Declinação e plural de Staatsvertrag

A declinação do substantivo Staatsvertrag (acordo interterritorial, contrato estatal) está no genitivo singular Staatsvertrag(e)s e no nominativo plural Staatsverträge . O substantivo forte Staatsvertrag é declinado com a terminação es/ä-e. No plural com um trema. O gênero gramatical de Staatsvertrag é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Staatsvertrag mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

der Staatsvertrag

Staatsvertrag(e)s · Staatsverträge

Terminações  es/ä-e   Plural com trema  

Inglês treaty, agreement, interstate treaty, state treaty

/ˈʃtaːtsfɐˈtʁaːk/ · /ˈʃtaːtsfɐˈtʁaːɡəs/ · /ˈʃtaːtsfɐˈtʁɛːɡə/

[Politik] bindendes Abkommen zwischen selbständigen territorialen Einheiten

» Wichtige Staatsverträge müssen stets mit der beständigen Eisengallustinte geschrieben werden. Inglês Important state contracts must always be written with permanent iron gall ink.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Declinação de Staatsvertrag no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derStaatsvertrag
Gen. desStaatsvertrages/Staatsvertrags
Dat. demStaatsvertrag/Staatsvertrage⁶
Acu. denStaatsvertrag

Plural

Nom. dieStaatsverträge
Gen. derStaatsverträge
Dat. denStaatsverträgen
Acu. dieStaatsverträge

⁶ Linguagem formal

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Staatsvertrag

  • Wichtige Staatsverträge müssen stets mit der beständigen Eisengallustinte geschrieben werden. 
    Inglês Important state contracts must always be written with permanent iron gall ink.
  • Dies war ein wesentlicher Schritt zur Unterzeichnung des Staatsvertrages . 
    Inglês This was an essential step towards the signing of the state treaty.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Staatsvertrag

Alemão Staatsvertrag
Inglês treaty, agreement, interstate treaty, state treaty
Russo государственный договор, госуда́рственный догово́р
Espanhol acuerdo, contrato de Estado, contrato del Estado, convenio estatal, pacto del Estado, tratado, tratado de Estado, tratado internacional
Francês accord, traité, traité d'État, traité intergouvernemental, traité international
Turco anlaşma, devletler arası anlaşma, devletler arası antlaşma
Português acordo interterritorial, contrato estatal
Italiano accordo, patto sociale, trattato, trattato di Stato, trattato di stato, trattato internazionale
Romeno contract de stat
Húngaro államszerződés, nemzetközi szerződés, államközi szerződés
Polaco kontrakt państwowy, umowa międzyrządowa, umowa państwowa
Grego διακρατική συνθήκη, συμφωνία
Holandês verdrag
Tcheco státní smlouva, mezistátní smlouva
Sueco statsavtal, traktat
Dinamarquês statsaftale, traktat
Japonês 州契約, 州間協定
Catalão acord, tractat
Finlandês valtiosopimus
Norueguês statsavtale
Basco estatu-hitzarmena
Sérvio državni ugovor, ugovor između država
Macedônio договор за државна заедница
Esloveno državna pogodba
Eslovaco zmluva medzi štátmi, štátna zmluva
Bósnio državni ugovor, ugovor između država
Croata državni ugovor
Ucraniano державний договір
Búlgaro договор
Bielorrusso дзяржаўны дагавор
Indonésio perjanjian antarnegara
Vietnamita hiệp ước giữa các quốc gia
Uzbeque davlatlararo shartnoma
Hindi अंतरराष्ट्रीय संधि
Chinês 国家间条约
Tailandês สนธิสัญญาระหว่างรัฐ
Coreano 국가 간 조약
Azerbaijano dövlətlərarası müqavilə
Georgiano ეროვნებათა შორის ხელშეკრულება
Bengalês আন্তর্জাতিক চুক্তি
Albanês marrëveshje ndër-shtetërore
Maráti राज्यांदरम्यान संधि
Nepalês राज्यहरूबीच सन्धि
Telugo రాష్ట్రాల మధ్య ఒప్పందం
Letão valstu līgums
Tâmil நாடுகள் இடையிலான ஒப்பந்தம்
Estoniano rahvusvaheline leping, riigileping
Armênio պետությունների միջև պայմանագիր
Curdo peymanî navdewletî
Hebraicoהסכם מדינתי
Árabeمعاهدة
Persaپیمان دولتی
Urduمعاہدہ

Staatsvertrag in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Staatsvertrag
  • [Politik] bindendes Abkommen zwischen selbständigen territorialen Einheiten
Staatsvertrag in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Staatsvertrag

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Staatsvertrag em todos os casos

Declinação de Staatsvertrag é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Staatsvertrag é fundamental.

Declinação Staatsvertrag

Singular Plural
Nom. der Staatsvertrag die Staatsverträge
Gen. des Staatsvertrag(e)s der Staatsverträge
Dat. dem Staatsvertrag(e) den Staatsverträgen
Acu. den Staatsvertrag die Staatsverträge

Declinação Staatsvertrag

  • Singular: der Staatsvertrag, des Staatsvertrag(e)s, dem Staatsvertrag(e), den Staatsvertrag
  • Plural: die Staatsverträge, der Staatsverträge, den Staatsverträgen, die Staatsverträge

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 417073, 800608

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 800608

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9