Declinação e plural de Schuldner

A declinação do substantivo Schuldner (devedor, inadimplente) está no genitivo singular Schuldners e no nominativo plural Schuldner . O substantivo forte Schuldner é declinado com a terminação s/-. O gênero gramatical de Schuldner é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Schuldner mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -

der Schuldner

Schuldners · Schuldner

Terminações  s/-   Encurtar a terminação do genitivo em 's'  

Inglês debtor, borrower, debitor, defaulter, obligor, principal, recipient, the party liable

[Finanzen, Recht] Person oder Organisation, die einem Gläubiger Geld schuldet; ein Rechtssubjekt, das aufgrund eines Schuldverhältnisses dem Gläubiger eine Leistung erbringen muss

» Böse Schuldner muss man oft mahnen. Inglês Bad debtors must often be reminded.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Declinação de Schuldner no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derSchuldner
Gen. desSchuldners
Dat. demSchuldner
Acu. denSchuldner

Plural

Nom. dieSchuldner
Gen. derSchuldner
Dat. denSchuldnern
Acu. dieSchuldner
Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Schuldner

  • Böse Schuldner muss man oft mahnen. 
    Inglês Bad debtors must often be reminded.
  • Der Schuldner hat um einen Zahlungsaufschub von vier Wochen gebeten. 
    Inglês The debtor has requested a payment deferral of four weeks.
  • Die Insuffizienz des Schuldners bewog das Amtsgericht auf Ausgleich zu drängen. 
    Inglês The debtor's insufficiency prompted the court to push for a settlement.
  • Ich bin Ihr Schuldner . 
    Inglês I am your debtor.
  • Der Schuldner ersuchte um Verlängerung der Gnadenfrist. 
    Inglês The debtor requested an extension of the grace period.
  • Der Schuldner konnte das Geld nicht rechtzeitig auftreiben. 
    Inglês The debtor could not raise the money in time.
  • Gläubiger und Schuldner sind wie zwei an der Hüfte zusammengewachsene siamesische Zwillinge. 
    Inglês Creditors and debtors are like two Siamese twins grown together at the hips.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Schuldner

Alemão Schuldner
Inglês debtor, borrower, debitor, defaulter, obligor, principal, recipient, the party liable
Russo должник, дебитор, должни́к
Espanhol deudor
Francês débiteur, saisi
Turco borçlu, verecekli
Português devedor, inadimplente
Italiano debitore, fallito
Romeno debitor, datornic
Húngaro adós, adósság, adóssal, adóssal tartozó személy
Polaco dłużnik
Grego οφειλέτης, χρεώστης
Holandês debiteur, schuldenaar
Tcheco dlužník
Sueco gäldenär, skuldner
Dinamarquês skyldner, debitor
Japonês 債務者
Catalão deutor
Finlandês velallinen, lainanottaja
Norueguês debitor, skyldner
Basco zorradun
Sérvio dužnik
Macedônio должник
Esloveno dolžnik
Eslovaco dlžník
Bósnio dužnik
Croata dužnik
Ucraniano боржник
Búlgaro длъжник
Bielorrusso должнік
Hebraicoחייב
Árabeمدين
Persaبدهکار
Urduقرضدار

Schuldner in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Schuldner
  • [Finanzen, Recht] Person oder Organisation, die einem Gläubiger Geld schuldet, ein Rechtssubjekt, das aufgrund eines Schuldverhältnisses dem Gläubiger eine Leistung erbringen muss
  • [Finanzen, Recht] Person oder Organisation, die einem Gläubiger Geld schuldet, ein Rechtssubjekt, das aufgrund eines Schuldverhältnisses dem Gläubiger eine Leistung erbringen muss
Schuldner in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Schuldner

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Schuldner em todos os casos

Declinação de Schuldner é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Schuldner é fundamental.

Declinação Schuldner

Singular Plural
Nom. der Schuldner die Schuldner
Gen. des Schuldners der Schuldner
Dat. dem Schuldner den Schuldnern
Acu. den Schuldner die Schuldner

Declinação Schuldner

  • Singular: der Schuldner, des Schuldners, dem Schuldner, den Schuldner
  • Plural: die Schuldner, der Schuldner, den Schuldnern, die Schuldner

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1972813, 7983031, 5634398

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 526398, 85048, 277927, 81053

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 81053, 81053

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9