Declinação e plural de Sicherheit

A declinação do substantivo Sicherheit (segurança, certeza) está no genitivo singular Sicherheit e no nominativo plural Sicherheiten . O substantivo fraco Sicherheit é declinado com a terminação -/en. O gênero gramatical de Sicherheit é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Sicherheit mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível A2. Comentários

A2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Sicherheit

Sicherheit · Sicherheiten

Terminações  -/en   Plural no dativo sem adicional 'n'  

⁰ Depende do significado

Inglês safety, security, certainty, guarantee, surety, aplomb, assurance, certitude, cocksureness, collateral, competence, confidence, cover, doubtlessness, guaranty, immunity, positiveness, reliability, reliableness, safeness, secureness, skilfulness, sureness, trustworthiness

[Finanzen] Zustand, in dem man vor Gefahr geschützt ist; größtmögliche Abwesenheit von Gefahr; Garantie, Gewissheit, Bürgschaft, Zuverlässigkeit

» Sicherheit ist wichtig. Inglês Safety is important.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Sicherheit no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieSicherheit
Gen. derSicherheit
Dat. derSicherheit
Acu. dieSicherheit

Plural

Nom. dieSicherheiten
Gen. derSicherheiten
Dat. denSicherheiten
Acu. dieSicherheiten

⁰ Depende do significado


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Sicherheit


  • Sicherheit ist wichtig. 
    Inglês Safety is important.
  • Tom ist in Sicherheit . 
    Inglês Tom's safe.
  • Bin ich jetzt in Sicherheit ? 
    Inglês Am I safe now?
  • Sie sorgt sich um deine Sicherheit . 
    Inglês She's worried about your safety.
  • Tom gibt mir ein Gefühl von Sicherheit . 
    Inglês Tom makes me feel safe.
  • Jemand von der Sicherheit kontrolliert die Räume gerade. 
    Inglês One of the security guards is checking the rooms now.
  • Er wollte Sicherheit versprechen. 
    Inglês He wanted to promise safety.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Sicherheit


Alemão Sicherheit
Inglês safety, security, certainty, guarantee, surety, aplomb, assurance, certitude
Russo безопасность, гарантия, уверенность, безопа́сность, залог, надёжность, обеспечение, поручительство
Espanhol seguridad, certeza, garantía, aplomo, certidumbre, certitud, resguardo
Francês sécurité, caution, certitude, garantie, assurance, dépôt de garantie, gage, sûreté
Turco güvenlik, emniyet, kesinlik, teminat, depozito, garanti, inanca, rehin
Português segurança, certeza, firmeza, garantia
Italiano sicurezza, certezza, garanzia, affidamento, cauzione, certo
Romeno siguranță, securitate, certitudine, garanție
Húngaro biztonság, bizonyosság, biztosság, biztosíték, garancia
Polaco bezpieczeństwo, pewność, kaucja, niezawodność, pewność siebie, trafność, zabezpieczenie, gwarancja
Grego ασφάλεια, εγγύηση, αυτοπεποίθηση, σιγουριά, βεβαιότητα
Holandês veiligheid, zekerheid, bescherming, beslistheid, betrouwbaarheid, borg, feilloosheid, juistheid
Tcheco bezpečnost, jistota, bezpečí, záruka, kauce, ochrana
Sueco säkerhet, garanti, trygghet
Dinamarquês sikkerhed, kaution, pålidelighed, garanti, tryghed
Japonês 安全, 抵当, 確実, セキュリティ, 保証, 無危険, 確実性
Catalão seguretat, certesa, garantia
Finlandês turvallisuus, takuu, varmuus, turva, vakuus
Norueguês sikkerhet, trygghet, garanti
Basco segurtasuna, berme, ziurtasuna
Sérvio bezbednost, sigurnost, garancija
Macedônio безбедност, сигурност, залог
Esloveno varnost, garancija, gotovost, zagotovljenost
Eslovaco bezpečnosť, istota, ochrana, záruka
Bósnio sigurnost, bezbjednost, jamstvo
Croata sigurnost, jamstvo, pouzdanost
Ucraniano безпека, впевненість, відсутність небезпеки, надійність, стан захищенності, гарантія, довіра, захищеність
Búlgaro безопасност, сигурност, гаранция
Bielorrusso бяспека, ахова, впэўненасць, порука
Hebraicoביטחון، בטיחות، ודאות، ערבות
Árabeأمان، سلامة، يقين، أمانة، أمن، تأكد، تأمين، حماية
Persaامنیت، اطمینان، ایمنی، حفاظت، ضمانت
Urduیقین، تحفّظ، سیکیورٹی، تحقیق، ضمانت

Sicherheit in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Sicherheit

  • [Finanzen] Zustand, in dem man vor Gefahr geschützt ist, größtmögliche Abwesenheit von Gefahr, Garantie, Gewissheit, Bürgschaft, Zuverlässigkeit
  • [Finanzen] Zustand, in dem man vor Gefahr geschützt ist, größtmögliche Abwesenheit von Gefahr, Garantie, Gewissheit, Bürgschaft, Zuverlässigkeit
  • [Finanzen] Zustand, in dem man vor Gefahr geschützt ist, größtmögliche Abwesenheit von Gefahr, Garantie, Gewissheit, Bürgschaft, Zuverlässigkeit
  • [Finanzen] Zustand, in dem man vor Gefahr geschützt ist, größtmögliche Abwesenheit von Gefahr, Garantie, Gewissheit, Bürgschaft, Zuverlässigkeit

Sicherheit in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Sicherheit

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Sicherheit em todos os casos


Declinação de Sicherheit é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Sicherheit é fundamental.

Declinação Sicherheit

Singular Plural
Nom. die Sicherheit die Sicherheiten
Gen. der Sicherheit der Sicherheiten
Dat. der Sicherheit den Sicherheiten
Acu. die Sicherheit die Sicherheiten

Declinação Sicherheit

  • Singular: die Sicherheit, der Sicherheit, der Sicherheit, die Sicherheit
  • Plural: die Sicherheiten, der Sicherheiten, den Sicherheiten, die Sicherheiten

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 11136651, 5318124, 3173378, 1018396, 4908784, 7705556, 11152485

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 23741, 23741, 23741, 23741

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9