Declinação e plural de Schwere

A declinação do substantivo Schwere (gravidade, peso) está no genitivo singular Schwere e no nominativo plural - . O substantivo Schwere é declinado com as terminações -/-. Não há formas no plural. O gênero gramatical de Schwere é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Schwere mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · feminino · irregular · -, -

die Schwere

Schwere · -

Terminações  -/-   Somente no singular  

Inglês gravity, heaviness, weight, severity, difficulty, intensity, cruelty, ponderosity, seriousness, weightiness, massiness

[Wissenschaft] gehoben oder fachsprachlich Eigenschaft, ein Gewicht zu haben; Schwerkraft; Schwerkraft, Schwierigkeitsgrad

» Die Strafe bemisst sich an der Schwere der Straftaten. Inglês The penalty is determined by the severity of the offenses.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Schwere no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieSchwere
Gen. derSchwere
Dat. derSchwere
Acu. dieSchwere

Plural

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acu. -

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Schwere


  • Die Strafe bemisst sich an der Schwere der Straftaten. 
    Inglês The penalty is determined by the severity of the offenses.
  • Reagan unterschätzte die Schwere der AIDS-Epidemie. 
    Inglês Reagan failed to recognize the severity of the AIDS epidemic.
  • Die Schüler beklagten sich über die Schwere der gestellten Aufgaben. 
    Inglês The students complained about the difficulty of the assigned tasks.
  • Das Gesetz der Schwere ist in den mechanischen Künsten eine erkennende Wahrheit. 
    Inglês The law of gravity is a recognizable truth in the mechanical arts.
  • Alles Schwere , was sich in den letzten Stunden auf seine Seele gelegt hatte, verflüchtigte sich. 
    Inglês Everything heavy that had settled on his soul in the last hours dissipated.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Schwere


Alemão Schwere
Inglês gravity, heaviness, weight, severity, difficulty, intensity, cruelty, ponderosity
Russo трудность, тяжесть, бре́мя, гравита́ция, серьёзность, си́ла тя́жести, тя́жесть, высокая степень
Espanhol gravedad, pesadez, pesadumbre, peso, carga, dificultad, grandeza, magnitud
Francês gravité, lourdeur, pesanteur, ampleur, difficulté, hauteur, lourd, niveau de difficulté
Turco ağırlık, ciddiyet, yerçekimi, yüksek dereceli, yüksek ölçü, zorluk
Português gravidade, peso, dificuldade, severidade, alto grau, alto nível
Italiano gravità, pesantezza, difficoltà, peso, durezza, gravezza, intensità, rigore
Romeno greutate, dificultate, grad de dificultate, grad înalt, gravitație, măsură mare
Húngaro nehézség, gravitáció, magas fok, nagy mérték, nehéz, súlyos
Polaco ciężar, trudność, brzemię, powaga, ważkość, grawitacja, waga, wysoka miara
Grego βάρος, μέγεθος, βαρύτητα, δύσκολη κατάσταση, υψηλό μέγεθος, υψηλός βαθμός
Holandês gewicht, zwaarte, zwaartekracht, ernst, gravitatie, intensiteit, moeilijkheid, sterkte
Tcheco gravitace, tíha, tíže, náročnost, obtížnost, těžký, vysoké měřítko, vysoký stupeň
Sueco tyngd, tyngdkraft, svårighet, svårighetsgrad
Dinamarquês tyngdekraft, alvor, nød, tyngde, vanskelighed, høj grad, højt omfang, sværhedsgrad
Japonês 重さ, 重さの程度, 重力, 難しさ
Catalão alt grau, alt nivell, dificultat, gravetat, pes, pesat
Finlandês korkea aste, korkea määrä, paino, painovoima, vaikeusaste
Norueguês høy grad, høyt omfang, tyngdekraft, vanskelighetsgrad, vekt
Basco pisutasun, gravitazioa, handikap, zailtasunaren neurria
Sérvio težina, gravitacija, složenost, visok nivo, visok stepen
Macedônio тежина, висок степен, високо ниво, гравитација, тешкотија
Esloveno teža, gravitacija, težavnost, težina, visoka stopnja, visoko merilo
Eslovaco gravitácia, vysoké množstvo, vysoký stupeň, ťažkosť, ťažký
Bósnio težina, gravitacija, stepen težine, visok nivo, visok stepen
Croata težina, gravitacija, složenost, visoki stupanj, visoko mjerilo
Ucraniano важкість, вага, висока міра, високий ступінь, гравітація, складність
Búlgaro висока степен, високо ниво, гравитация, сложност, тежест, трудност
Bielorrusso вага, высокае значэнне, высокі ўзровень, гравітацыя, складнасць
Hebraicoכוח המשיכה، משקל، עוצמה גבוהה، קושי، רמה גבוהה
Árabeثقل، جسامة، شدة، فداحة، جاذبية، درجة عالية، صعوبة، مستوى عالٍ
Persaسنگینی، شدت، وزن، جاذبه، سختی، مشکل
Urduوزن، بھاری، زیادتی، مشکل، کشش ثقل

Schwere in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Schwere

  • [Wissenschaft] gehoben oder fachsprachlich Eigenschaft, ein Gewicht zu haben, Schwerkraft, Schwerkraft, Schwierigkeitsgrad
  • [Wissenschaft] gehoben oder fachsprachlich Eigenschaft, ein Gewicht zu haben, Schwerkraft, Schwerkraft, Schwierigkeitsgrad
  • [Wissenschaft] gehoben oder fachsprachlich Eigenschaft, ein Gewicht zu haben, Schwerkraft, Schwerkraft, Schwierigkeitsgrad
  • [Wissenschaft] gehoben oder fachsprachlich Eigenschaft, ein Gewicht zu haben, Schwerkraft, Schwerkraft, Schwierigkeitsgrad

Schwere in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Schwere

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Schwere em todos os casos


Declinação de Schwere é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Schwere é fundamental.

Declinação Schwere

Singular Plural
Nom. die Schwere -
Gen. der Schwere -
Dat. der Schwere -
Acu. die Schwere -

Declinação Schwere

  • Singular: die Schwere, der Schwere, der Schwere, die Schwere
  • Plural: -, -, -, -

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 10293125

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 86071, 1003877, 1003877, 5561

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1003877, 1003877, 1003877, 1003877

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9