Declinação e plural de Schub

A declinação do substantivo Schub (ataque, impulso) está no genitivo singular Schub(e)s e no nominativo plural Schübe . O substantivo forte Schub é declinado com a terminação es/ü-e. No plural com um trema. O gênero gramatical de Schub é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Schub mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

der Schub

Schub(e)s · Schübe

Terminações  es/ü-e   Plural com trema  

Inglês batch, thrust, impulse, push, acute phase, advance, angle of shear, boost, drawer, drive, dynamic impulse, horizontal thrust, impetus, incentive, phase, quantum advance, shear, shear force, shove, attack, flare, load, spasm

[Wissenschaft] Kraft in eine bestimmte Richtung, die Beschleunigung auslöst; Menge, die auf einmal befördert oder verarbeitet wird; Antrieb, Schlag, Antriebskraft, Ladung

» Rheuma ist eine Krankheit, die in Schüben kommt. Inglês Rheumatism is a disease that comes in attacks.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Schub no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derSchub
Gen. desSchubes/Schubs
Dat. demSchub/Schube
Acu. denSchub

Plural

Nom. dieSchübe
Gen. derSchübe
Dat. denSchüben
Acu. dieSchübe

⁶ Linguagem formal


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Schub


  • Rheuma ist eine Krankheit, die in Schüben kommt. 
    Inglês Rheumatism is a disease that comes in attacks.
  • Wie kann ich bei einer Luftschraube den Schub berechnen? 
    Inglês How can I calculate the thrust of a propeller?
  • Das Triebwerk erzeugt nicht genügend Schub . 
    Inglês The engine does not produce enough thrust.
  • Die Turbinen heulten auf und gaben Schub . 
    Inglês The turbines howled and provided thrust.
  • Wir erhoffen uns einen Schub für die Klimakonferenz in Südafrika. 
    Inglês We hope for a boost for the climate conference in South Africa.
  • Du kannst den nächsten Schub reinholen, wir sind hiermit gleich fertig. 
    Inglês You can bring in the next push, we are almost done with this.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Schub


Alemão Schub
Inglês batch, thrust, impulse, push, acute phase, advance, angle of shear, boost
Russo толчок, приступ, рецидив, толчо́к, тяга, ускорение, Сдвиг, Толчок
Espanhol impulso, empuje, lote, acceso, empujón, fase aguda, subidón, tirón
Francês poussée, crise, fournée, lot, envolée, phase aiguë, sursaut, élan
Turco itme, atak, itiş, itme kuvveti, kriz, nöbet, posta, dürtme
Português ataque, impulso, empuxo, fase aguda, fornada, grupo, leva, lote
Italiano attacco, spinta, cassetto, esarcebazione, fase acuta, infornata, lotto, ondata
Romeno impuls, atac, cantitate, criză, lot
Húngaro lökés, adag, impulzus, roham, tömeg
Polaco napad, ciąg, grupa, napęd, partia, przesuw, napór, pchnięcie
Grego ώθηση, επιδείνωση, φουρνιά, σπρώξιμο, επίθεση, φόρτος, όγκος
Holandês duw, stoot, aandrijving, afschuiving, bak, drom, druk, fase
Tcheco postrčení, relaps, skupina, zvrat, šoupnutí, náklad, náraz, objem
Sueco skov, akut fas, dragkraft, fas, omgång, våg, anfal, last
Dinamarquês skub, flok, ovnfuld, skuffe, stød, anfald, tryk
Japonês 一度に処理される量, , 急性疾患の不規則な現れ, 推進力, 発作,
Catalão episodi, crisi, càrrega, empenta, impuls, quantitat
Finlandês erä, hyökkäys, kohtaus, kuorma, puuska, työntö, voima
Norueguês anfall, dytt, mengde, skyv
Basco azalpen, bultzada, indar, karga, kopurua, tasa
Sérvio grupa, guranac, napad, potisak, serija
Macedônio дозирање, напад, потисок, поттик, пристап, притисок
Esloveno gibanje, nabor, napad, potisniti, sklop
Eslovaco impuls, náklad, náraz, objem, záchvat
Bósnio potisak, guranac, gurnuti, napad
Croata gurnuti, potisak, napad
Ucraniano партія, потужність, потік, приступ, спалах, штовхання
Búlgaro обем, поток, приступ, тласък, ускорение
Bielorrusso падштурхванне, партія, прыступ, штуршок
Hebraicoהתקף، דחף، כוח، מכסה، קבוצה
Árabeدفع، دفعة، زخم، شحنة، نوبة
Persaفشار، بروز ناگهانی بیماری، حجم، حمله، نیرو
Urduدھکا، بوجھ، حملہ، دورہ، زور، مقدار

Schub in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Schub

  • [Wissenschaft] Kraft in eine bestimmte Richtung, die Beschleunigung auslöst, Menge, die auf einmal befördert oder verarbeitet wird, Antrieb, Schlag, Antriebskraft, Ladung
  • [Wissenschaft] Kraft in eine bestimmte Richtung, die Beschleunigung auslöst, Menge, die auf einmal befördert oder verarbeitet wird, Antrieb, Schlag, Antriebskraft, Ladung
  • [Wissenschaft] Kraft in eine bestimmte Richtung, die Beschleunigung auslöst, Menge, die auf einmal befördert oder verarbeitet wird, Antrieb, Schlag, Antriebskraft, Ladung

Schub in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Schub

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Schub em todos os casos


Declinação de Schub é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Schub é fundamental.

Declinação Schub

Singular Plural
Nom. der Schub die Schübe
Gen. des Schub(e)s der Schübe
Dat. dem Schub(e) den Schüben
Acu. den Schub die Schübe

Declinação Schub

  • Singular: der Schub, des Schub(e)s, dem Schub(e), den Schub
  • Plural: die Schübe, der Schübe, den Schüben, die Schübe

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 10738502, 1246992

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 114890, 114890, 114890

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 114890, 114890, 114890

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9