Declinação e plural de Sonderling

A declinação do substantivo Sonderling (excêntrico, indivíduo esquisito) está no genitivo singular Sonderlings e no nominativo plural Sonderlinge . O substantivo forte Sonderling é declinado com a terminação s/e. O gênero gramatical de Sonderling é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Sonderling mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

der Sonderling

Sonderlings · Sonderlinge

Terminações  s/e   Encurtar a terminação do genitivo em 's'  

Inglês eccentric, oddball, queer fellow, crank, nerd, odd person, queer bird, singular man, weirdo

[Charakter] ein Mensch, der einen eigenartigen Charakter hat und in seiner eigenen Welt lebt

» Tom ist ein Sonderling . Inglês Tom is an oddball.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Sonderling no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derSonderling
Gen. desSonderlings
Dat. demSonderling
Acu. denSonderling

Plural

Nom. dieSonderlinge
Gen. derSonderlinge
Dat. denSonderlingen
Acu. dieSonderlinge

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Sonderling


  • Tom ist ein Sonderling . 
    Inglês Tom is an oddball.
  • Du musst mich für einen ziemlichen Sonderling halten. 
    Inglês You must think I'm really strange.
  • Wer von der sozialen Norm abweicht, ist ein Sonderling . 
    Inglês Whoever deviates from the social norm is an oddball.
  • Ein Sonderling ist oftmals ein Genie, das seinen eigenen Weg geht. 
    Inglês An eccentric is often a genius who goes his own way.
  • So gab ich diesem Sonderling einen der Beweise seiner geistigen Anziehungskraft, auf die er sich gern berief. 
    Inglês So I gave this eccentric one of the proofs of his mental attraction, which he liked to refer to.
  • Sonderlinge sind unbeliebt und haben es sehr schwer in unserer Gesellschaft. 
    Inglês Oddballs are unpopular and have a very hard time in our society.
  • Der Onkel hatte im ganzen Gouvernement den Ruf eines überaus ehrenhaften und uneigennützigen Sonderlings . 
    Inglês The uncle had the reputation of being an extremely honorable and selfless individual throughout the entire government.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Sonderling


Alemão Sonderling
Inglês eccentric, oddball, queer fellow, crank, nerd, odd person, queer bird, singular man
Russo странный человек, чудак, бирю́к, нелюди́м, нелюди́мка, оригина́л, чуда́к, чуда́чка
Espanhol esperpento, tipo raro, extravagante, peculiar, raro
Francês original, excentrique
Turco garip, garip insan, tuhaf kişi
Português excêntrico, indivíduo esquisito, pessoa excêntrica, peculiar
Italiano marziana, marziano, originale, persona stravagante, tipa stramba, tipa strana, tipo strambo, tipo strano
Romeno ciudat, excentric
Húngaro különc
Polaco dziwak, dziwoląg, ekscentryk, oryginał, osobliwość
Grego παράξενος τύπος, ιδιόρρυθμος, παράξενος
Holandês zonderling, bizar, excentriek, vreemd
Tcheco podivín, podivný člověk
Sueco enstöring, särling, original
Dinamarquês særling
Japonês 変人, 変わり者, 異端者
Catalão estrany, peculiar
Finlandês erakko, omalaatuinen
Norueguês særling
Basco arraro, berezi
Sérvio neobična osoba, čudak
Macedônio особен човек, чудак
Esloveno posebnež, čudak
Eslovaco podivín, čudák
Bósnio neobična osoba, čudak
Croata neobična osoba, čudak
Ucraniano незвичайна людина, особливий
Búlgaro особняк, странник
Bielorrusso незвычайны чалавек, эксцэнтрык
Hebraicoאדם יוצא דופן، אדם מוזר
Árabeغريب الأطوار، غريب
Persaعجیب‌غریب
Urduعجیب شخص، غیر معمولی انسان

Sonderling in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Sonderling

  • [Charakter] ein Mensch, der einen eigenartigen Charakter hat und in seiner eigenen Welt lebt

Sonderling in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Sonderling

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Sonderling em todos os casos


Declinação de Sonderling é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Sonderling é fundamental.

Declinação Sonderling

Singular Plural
Nom. der Sonderling die Sonderlinge
Gen. des Sonderlings der Sonderlinge
Dat. dem Sonderling den Sonderlingen
Acu. den Sonderling die Sonderlinge

Declinação Sonderling

  • Singular: der Sonderling, des Sonderlings, dem Sonderling, den Sonderling
  • Plural: die Sonderlinge, der Sonderlinge, den Sonderlingen, die Sonderlinge

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 7853199, 3608158

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 111104, 151743

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 111104

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9