Declinação e plural de Sparbuch

As formas mais importantes de "Sparbuch" são: genitivo singular "Sparbuch(e)s" e nominativo plural "Sparbücher". “Sparbuch” é declinado segundo a declinação forte. As terminações são es/ü-er. No plural, ocorre um umlaut. "Sparbuch" é neutro. O artigo é "das Sparbuch". “Sparbuch” faz parte do vocabulário do nível C2. Não se pode somente declinar o substantivo Sparbuch mas sim todos os substantivos em alemão. Comentários

C2 · substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er

das Sparbuch

Sparbuch(e)s · Sparbücher

Terminações  es/ü-er   Plural com trema  

Inglês passbook, savings book, bankbook, account book, bank book, pass book, savings, savings account, savings bank book

/ˈʃpaːɐ̯buːx/ · /ˈʃpaːɐ̯buːxəs/ · /ˈʃpaːɐ̯ˌbyːçəɐ̯/

[Finanzen, …] eine Geldanlagemöglichkeit, Geldprodukt bei Banken, welche sich im Besitz des Sparers befindet und in das das Geldinstitut eingezahlte oder abgehobene Geldbeträge sowie die Verzinsung einträgt; eine Urkunde; Sparkonto, Sparkassenbuch

» Diese wurden auf ein Sparbuch gelegt. Inglês These were placed in a savings book.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Sparbuch no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dasSparbuch
Gen. desSparbuches/Sparbuchs
Dat. demSparbuch/Sparbuche
Acu. dasSparbuch

Plural

Nom. dieSparbücher
Gen. derSparbücher
Dat. denSparbüchern
Acu. dieSparbücher

⁶ Linguagem formal


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Sparbuch


  • Diese wurden auf ein Sparbuch gelegt. 
    Inglês These were placed in a savings book.
  • Das Sparbuch verwahrte sie unter dem Bett. 
    Inglês The savings book was kept under the bed.
  • Die Zinsen, die man für die Anteile an einer Genossenschaftsbank erhält, sind im Vergleich zum Sparbuch gut. 
    Inglês The interest one receives for shares in a cooperative bank is good compared to a savings book.
  • Ich habe viel Geld auf meinem Sparbuch . 
    Inglês I have a lot of money in my savings account.
  • Zu dem auf meinem Sparbuch übriggebliebenen Geld kamen Zinsen hinzu. 
    Inglês Interest was added to the money that remained in my savings book.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Sparbuch


Alemão Sparbuch
Inglês passbook, savings book, bankbook, account book, bank book, pass book, savings, savings account
Russo сберкнижка, сберега́тельная кни́жка, сберегательная книжка, сберкни́жка
Espanhol libreta de ahorros, cartilla, cartilla de ahorros, certificado, cuenta de ahorros, libreta, libreta de ahorro
Francês livret d'épargne, certificat
Turco banka cüzdanı, banka defteri, hesap cüzdanı, tasarruf cüzdanı, tasarruf hesabı, tasdikname
Português caderneta de poupança, certificado
Italiano libretto di risparmio, libretto
Romeno carnet de economii, carte de economii, certificat
Húngaro betétkönyv, oklevél, takarékkönyv
Polaco książeczka oszczędnościowa
Grego λογαριασμός ταμιευτηρίου, πιστωτικό βιβλίο, τραπεζικό βιβλιάριο
Holandês spaarboekje, spaarbankboekje, spaarrekening
Tcheco osvědčení, spořicí knížka, vkladní knížka
Sueco bankbok, sparbok, sparkonto
Dinamarquês bevis, sparekassebog, sparekonto
Japonês 貯金帳, 通帳
Catalão certificat, llibret d'estalvi
Finlandês pankkikirja, säästötili, todistus
Norueguês bankbok, diplom, sertifikat, sparekonto
Basco aurrezki-liburua, ziurtagiri
Sérvio knjiga štednje, štedna knjižica
Macedônio документ, шпарка, шпарка книга
Esloveno hranilna knjižica, knjižica, varčevalna knjiga
Eslovaco osvedčenie, sporiaci knižka, sporiaci účet
Bósnio knjižica, štedna knjižica
Croata knjižica, štedna knjižica
Ucraniano ощадна книжка, свідоцтво
Búlgaro свидетелство, спестовна книжка
Bielorrusso сберкніга, сертыфікат
Hebraicoחיסכון، תעודה
Árabeدفتر توفير، شهادة
Urduسرٹیفکیٹ، پس انداز کتاب

Sparbuch in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Sparbuch

  • [Finanzen] eine Geldanlagemöglichkeit, Geldprodukt bei Banken, welche sich im Besitz des Sparers befindet und in das das Geldinstitut eingezahlte oder abgehobene Geldbeträge sowie die Verzinsung einträgt, Sparkonto, Sparkassenbuch
  • eine Urkunde

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Perguntas frequentes sobre o substantivo “Sparbuch”

O substantivo “Sparbuch” é declinado nos quatro casos (nominativo, genitivo, dativo, acusativo). A declinação abrange as formas no singular e no plural e mostra como a palavra muda conforme o caso. Todas as formas de declinação de “Sparbuch” são explicadas a seguir. As formas mais importantes são apresentadas no nominativo, genitivo, dativo e acusativo, tanto no singular quanto no plural.

Como se declina “Sparbuch”?

"Sparbuch" é neutro. O artigo é "das Sparbuch".

“Sparbuch” é masculino, feminino ou neutro?

"Sparbuch" é neutro. O artigo é "das Sparbuch".

Qual é o singular de "Sparbuch"?

O singular de “Sparbuch” é: das Sparbuch. As formas no singular são: das Sparbuch (nominativo), des Sparbuch(e)s (genitivo), dem Sparbuch(e) (dativo) e das Sparbuch (acusativo).

Qual é o plural de “Sparbuch”?

O singular de “Sparbuch” é: die Sparbücher. As formas no singular são: die Sparbücher (nominativo), der Sparbücher (genitivo), den Sparbüchern (dativo) e die Sparbücher (acusativo).

Em que nível de proficiência é usado “Sparbuch”?

“Sparbuch” faz parte do vocabulário do nível C2.

Quais são as particularidades da declinação de “Sparbuch”?

No plural, ocorre um umlaut.

Declinação de Sparbuch é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Sparbuch é fundamental.

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 5385, 5385

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 5385, 5385, 1118807

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 866384, 404088

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9