Declinação e plural de Streithammel

A declinação do substantivo Streithammel (briguento, pessoa conflituosa) está no genitivo singular Streithammels e no nominativo plural Streithammel/Streithämmel . O substantivo forte Streithammel é declinado com a terminação s/-/ä-. No plural com um trema. O gênero gramatical de Streithammel é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Streithammel mas sim todos os substantivos em alemão. Comentários

substantivo · masculino · regular · irregular⁴ · -s, - · -s,¨-

der Streithammel

Streithammels⁹ · Streithammel⁰⁹/Streithämmel⁰⁴⁹

Terminações  s/-/ä-   Encurtar a terminação do genitivo em 's'   Plural com trema  

⁴ Uso raro ou incomum⁰ Depende do significado⁹ Língua alemã no sul da Alemanha, Áustria, Suíça

Inglês troublemaker, brawler, fighter, quarrelsome person, quarrelsome so-and-so, squabbler, wrangler

jemand, der häufig Streit und Zank sucht; jemand, der öfter in Prügeleien verwickelt ist; Raufbold, Streithahn, Streithansel, Zänker

» Tom ist ein Streithammel . Inglês Tom is a troublemaker.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Streithammel no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derStreithammel
Gen. desStreithammels
Dat. demStreithammel
Acu. denStreithammel

Plural

Nom. dieStreithammel⁰⁹/Streithämmel⁰⁴⁹
Gen. derStreithammel⁰⁹/Streithämmel⁰⁴⁹
Dat. denStreithammeln⁰⁹/Streithämmeln⁰⁴⁹
Acu. dieStreithammel⁰⁹/Streithämmel⁰⁴⁹

⁴ Uso raro ou incomum⁰ Depende do significado⁹ Língua alemã no sul da Alemanha, Áustria, Suíça


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Streithammel


  • Tom ist ein Streithammel . 
    Inglês Tom is a troublemaker.
  • Nimm dich in Acht vor Edgar, er ist ein ziemlicher Streithammel . 
    Inglês Beware of Edgar, he is quite a quarrelsome person.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Streithammel


Alemão Streithammel
Inglês troublemaker, brawler, fighter, quarrelsome person, quarrelsome so-and-so, squabbler, wrangler
Russo драчун, забия́ка, зади́ра, скандалист, ссорщик
Espanhol buscapleitos, buscarruidos, peleón, conflictivo, luchador, peleador, pendenciero
Francês batailleur, bagarreur, chahuteur, chicaneur, râleur
Turco kavga çıkaran, kavgaçı, savaşçı, tartışmacı
Português briguento, pessoa conflituosa
Italiano attaccabrighe, combattente, litigioso, litigona, litigone, piantagrane, polemicista
Romeno agresor, certăreț, conflictual
Húngaro konfliktkereső, veszekedő, vitatkozó, vitázó
Polaco awanturnik, kłótliwiec, pieniacz, spór
Grego καβγάς, μαχαιρομάχος, φιλονικίας
Holandês ruziezoeker, streitzoeker, vechtersbaas
Tcheco hádavý člověk, hádkář, provokatér, spory vyhledávající
Sueco bråkstake, grälsjuk, tjafsare
Dinamarquês konfliktsøger, slagsbror, stridbar, stridshammer
Japonês 争い好きな人, 口論好き, 喧嘩好き
Catalão baralla, conflictiu, disputador
Finlandês kiistapukari, riidanhaastaja, riidanhaluinen
Norueguês konfliktsøker, kranglefant, slåssmann
Basco liskar, tira-bira
Sérvio prepirač, svađalica, svađač, tučaš
Macedônio провокатор, свадаџија, споречливец
Esloveno prepirljiv človek, prepirljivec, spori, sporičljivec
Eslovaco hádavý človek, neprispôsobivý
Bósnio prepirač, svađalica, tučar
Croata prepirač, svađalica, tučar
Ucraniano конфліктна особа, сварливець
Búlgaro боец, скандалджия, спорещ
Bielorrusso сварлівы
Indonésio petarung
Vietnamita người hay đánh nhau
Uzbeque janjalkash
Hindi झगड़ालू
Chinês 斗殴分子
Tailandês คนชอบต่อสู้
Coreano 난투꾼, 싸움꾼
Azerbaijano kavgacı
Georgiano კრიველი
Bengalês লড়াকু
Albanês sherrxhi
Maráti झगडालू
Nepalês झगडालो
Telugo పోరాటవాడు
Letão kaujinieks
Tâmil சண்டைக்காரன்
Estoniano kakleja
Armênio կռվարար
Curdo kavgacı
Hebraicoמְרִיבָן، חמוס
Árabeمُشاغب، مُشَاجِر
Persaدعواطلب
Urduجھگڑالو

Streithammel in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Streithammel

  • jemand, der häufig Streit und Zank sucht, jemand, der öfter in Prügeleien verwickelt ist, Raufbold, Streithahn, Streithansel, Zänker

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Streithammel

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Streithammel em todos os casos


Declinação de Streithammel é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Streithammel é fundamental.

Declinação Streithammel

Singular Plural
Nom. der Streithammel die Streithammel/Streithämmel
Gen. des Streithammels der Streithammel/Streithämmel
Dat. dem Streithammel den Streithammeln/Streithämmeln
Acu. den Streithammel die Streithammel/Streithämmel

Declinação Streithammel

  • Singular: der Streithammel, des Streithammels, dem Streithammel, den Streithammel
  • Plural: die Streithammel/Streithämmel, der Streithammel/Streithämmel, den Streithammeln/Streithämmeln, die Streithammel/Streithämmel

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 82939

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 7040742

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 82939

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9