Declinação e plural de Spagat

A declinação do substantivo Spagat (conciliação, corda fina) está no genitivo singular Spagat(e)s e no nominativo plural Spagate . O substantivo forte Spagat é declinado com a terminação es/e. O gênero gramatical de Spagat é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Spagat mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

der Spagat

Spagat(e)s · Spagate

Terminações  es/e  

Inglês balancing act, splits, string, the splits, compromise, cord, thin cord

/ˈʃpaːɡat/ · /ˈʃpaːɡats/ · /ˈʃpaːɡaːtə/

[…, Sport] Figur, bei der beide Beine so voneinander weggestreckt werden, dass sie eine Linie bilden; der Versuch, gegensätzliche Positionen zu überbrücken; Bindfaden, Schnur

» Die kleinen Gymnastinnen beherrschen ausnahmslos den Spagat . Inglês The little gymnasts master the split without exception.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Spagat no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derSpagat
Gen. desSpagates/Spagats
Dat. demSpagat/Spagate
Acu. denSpagat

Plural

Nom. dieSpagate
Gen. derSpagate
Dat. denSpagaten
Acu. dieSpagate

⁶ Linguagem formal


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Spagat


  • Die kleinen Gymnastinnen beherrschen ausnahmslos den Spagat . 
    Inglês The little gymnasts master the split without exception.
  • Wird der Spagat zwischen akademischen und wirtschaftlichen Interessen nicht zum Problem? 
    Inglês Will the gap between academic and economic interests not become a problem?
  • Es gelingt ihm nicht, die Beine zum Spagat zu spreizen. 
    Inglês He cannot spread his legs into a split.
  • Der Spagat zwischen Vernunft und Vergnügen, Gestern und Morgen, Sparen und Spurten könnte kaum größer sein als auf den zwei Ebenen der Ausstellungshalle in Manhattan. 
    Inglês The gap between reason and pleasure, yesterday and tomorrow, saving and sprinting could hardly be greater than on the two levels of the exhibition hall in Manhattan.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Spagat


Alemão Spagat
Inglês balancing act, splits, string, the splits, compromise, cord, thin cord
Russo шпагат, разделение, разрыв, спагат, тонкая нить, шпага́т
Espanhol cuerda delgada, división, equilibrio, espagat, split
Francês grand écart, écart, corde fine, exercice de haute voltige, écartement
Turco açılma, denge, ip, uzlaşma
Português conciliação, corda fina, espacate, espagat, mediação
Italiano spaccata, compromesso, corda sottile, divaricazione, mediazione
Romeno compromis, mediere, sfoară subțire, șpagat
Húngaro kiegyezés, kompromisszum, spárga, vékony zsinór
Polaco szpagat, siad rozkroczny, sznur
Grego σπαγγάτο, λεπτή κλωστή, σπαγκάτ
Holandês spagaat, dunne draad, overbrugging, pakgaren, spreidzit, touw
Tcheco provaz, rozštěp, tenká šňůra, špagát
Sueco snöre, överbryggande
Dinamarquês snor, spagat
Japonês 妥協, 折衷, 細い紐, 開脚
Catalão compromís, corda prima, equilibri, espagat
Finlandês halkaisu, ohut naru, siltatyö, spagaatti
Norueguês splitt, tynn snor
Basco kordel, zabalera, zubi
Sérvio tank konopac, tanka žica, špagat
Macedônio спагат, тенка жица
Esloveno tanek niz, špagat
Eslovaco tenká šnúra, špagát
Bósnio tanka konopac, špagat
Croata kompromis, razvlačenje, tanka uže, špagat
Ucraniano згода, компроміс, спагат, тонка мотузка
Búlgaro спагат, тънка връв
Bielorrusso разрыў, тонкая нітка, шпагат
Hebraicoגשר، חוט דק، סְפָגָט، פשרה
Árabeانقسام، تسوية، توازن، حبل رفيع، دوبارة، فرشحة
Persaاسکیت، توازن، توافق، نخ نازک
Urduاسپگٹ، توازن، مفاہمت، پتلی رسی

Spagat in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Spagat

  • [Sport] Figur, bei der beide Beine so voneinander weggestreckt werden, dass sie eine Linie bilden
  • der Versuch, gegensätzliche Positionen zu überbrücken
  • dünne Schnur, Bindfaden, Schnur

Spagat in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Spagat

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Spagat em todos os casos


Declinação de Spagat é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Spagat é fundamental.

Declinação Spagat

Singular Plural
Nom. der Spagat die Spagate
Gen. des Spagat(e)s der Spagate
Dat. dem Spagat(e) den Spagaten
Acu. den Spagat die Spagate

Declinação Spagat

  • Singular: der Spagat, des Spagat(e)s, dem Spagat(e), den Spagat
  • Plural: die Spagate, der Spagate, den Spagaten, die Spagate

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 145159, 145159, 135863

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 145159, 145159, 145159

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9