Declinação e plural de Schiffsbauch

A declinação do substantivo Schiffsbauch (casco) está no genitivo singular Schiffsbauch(e)s e no nominativo plural Schiffsbäuche . O substantivo forte Schiffsbauch é declinado com a terminação es/äu-e. No plural com um trema. O gênero gramatical de Schiffsbauch é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Schiffsbauch mas sim todos os substantivos em alemão. Comentários ☆

substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

der Schiffsbauch⁵

Schiffsbauch(e)s⁵ · Schiffsbäuche⁵

Terminações  es/äu-e   Plural com trema  

⁵ Somente no uso coloquial

Inglês belly, bilge, bulge, bunt, hull

unterer, innerer Teil eines Schiffes

» Nur das Heulen der Alarmanlagen drang noch aus dem Schiffsbauch . Inglês Only the howling of the alarm systems still came from the belly of the ship.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Declinação de Schiffsbauch no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derSchiffsbauch⁵
Gen. desSchiffsbauches⁵/Schiffsbauchs⁵
Dat. demSchiffsbauch⁵/Schiffsbauche⁵⁶
Acu. denSchiffsbauch⁵

Plural

Nom. dieSchiffsbäuche⁵
Gen. derSchiffsbäuche⁵
Dat. denSchiffsbäuchen⁵
Acu. dieSchiffsbäuche⁵

⁵ Somente no uso coloquial⁶ Linguagem formal

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Schiffsbauch

  • Nur das Heulen der Alarmanlagen drang noch aus dem Schiffsbauch . 
    Inglês Only the howling of the alarm systems still came from the belly of the ship.
  • Wir gehen in den Schiffsbauch , setzen uns an einen Tisch. 
    Inglês We go into the ship's belly, sit down at a table.
  • Der Fluch der untätigen Nutzlosigkeit war in diesem Moment von uns genommen, braune Kristalle rieselten nun aus den aufgeschlitzten Säcken unaufhaltsam in die Tiefen des Schiffsbauchs hinab. 
    Inglês The curse of inactive uselessness was taken from us at that moment, brown crystals were now pouring relentlessly from the torn sacks into the depths of the ship's hull.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Schiffsbauch

Alemão Schiffsbauch
Inglês belly, bilge, bulge, bunt, hull
Russo ко́рпус корабля́, трюм корабля́, корпус
Espanhol casco
Francês cale, ventre du bateau, coque
Turco gemi altı, gemi gövdesi
Português casco
Italiano pancia della nave, scafo
Romeno burtă a navei, fundul navei
Húngaro hajótest
Polaco kadłub
Grego κατώτερο μέρος πλοίου
Holandês scheepsromp
Tcheco břicho lodi, spodní část lodi, trup lodi
Sueco skrov
Dinamarquês skibsskrog
Japonês 船体
Catalão fons del vaixell
Finlandês aluksen pohja, aluksen sisäosa
Norueguês skroget
Basco ontzi barruko parte
Sérvio trup broda
Macedônio внатрешен дел на брод
Esloveno trup
Eslovaco spodná časť lode, vnútorná časť lode
Bósnio trup broda
Croata donji dio broda, trup broda
Ucraniano корабельний корпус
Búlgaro дъно на кораб
Bielorrusso дно, ўнутраны частка карабля
Hebraicoחלק תחתון של ספינה
Árabeقاع السفينة
Persaبدنه کشتی
Urduکشتی کا اندرونی حصہ

Schiffsbauch in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Schiffsbauch
  • unterer, innerer Teil eines Schiffes
Schiffsbauch in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Schiffsbauch

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Schiffsbauch em todos os casos

Declinação de Schiffsbauch é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Schiffsbauch é fundamental.

Declinação Schiffsbauch

Singular Plural
Nom. der Schiffsbauch die Schiffsbäuche
Gen. des Schiffsbauch(e)s der Schiffsbäuche
Dat. dem Schiffsbauch(e) den Schiffsbäuchen
Acu. den Schiffsbauch die Schiffsbäuche

Declinação Schiffsbauch

  • Singular: der Schiffsbauch, des Schiffsbauch(e)s, dem Schiffsbauch(e), den Schiffsbauch
  • Plural: die Schiffsbäuche, der Schiffsbäuche, den Schiffsbäuchen, die Schiffsbäuche

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 114689, 271450, 271451

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 271450

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9