Declinação e plural de Sonderfall

A declinação do substantivo Sonderfall (caso especial, caso isolado) está no genitivo singular Sonderfall(e)s e no nominativo plural Sonderfälle . O substantivo forte Sonderfall é declinado com a terminação es/ä-e. No plural com um trema. O gênero gramatical de Sonderfall é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Sonderfall mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

der Sonderfall

Sonderfall(e)s · Sonderfälle

Terminações  es/ä-e   Plural com trema  

⁰ Depende do significado

Inglês special case, exception, outlier, particular case

/ˈzɔndɐˌfal/ · /ˈzɔndɐˌfalz/ · /ˈzɔndɐˌfɛlə/

Ausnahme, Abweichung von der Regel; Ausnahmefall

» Es wird ein Sonderfall bleiben, dass Ausländer wählen dürfen. Inglês It will remain a special case that foreigners are allowed to vote.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Sonderfall no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derSonderfall
Gen. desSonderfalles/Sonderfalls
Dat. demSonderfall/Sonderfalle
Acu. denSonderfall

Plural

Nom. dieSonderfälle
Gen. derSonderfälle
Dat. denSonderfällen
Acu. dieSonderfälle

⁰ Depende do significado⁶ Linguagem formal


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Sonderfall


  • Es wird ein Sonderfall bleiben, dass Ausländer wählen dürfen. 
    Inglês It will remain a special case that foreigners are allowed to vote.
  • Blätter einer Blütenhülle sind ein Sonderfall von Hochblättern. 
    Inglês The leaves of a floral envelope are a special case of bracts.
  • In Sonderfällen , bei der Verwendung von Abluftkaminen, ist dies mit der zuständigen Brandbehörde abzustimmen. 
    Inglês In special cases, when using exhaust chimneys, this must be coordinated with the competent fire authority.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Sonderfall


Alemão Sonderfall
Inglês special case, exception, outlier, particular case
Russo исключение, исключи́тельный слу́чай, осо́бый слу́чай, особый случай, отклонение
Espanhol caso especial, caso aparte, excepción
Francês anomalie, cas particulier, exception
Turco istisna, müstesna durum, sapma
Português caso especial, caso isolado, exceção
Italiano caso eccezionale, caso particolare, caso speciale, caso straordinario, deroga, eccezione
Romeno caz special, excepție
Húngaro kivétel, különleges eset
Polaco wyjątek, odstępstwo, przypadek szczególny
Grego εξαίρεση, ειδική περίπτωση, παρέκκλιση
Holandês afwijking, bijzonder geval, uitzondering
Tcheco odchylka, výjimka, zvláštní případ
Sueco avvikelse, specialfall, undantag
Dinamarquês undtagelse, særlig tilfælde, særtilfælde
Japonês 特例, 例外
Catalão cas especial, excepció
Finlandês erityistapaus, poikkeus
Norueguês avvik, unntak
Basco salbuespen, salbuespen kasu
Sérvio izuzetak, odstupanje
Macedônio исклучок, отстапување
Esloveno izjemen primer, odstopanje
Eslovaco odchýlka, výnimka
Bósnio izuzetak, odstupanje
Croata iznimka, izuzetak
Ucraniano виняток, відхилення
Búlgaro изключение, отклонение
Bielorrusso адхіленне, выключэнне
Indonésio kasus khusus, pengecualian
Vietnamita ngoại lệ, trường hợp đặc biệt
Uzbeque istisna, maxsus holat
Hindi अपवाद, विशेष मामला
Chinês 例外, 特例
Tailandês ข้อยกเว้น
Coreano 예외, 특수한 경우
Azerbaijano istisna, xüsusi hal
Georgiano გამონაკლისი
Bengalês বিশেষ পরিস্থিতি, ব্যতিক্রম
Albanês përjashtim, rast i veçantë
Maráti अपवाद, विशेष प्रकरण
Nepalês अपवाद
Telugo ప్రత్యేక కేసు
Letão izņēmums
Tâmil விதிவிலக்கு
Estoniano erand, erandlik juhtum
Armênio հատուկ դեպք
Curdo istisna
Hebraicoחריגה، מקרה מיוחד
Árabeحالة خاصة، استثناء
Persaاستثنا، انحراف
Urduاستثنا، انحراف

Sonderfall in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Sonderfall

  • Ausnahme, Abweichung von der Regel, Ausnahmefall

Sonderfall in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Sonderfall

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Sonderfall em todos os casos


Declinação de Sonderfall é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Sonderfall é fundamental.

Declinação Sonderfall

Singular Plural
Nom. der Sonderfall die Sonderfälle
Gen. des Sonderfall(e)s der Sonderfälle
Dat. dem Sonderfall(e) den Sonderfällen
Acu. den Sonderfall die Sonderfälle

Declinação Sonderfall

  • Singular: der Sonderfall, des Sonderfall(e)s, dem Sonderfall(e), den Sonderfall
  • Plural: die Sonderfälle, der Sonderfälle, den Sonderfällen, die Sonderfälle

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 88962, 118843, 392318

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 88962

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9