Declinação e plural de Stau

A declinação do substantivo Stau (engarrafamento, congestionamento) está no genitivo singular Stau(e)s e no nominativo plural Staus/Staue . O substantivo forte Stau é declinado com a terminação es/s/e. O gênero gramatical de Stau é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Stau mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível A2. Comentários

A2 · substantivo · masculino · regular · -s, -s · -s, -e

der Stau

Stau(e)s · Staus⁴/Staue

Terminações  es/s/e   Plural no dativo sem adicional 'n'  

⁴ Uso raro ou incomum

Inglês traffic jam, congestion, accumulation, backing up, build-up, damming up, jam, storage, tailback, tide, traffic holdup, water blockage, water dam, banking up, bottleneck, holdup, pond, snarl-up

/ʃtaʊ̯/ · /ʃtaʊ̯s/ · /ʃtaʊ̯s/

[Verkehr, …] durch eine Behinderung oder ein Hindernis verursachte Störung des Durchflusses oder Durchgangs; schwere Behinderung auf Transportwegen, Verkehrsstau; Hemmung, Stockung, Stauung

» Tom steht im Stau . Inglês Tom is stuck in a traffic jam.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Stau no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derStau
Gen. desStaues/Staus
Dat. demStau
Acu. denStau

Plural

Nom. dieStaus⁴/Staue
Gen. derStaus⁴/Staue
Dat. denStaus⁴/Stauen
Acu. dieStaus⁴/Staue

⁴ Uso raro ou incomum


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Stau


  • Tom steht im Stau . 
    Inglês Tom is stuck in a traffic jam.
  • Das Wasser ist im Stau . 
    Inglês The water is in traffic.
  • Tom steckt in einem Stau . 
    Inglês Tom got stuck in a traffic jam.
  • Es ist Stau auf der Autobahn. 
    Inglês There is a traffic jam on the highway.
  • Staus sind in jeder Großstadt ein Problem. 
    Inglês Congestion is a problem in every big city.
  • Wegen der Kontrollen gibt es lange Staus an den Grenzen. 
    Inglês Due to the controls, there are long traffic jams at the borders.
  • Ich steckte im Stau . 
    Inglês I was caught in a traffic jam.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Stau


