Declinação e plural de Stadtschreiber

A declinação do substantivo Stadtschreiber (escritor da cidade, escrivão) está no genitivo singular Stadtschreibers e no nominativo plural Stadtschreiber . O substantivo forte Stadtschreiber é declinado com a terminação s/-. O gênero gramatical de Stadtschreiber é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Stadtschreiber mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -

der Stadtschreiber

Stadtschreibers · Stadtschreiber

Terminações  s/-   Encurtar a terminação do genitivo em 's'  

Inglês town clerk, city scribe, city writer, town chronicler, town scribe, writer-in-residence

/ˈstat.ʃʁaɪbɐ/ · /ˈstat.ʃʁaɪbɐs/ · /ˈstat.ʃʁaɪbɐ/

[Gesellschaft, …] Schreibkundiger, der in einer Stadt Schreibarbeiten für öffentliche Belange durchführte; Schriftsteller, der von einer Stadt ausgewählt wird, um vorübergehend in ihr zu leben und stadtbezogen zu schreiben

» Zu den Städten, die einen Stadtschreiber auswählen, gehört Mainz. Inglês The cities that choose a city clerk include Mainz.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Stadtschreiber no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derStadtschreiber
Gen. desStadtschreibers
Dat. demStadtschreiber
Acu. denStadtschreiber

Plural

Nom. dieStadtschreiber
Gen. derStadtschreiber
Dat. denStadtschreibern
Acu. dieStadtschreiber

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Stadtschreiber


  • Zu den Städten, die einen Stadtschreiber auswählen, gehört Mainz. 
    Inglês The cities that choose a city clerk include Mainz.
  • Das Amt des Stadtschreibers verlangte also zunächst die Kenntnis der lateinischen Muster und die Beherrschung der lateinischen Schreibkunst. 
    Inglês The office of the city clerk therefore initially required knowledge of Latin patterns and mastery of Latin writing skills.
  • Sie war Stadtschreiberin in Kitzbühel, er Stadtschreiber in Graz, beide waren sie schon beim Bachmann-Wettlesen in Klagenfurt. 
    Inglês She was the town clerk in Kitzbühel, he the town clerk in Graz, both had already participated in the Bachmann reading in Klagenfurt.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Stadtschreiber


Alemão Stadtschreiber
Inglês town clerk, city scribe, city writer, town chronicler, town scribe, writer-in-residence
Russo городской писатель, городской писец
Espanhol escribano, escritor municipal, secretario municipal
Francês greffier, secrétaire municipal, écrivain municipal
Turco şehir katibi, şehir yazarı, şehir yazmanı
Português escritor da cidade, escrivão, escrivão municipal, secretário municipal
Italiano cancelliere, cittadino scrittore, scrittore comunale, scrivano, segretario comunale
Romeno scriitor municipal, secretar de oraș
Húngaro városi írnok, városi író
Polaco pisarz miejski, mistrz miasta, urzędnik miejski
Grego γραφέας, δημοτικός γραμματέας, δημοτικός συγγραφέας
Holandês stadschrijver, stadssecretaris
Tcheco městský písař, městský spisovatel
Sueco stadsförfattare, stadssekreterare
Dinamarquês byforfatter, bysekretær
Japonês 市の書記, 市書記
Catalão escriptor municipal, escrivà municipal
Finlandês kaupunkikirjailija, kaupunkikirjuri
Norueguês byforfatter, bysekretær
Basco hiri-idazlea, idazkaria
Sérvio gradski pisar, gradskik pisac, pisac grada, pisar
Macedônio градски писар, градски писател
Esloveno mestni pisar, mestni pisatelj
Eslovaco mestský spisovateľ
Bósnio gradski pisar, gradskik pisac
Croata gradski pisac, gradski pisar, pisac grada, pisar
Ucraniano міський писар, міський письменник
Búlgaro градски писар, градски писател
Bielorrusso гарадскі пісьменнік, градскі пісар
Indonésio sekretaris kota
Vietnamita thư ký thành phố
Uzbeque shahar kotibi
Hindi नगर सचिव
Chinês 市政文书
Tailandês เลขานุการเทศบาล
Coreano 시청 서기
Azerbaijano şəhər katibi
Georgiano ქალაქის დამწერი
Bengalês শহর সচিব
Albanês sekretari i qytetit
Maráti नगर सचिव
Nepalês नगर सचिव
Telugo నగర కార్యదర్శి
Letão pilsētas rakstvedis
Tâmil நகர் செயலாளர்
Estoniano linna kirjamees
Armênio քաղաքի գրագիր
Curdo nivîskarê bajêr
Hebraicoסופר עירוני
Árabeكاتب المدينة
Persaشهردار، شهرنویس
Urduشہر کا لکھاری، شہری مصنف

Stadtschreiber in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Stadtschreiber

  • [Gesellschaft] Schreibkundiger, der in einer Stadt Schreibarbeiten für öffentliche Belange durchführte
  • Schriftsteller, der von einer Stadt ausgewählt wird, um vorübergehend in ihr zu leben und stadtbezogen zu schreiben

Stadtschreiber in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Stadtschreiber

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Stadtschreiber em todos os casos


Declinação de Stadtschreiber é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Stadtschreiber é fundamental.

Declinação Stadtschreiber

Singular Plural
Nom. der Stadtschreiber die Stadtschreiber
Gen. des Stadtschreibers der Stadtschreiber
Dat. dem Stadtschreiber den Stadtschreibern
Acu. den Stadtschreiber die Stadtschreiber

Declinação Stadtschreiber

  • Singular: der Stadtschreiber, des Stadtschreibers, dem Stadtschreiber, den Stadtschreiber
  • Plural: die Stadtschreiber, der Stadtschreiber, den Stadtschreibern, die Stadtschreiber

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 266763, 266763

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 266763, 266763, 607536

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9