Declinação e plural de Scheltwort

A declinação do substantivo Scheltwort (repreensão, crítica) está no genitivo singular Scheltwort(e)s e no nominativo plural Scheltwörter/Scheltworte . O substantivo forte Scheltwort é declinado com a terminação es/ö-er/e. No plural com um trema. O gênero gramatical de Scheltwort é neutro e o artigo definido é "das". Não se pode somente declinar o substantivo Scheltwort mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · substantivo · neutro · irregular · regular · -s,¨-er · -s, -e

das Scheltwort

Scheltwort(e)s · Scheltwörter⁰/Scheltworte⁰

Terminações  es/ö-er/e   Plural com trema  

⁰ Depende do significado

Inglês criticism, rebuke, reprimand, abusive word, oath

/ˈʃɛltˌvɔʁt/ · /ˈʃɛltˌvɔʁtəs/ · /ˈʃɛltˌvøʁtɐ/

Wort, mit dem die angesprochene Sache oder Person in milder Form kritisiert wird; Ausspruch milder Kritik, Scheltrede

» Scheltworte sind meistens erlogen. Inglês Insults are usually lies.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Declinação de Scheltwort no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dasScheltwort
Gen. desScheltwortes/Scheltworts
Dat. demScheltwort/Scheltworte⁶
Acu. dasScheltwort

Plural

Nom. dieScheltwörter⁰/Scheltworte⁰
Gen. derScheltwörter⁰/Scheltworte⁰
Dat. denScheltwörtern⁰/Scheltworten⁰
Acu. dieScheltwörter⁰/Scheltworte⁰

⁰ Depende do significado⁶ Linguagem formal

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Scheltwort

  • Scheltworte sind meistens erlogen. 
    Inglês Insults are usually lies.
  • Sie entwickelten deshalb keine Unarten und keine Zerstörungslust, nie hörte man ein Scheltwort , und nie wurde ein Kind geschlagen. 
    Inglês They therefore developed no vices and no desire for destruction, never was there heard a curse word, and never was a child beaten.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Scheltwort

Alemão Scheltwort
Inglês criticism, rebuke, reprimand, abusive word, oath
Russo критика, упрек, бра́нное сло́во, руга́тельное сло́во, руга́тельство
Espanhol crítica suave, reproche suave, injuria
Francês critique, Tirade, invective, réprimande
Turco eleştiri, söylem
Português repreensão, crítica, crítica leve, injúria, insulto
Italiano ingiuria, insulto, Kritikwort, Schimpfwort, critica, rimprovero
Romeno critică blândă, cuvânt de critică, cuvânt de mustrare
Húngaro kritika, bírálat, szidalom
Polaco nagana, krytyka, obelga, przytyk, uwaga, wyzwisko
Grego επικριτική, κρίση, κριτική
Holandês kritiek, kritiekwoord, scheldwoord, scherpzinnigheid
Tcheco kritika, napomenutí, výtka
Sueco skällsord, kritikord, kritiskt yttrande
Dinamarquês skældsord, kritik, kritikord, mild kritik
Japonês 軽い批判, 非難の言葉
Catalão crítica suau, comentari suau, reprimenda suau
Finlandês kritiikki, moite, moitteet
Norueguês kritikk, kritisere, skjellsord
Basco iruzkin, kritika, kritika arina
Sérvio opomena, blaga kritika, kritika
Macedônio критика, потсмевање
Esloveno kritika, opozorilo
Eslovaco kritika, napomenutie, výčitka
Bósnio blaga kritika, opomena, umjereno kritikovanje
Croata blaga kritika, opomena, uvreda
Ucraniano висловлення, досада, погане слово, слово
Búlgaro критика, порицание, упрек
Bielorrusso крытыка, папрок, прыкрыўнае слова
Indonésio teguran ringan
Vietnamita phê bình nhẹ
Uzbeque yumshoq tanbeh
Hindi हल्की फटकार
Chinês 温和的斥责
Tailandês ตำหนิอย่างอ่อนโยน
Coreano 가벼운 질책
Azerbaijano yumşaq tənqid
Georgiano სუსტი კრიტიკა
Bengalês হালকা তিরস্কার
Albanês qortim i butë
Maráti हलकी टीका
Nepalês हल्का आलोचना
Telugo తేలికపాటి విమర్శ
Letão maiga kritika
Tâmil மெல்லிய குறைச்சல்
Estoniano pehme kriitika
Armênio նուրբ քննադատություն
Curdo tanbih
Hebraicoביקורת
Árabeكلام نقدي، كلمة انتقاد
Persaانتقاد ملایم
Urduتنقید، نرمی سے تنقید

Scheltwort in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Scheltwort
  • Wort, mit dem die angesprochene Sache oder Person in milder Form kritisiert wird
  • Ausspruch milder Kritik, Scheltrede
Scheltwort in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Scheltwort

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Scheltwort em todos os casos

Declinação de Scheltwort é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Scheltwort é fundamental.

Declinação Scheltwort

Singular Plural
Nom. das Scheltwort die Scheltwörter/Scheltworte
Gen. des Scheltwort(e)s der Scheltwörter/Scheltworte
Dat. dem Scheltwort(e) den Scheltwörtern/Scheltworten
Acu. das Scheltwort die Scheltwörter/Scheltworte

Declinação Scheltwort

  • Singular: das Scheltwort, des Scheltwort(e)s, dem Scheltwort(e), das Scheltwort
  • Plural: die Scheltwörter/Scheltworte, der Scheltwörter/Scheltworte, den Scheltwörtern/Scheltworten, die Scheltwörter/Scheltworte

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 111212, 111212

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 111212

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2197225

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9