Alemão Stau
Inglês traffic jam, congestion, accumulation, backing up, build-up, damming up, jam, storage
Russo пробка, затор, водяной застой, застой, застой воды, зато́р, отлив, прилив
Espanhol embotellamiento, atascamiento, atasco, embalse, tráfico, congestión, marea, represa
Francês embouteillage, bouchon, congestion, barrage, encombrement, marée, refoulement, retenue d'eau
Turco trafik sıkışıklığı, tıkanıklık, tıkanma, gelgit, su birikintisi, sıkışık, trafik tıkanıklığı
Português engarrafamento, congestionamento, acúmulo de água, barragem, bicha, congestion, inundação, maré
Italiano ingorgo, ristagno, accumulo d'acqua, coda, inondazione, marea, ostacolo, rigurgito
Romeno îngustare, ambuteiaj, blocaj, congestie, flux, inundație, maree, stagnare a apei
Húngaro forgalmi dugó, torlódás, dugó, vízvisszatartás, ár-apály
Polaco korek, korki, zator, odpływ, przypływ, spiętrzenie, zator wodny
Grego κυκλοφοριακή συμφόρηση, μποτιλιάρισμα, παλίρροια, υδροφράκτης
Holandês file, opstopping, verkeersopstopping, doodtij, getijde, opstuwing, stuw, stuwing
Tcheco zácpa, dopravní kongesce, dopravní zácpa, odliv, příliv, vodní zátka, záplava
Sueco trafikstockning, kö, bilkö, strömning, uppdämning, vattenansamling, vattensamling
Dinamarquês kø, trafikprop, blodprop, kødannelse, strøm, vandstagnation
Japonês 渋滞, 水たまり, 水の溜まり, 潮の干満
Catalão congestió, embús, embassament d'aigua, embotellament, marea, taponament
Finlandês ruuhka, liikenneruuhka, vesieste, vuorovesi
Norueguês kø, trafikkork, bilkø, strøm, vannansamling, vannstopp
Basco traba, ilarra, ilarri, itzal, itzalaldia, trafiko ilara, tratu, ura-bildu
Sérvio zagušenje, saobraćajna gužva, blokada, oseka, plima, vodena barijera, zagušenje vode
Macedônio воден застој, задржување, задржување во сообраќајот, плима и одлив, пречка, сообраќаен метеж
Esloveno zastoja, oseka, plima, prometni zastoj, vodni zastoj, zasto, zastoj
Eslovaco zápcha, dopravná zápcha, odliv, príliv, vodná zátka, záplava
Bósnio zagušenje, gužva, oseka, plima, saobraćajna gužva, vodena zagušenja, zagušenje vode
Croata zagušenje, gužva, oseka, plima, vodena zagušenja
Ucraniano затор, затори, водяний затор, відплив, затоплення, приплив, транспортні затори
Búlgaro задръстване, воден застой, отлив, препятствие, прилив
Bielorrusso затор, водны затор, прыбой, трафік
Indonésio kemacetan, macet, air tenang, genangan air
Vietnamita kẹt xe, tắc đường, chuyển nước, nước đứng, ứ nước, ứ đọng nước
Uzbeque trafik tiqilishi, sokin suv, suv tiqilishi, suv to‘planishi, tinch suv, tiqilish, to'sqinlik
Hindi जाम, जलजमाव, जलभराव, रुकावट, शांत जल, स्थिर जल
Chinês 交通堵塞, 回水, 堵塞, 堵车, 平潮, 积水, 转流
Tailandês รถติด, ช่วงน้ำเปลี่ยนทิศ, ติดขัด, น้ำขัง, น้ำท่วมขัง, น้ำไหลนิ่ง
Coreano 교통 체증, 막힘, 물고임, 물막힘, 정조
Azerbaijano tıxac, maneə, sakit su, su toplanması, su yığılması
Georgiano საგზაო საცობი, ბლოკადა, მდგარი წყალი, საცობი, წყლის დაგროვება, წყლის დაგუბება
Bengalês যানজট, জলাবদ্ধতা, জাম, পানি জমা, বাধা, স্থির জল
Albanês bllokim i trafikut, grumbullim uji, mbajtje e ujit, ngatërrim trafiku, ujë i qetë
Maráti जाम, अडथळा, पाणी तुंबणे, पाणी साचणे, वाहतूक जाम, शांत पाणी, स्थिर पाणी
Nepalês अडचन, जाम, ट्राफिक जाम, पानी जम्नु, पानी थुनिनु, यातायात जाम, स्थिर पानी
Telugo ట్రాఫిక్ జామ్, అడ్డంకి, నిశ్చల నీరు, నీటి నిల్వ, నీరు నిలిచిపోవడం
Letão sastrēgums, aizsprostojums, satiksmes sastrēgums, stāvūdens, ūdens aizture, ūdens uzkrāšanās
Tâmil வாகன நெரிசல், டிராஃபிக் ஜாம், தடுப்பு, நிச்சல நீர், நீர் தேக்கம்
Estoniano liiklusummik, hoovusepööre, liikluse ummik, seisuvesi, tõke, vee kogunemine, veepeetus
Armênio տրաֆիք խցանում, արգելափակում, կանգնած ջուր, ճանապարհային խցանում, ջրակուտակում, ջրի կուտակում
Curdo avê aram, kombûna avê, rawestina avê, trafîk tıxilî, tıkanıklık
Hebraicoפקק، גאות ושפל، חסימה במים
Árabeاحتقان، ازدحام، ازدحام مروري، اختناق، اختناق مروري، ازدحام المرور، تجمع المياه، توقف
Persaترافیک، ازدحام، تجمع آب، ترافیک سنگین، راه بندان، موانع، گرفتگی
Urduرکاوٹ، ٹریفک جام، پانی کا جمع ہونا، پانی کی سطح کا فرق

Stau in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Stau

  • durch eine Behinderung oder ein Hindernis verursachte Störung des Durchflusses oder Durchgangs, Hemmung, Stauung
  • [Verkehr] schwere Behinderung auf Transportwegen, Verkehrsstau
  • [Verkehr] stockender Verkehr, Stockung
  • Wasserstau, Stockung
  • [Verkehr] zwischen Flut und Ebbe

Stau in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Stau

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Stau em todos os casos


Declinação de Stau é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Stau é fundamental.

Declinação Stau

Singular Plural
Nom. der Stau die Staus/Staue
Gen. des Stau(e)s der Staus/Staue
Dat. dem Stau den Staus/Stauen
Acu. den Stau die Staus/Staue

Declinação Stau

  • Singular: der Stau, des Stau(e)s, dem Stau, den Stau
  • Plural: die Staus/Staue, der Staus/Staue, den Staus/Stauen, die Staus/Staue

Comentários



Entrada

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Grenz-Kontrollen wegen Corona

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 35374

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3440218, 1948542, 7277074, 10488963, 448371

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 35374, 35374, 35374, 35374, 35374

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9