Declinação e plural de Streich

A declinação do substantivo Streich (pegadinha, trote) está no genitivo singular Streich(e)s e no nominativo plural Streiche . O substantivo forte Streich é declinado com a terminação es/e. O gênero gramatical de Streich é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Streich mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

der Streich

Streich(e)s · Streiche

Terminações  es/e  

Inglês prank, trick, strike, blow, cantrip, caper, coup, dido, escapade, hoax, jape, joke, practical joke, stroke, hit

das Hereinlegen einer Person zum Zwecke der Belustigung; Schlag, Treffer; Hoax, Hieb, Schabernack, Klaps

» Ich liebe Streiche . Inglês I love practical jokes.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Streich no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derStreich
Gen. desStreiches/Streichs
Dat. demStreich/Streiche
Acu. denStreich

Plural

Nom. dieStreiche
Gen. derStreiche
Dat. denStreichen
Acu. dieStreiche

⁶ Linguagem formal


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Streich


  • Ich liebe Streiche . 
    Inglês I love practical jokes.
  • Meine Fantasie spielt mir Streiche . 
    Inglês My imagination is playing tricks on me.
  • Wir haben uns gegenseitig Streiche gespielt. 
    Inglês We played pranks on each other.
  • Sie hat mir oft Streiche gespielt. 
    Inglês She would often play tricks on me.
  • Er rächte sich für den üblen Streich . 
    Inglês He avenged himself for the nasty prank.
  • Die kleinen Strolche haben uns wieder einmal einen Streich gespielt. 
    Inglês The little rascals have played a trick on us again.
  • Die Schüler spielten dem Lehrer einen Streich , als sie ihm Zahnpaste unter die Türklinke schmierten. 
    Inglês The students played a prank on the teacher when they smeared toothpaste under the door handle.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Streich


Alemão Streich
Inglês prank, trick, strike, blow, cantrip, caper, coup, dido
Russo удар, пранк, вы́ходка, озорство́, проде́лка, прока́за, ро́зыгрыш, розыгрыш
Espanhol travesura, cachondeo, gamberrada, jugarreta, morisqueta, novatada, picardía, broma
Francês blague, coup, facétie, plaisanterie, tour, farce, frappe
Turco darbe, vuruş, eşeklik, muziplik, oyun, dalga geçme, şaka
Português pegadinha, trote, brincadeira, estrepolia, partida, travessura, acerto, golpe
Italiano scherzo, tiro, baia, birbanteria, birbonata, burla, colpire, colpo
Romeno farsă, festă, năzbâtie, poznă, renghi, șotie, glumă, lovitură
Húngaro csíny, ütés, találat, trükk
Polaco cios, figiel, psota, uderzenie, żart, wybryk, oszustwo
Grego φάρσα, χτύπημα, κόλπο, απάτη, χτύπος
Holandês slag, streek, houw, klap, poets, grap, treffer
Tcheco úder, pěkný kousek, rána, vtip, zásah, žert
Sueco slag, bus, hugg, rackartyg, spratt, tilltag, upptåg, skämt
Dinamarquês slag, streg, prank, spøg, træf
Japonês 悪戯, いたずら, ヒット, 打撃, 騙し
Catalão cop, barrabassada, entremaliadura, trapelleria, broma, impacte, truc
Finlandês kepponen, kuje, metku, lyönti, osuma, pilailu
Norueguês strek, lureri, slag, spøk, treff
Basco hitz, iruzur, kolpe, txantxa
Sérvio pogađanje, prevara, udara, šala
Macedônio практикување на шега, топка, удар, шега
Esloveno prevara, udarec, zadetek, šala
Eslovaco zásah, úder, žart
Bósnio pogađanje, prevara, udara, šala
Croata pogođaj, prevara, udarc, šala
Ucraniano жарт, влучення, підколка, удар
Búlgaro пакост, попадение, удар, шега
Bielorrusso попаданне, прыкол, удар
Hebraicoמכה، מתיחה، פגיעה
Árabeضربة، مقلب، لطمة، خدعة، نقطة
Persaشوخی، تیر، دست انداختن، ضربه
Urduضرب، فریب، مار، چالاکی

Streich in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Streich

  • das Hereinlegen einer Person zum Zwecke der Belustigung, Schlag, Treffer, Hoax, Hieb, Schabernack, Klaps
  • das Hereinlegen einer Person zum Zwecke der Belustigung, Schlag, Treffer, Hoax, Hieb, Schabernack, Klaps

Streich in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Streich

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Streich em todos os casos


Declinação de Streich é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Streich é fundamental.

Declinação Streich

Singular Plural
Nom. der Streich die Streiche
Gen. des Streich(e)s der Streiche
Dat. dem Streich(e) den Streichen
Acu. den Streich die Streiche

Declinação Streich

  • Singular: der Streich, des Streich(e)s, dem Streich(e), den Streich
  • Plural: die Streiche, der Streiche, den Streichen, die Streiche

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 86550, 48245, 290045

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3959580, 8613309, 368734

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 86550, 86550

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9