchelte
Acu. dieSchelte

Plural

Nom. dieSchelten⁴
Gen. derSchelten⁴
Dat. denSchelten⁴
Acu. dieSchelten⁴

⁴ Uso raro ou incomum

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Schelte

  • Er bekam Schelte vom Vater. 
    Inglês He received a reprimand from his father.
  • Die Schelte der Frau klang in meinen Ohren. 
    Inglês The woman's reproach sounded in my ears.
  • Schelten und Schlagen hat kein Recht. 
    Inglês Cursing and hitting have no right.
  • Ich war eine halbe Stunde zu spät, weil ich mich verlaufen hatte, und wie ein Schuljunge erwartete ich die verdiente Schelte . 
    Inglês I was half an hour late because I got lost, and like a schoolboy, I awaited the deserved reprimand.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Schelte

Alemão Schelte
Inglês scolding, rebuke, reprimand, wigging, chastisement, chiding, dressing-down, reproof
Russo бра́нное сло́во, взбучка, вы́говор, нагоня́й, нагоняй, порицание, руга́тельство, упрек
Espanhol reprimenda, amonestación, regañina, regaño, repaso
Francês réprimande, blâme, gronderie, remontrance, volée de bois vert
Turco azar, azarlama, eleştiri
Português repreensão, censura, descompostura, reprimenda
Italiano rampogna, rimprovero, sgridata, censura, cicchetto, lavata di capo, rabbuffo, ramanzina
Romeno critică, mustrare
Húngaro kritika, megvádolás
Polaco nagana, bura, upomnienie, łajanie
Grego επικριτική, κατσάδα, κριτική
Holandês berisping, standje, tadel
Tcheco hubování, kárání, napomenutí, pokárání
Sueco banna, bannor, klander, ovett, tadel, utskällning
Dinamarquês kritik, skænd, tadel
Japonês 叱責, 小言, 非難
Catalão censura, reprimenda
Finlandês moite, nuhtelu
Norueguês kritikk, tilrettevisning
Basco kritika, mendekoa
Sérvio opomena, ukor
Macedônio опомена, порекување
Esloveno kritika, opominjanje
Eslovaco káranie, napomenutie
Bósnio opomena, ukor
Croata opomena, ukor
Ucraniano викриття, догана
Búlgaro критика, упрек
Bielorrusso кары, папярэджанне
Indonésio peringatan, teguran
Vietnamita mắng, mắng nhiếc
Uzbeque tanbeh
Hindi झिड़की, डांट
Chinês 训斥, 责骂
Tailandês ตำหนิ
Coreano 꾸짖음, 질책
Azerbaijano kinama, tənbeh
Georgiano საყვედური
Bengalês তিরস্কার
Albanês qortim
Maráti डांट, फटकार
Nepalês झिडकी, फटकार
Telugo నింద
Letão pārmetums
Tâmil எச்சுறுத்தல்
Estoniano noomitus
Armênio խիստ քննադատություն
Curdo kinama, tanbih
Hebraicoהערה، נזיפה
Árabeتأنيب، لوم
Persaسرزنش، نکوهش
Urduتنقید، سرزنش

Schelte in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Schelte
  • laut geäußerter Tadel, Zurechtweisung, Tadel, Kritik
Schelte in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Schelte

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Schelte em todos os casos

Declinação de Schelte é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Schelte é fundamental.

Declinação Schelte

Singular Plural
Nom. die Schelte die Schelten
Gen. der Schelte der Schelten
Dat. der Schelte den Schelten
Acu. die Schelte die Schelten

Declinação Schelte

  • Singular: die Schelte, der Schelte, der Schelte, die Schelte
  • Plural: die Schelten, der Schelten, den Schelten, die Schelten

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 40186

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 40186

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 4715076, 2197222

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9