Declinação e plural de Straßenrand

A declinação do substantivo Straßenrand (acostamento, beira da estrada) está no genitivo singular Straßenrand(e)s e no nominativo plural Straßenränder . O substantivo forte Straßenrand é declinado com a terminação es/ä-er. No plural com um trema. O gênero gramatical de Straßenrand é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Straßenrand mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-er

der Straßenrand

Straßenrand(e)s · Straßenränder

Terminações  es/ä-er   Plural com trema  

Inglês roadside, curbside, kerbside, side, side of the road, street edge, wayside

/ˈʃtʁaː.sən.ʁant/ · /ˈʃtʁaː.sən.ʁantəs/ · /ˈʃtʁaː.sən.ʁɛn.dɐ/

seitliche Grenze einer Straße

» Er stand am Straßenrand . Inglês He stood at the roadside.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Straßenrand no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derStraßenrand
Gen. desStraßenrandes/Straßenrands
Dat. demStraßenrand/Straßenrande
Acu. denStraßenrand

Plural

Nom. dieStraßenränder
Gen. derStraßenränder
Dat. denStraßenrändern
Acu. dieStraßenränder

⁶ Linguagem formal


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Straßenrand


  • Er stand am Straßenrand . 
    Inglês He stood at the roadside.
  • Der Briefkasten steht am Straßenrand . 
    Inglês The mailbox is at the roadside.
  • Tom hat das Auto am Straßenrand geparkt. 
    Inglês Tom parked the car on the verge.
  • Da lag der Handschuh am Straßenrand im Schneematsch. 
    Inglês The glove lay at the roadside in the snow slush.
  • Da sah ich auf einmal zwei am Straßenrande sitzen. 
    Inglês Then I suddenly saw two sitting by the roadside.
  • Er dirigierte Pegasus an den Straßenrand und zeigte mir dann, wie die Laterne, die unter dem Oberlicht hing, anzuzünden war. 
    Inglês He directed Pegasus to the roadside and then showed me how to light the lantern that was hanging under the skylight.
  • Halte am Straßenrand an. 
    Inglês Stop at the roadside.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Straßenrand


Alemão Straßenrand
Inglês roadside, curbside, kerbside, side, side of the road, street edge, wayside
Russo обочина
Espanhol borde de la calle, orilla de la carretera
Francês accotement, bas-côté, bord de route
Turco yol kenarı, yol sınırı
Português acostamento, beira da estrada, beira da rua, berma, margem da estrada
Italiano banchina, bordo della strada, ciglio della strada, margine stradale
Romeno acostament, bordură, margine de drum
Húngaro út széle, útpadka
Polaco krawędź ulicy, pobocze, pobocze jezdni
Grego άκρη δρόμου, πεζοδρόμιο
Holandês berm, rand, stoep, trottoirrand, wegberm
Tcheco krajnice, okraj silnice
Sueco vägkant
Dinamarquês vejkant
Japonês 道路の端
Catalão marge, vorera
Finlandês tienreuna
Norueguês veiskant, veiskulisse
Basco bide ertza
Sérvio ivica ulice, rub ulice
Macedônio покрајина на улица
Esloveno robnik
Eslovaco okraj, okraj cesty
Bósnio ivica ceste, rub ulice
Croata ivica ceste, rub ceste
Ucraniano узбіччя
Búlgaro край на улицата, пътна граница
Bielorrusso абочына
Indonésio tepi jalan
Vietnamita lề đường
Uzbeque yo‘l chekkasi
Hindi सड़क का किनारा
Chinês 路边
Tailandês ขอบถนน
Coreano 도로변
Azerbaijano yol kənarı
Georgiano გზის პირი
Bengalês রাস্তার প্রান্ত
Albanês skaj rrugës
Maráti रस्त्याचा कड
Nepalês सडकको किनारा
Telugo రోడ్డు పక్క
Letão ceļa mala
Tâmil சாலையின் கரை
Estoniano teeäär
Armênio փողոցի եզր
Curdo kenarê rê
Hebraicoשפת רחוב
Árabeحافة الطريق
Persaکنار خیابان
Urduسڑک کا کنارہ

Straßenrand in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Straßenrand

  • seitliche Grenze einer Straße

Straßenrand in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Straßenrand

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Straßenrand em todos os casos


Declinação de Straßenrand é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Straßenrand é fundamental.

Declinação Straßenrand

Singular Plural
Nom. der Straßenrand die Straßenränder
Gen. des Straßenrand(e)s der Straßenränder
Dat. dem Straßenrand(e) den Straßenrändern
Acu. den Straßenrand die Straßenränder

Declinação Straßenrand

  • Singular: der Straßenrand, des Straßenrand(e)s, dem Straßenrand(e), den Straßenrand
  • Plural: die Straßenränder, der Straßenränder, den Straßenrändern, die Straßenränder

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 313936

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 454895, 8801798, 9049030

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 70540, 101020, 313936

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9