Declinação e plural de Sünde

A declinação do substantivo Sünde (pecado, transgressão) está no genitivo singular Sünde e no nominativo plural Sünden . O substantivo fraco Sünde é declinado com a terminação -/n. O gênero gramatical de Sünde é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Sünde mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Sünde

Sünde · Sünden⁰

Terminações  -/n   Encurtar as terminações no plural em 'n'   Plural no dativo sem adicional 'n'  

⁰ Depende do significado

Inglês sin, transgression, wrongdoing, error of judgement, mistake, trespass

/ˈzʏndə/ · /ˈzʏndə/ · /ˈzʏndən/

Übertretung eines religiösen Gebotes oder Verbotes; negativer Zustand, der durch eine Sünde eintritt; Übertretung, Schuld, Dummheit, Zielverfehlung

» Ich begehe Sünden . Inglês I commit sins.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Declinação de Sünde no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieSünde
Gen. derSünde
Dat. derSünde
Acu. dieSünde

Plural

Nom. dieSünden⁰
Gen. derSünden⁰
Dat. denSünden⁰
Acu. dieSünden⁰

⁰ Depende do significado

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Sünde

  • Ich begehe Sünden . 
    Inglês I commit sins.
  • Alle Sünden geschehen freiwillig. 
    Inglês All sins happen voluntarily.
  • Ich habe meine Sünde gebeichtet. 
    Inglês I confessed my sin.
  • Sünde ist Gegenverkehr auf moralischer Einbahnstraße. 
    Inglês Sin is oncoming traffic on a moral one-way street.
  • In vielen Religionen ist Ehebruch eine Sünde . 
    Inglês According to many religions, adultery is a crime.
  • Lügen ist Sünde , so die gängige Moralvorstellung. 
    Inglês Lying is a sin, according to the common moral conception.
  • Jeder Seitenblick war Sünde , jede Tat eine Todsünde. 
    Inglês Every sidelong glance was a sin, every act a mortal sin.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Sünde

Alemão Sünde
Inglês sin, transgression, wrongdoing, error of judgement, mistake, trespass
Russo грех
Espanhol pecado, ofensa
Francês péché, coulpe, faute, honte
Turco günah, suç
Português pecado, transgressão
Italiano peccato, colpa, delitto, trasgressione, vizio
Romeno păcat
Húngaro bűn, vétek
Polaco grzech, głupstwo, uchybienie, wina
Grego αμαρτία, αμάρτημα
Holandês zonde, flater, fout, miskleun, misstap
Tcheco hřích, prohřešek
Sueco synd
Dinamarquês synd, synde
Japonês 罪, 悪, 過ち
Catalão pecat, transgressió
Finlandês synti
Norueguês synd
Basco bekatua, egintza okerra, errua, transgresioa
Sérvio greh, prekršaj, грех
Macedônio грев, погрешно дело
Esloveno greh
Eslovaco hriech, prečin
Bósnio grijeh, prekršaj
Croata grijeh, prekršaj
Ucraniano гріх
Búlgaro грях, провинение
Bielorrusso грэх
Indonésio dosa
Vietnamita tội, tội lỗi
Uzbeque gunoh
Hindi पाप
Chinês 罪, 罪孽
Tailandês บาป
Coreano 죄, 죄악
Azerbaijano günah
Georgiano ცოდვა
Bengalês পাপ
Albanês mëkat
Maráti पाप
Nepalês पाप
Telugo పాపం
Letão grēks
Tâmil பாபம், பாவம்
Estoniano pat, patu, patusus
Armênio մեղք
Curdo gunah
Hebraicoחטא
Árabeخطيئة، ذنب، أثم، إثم، معصية
Persaگناه
Urduگناہ

Sünde in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Sünde
  • Übertretung eines religiösen Gebotes oder Verbotes, Übertretung, Zielverfehlung
  • negativer Zustand, der durch eine Sünde eintritt, Schuld
  • Durchführung einer Handlung, die negative Auswirkungen hat, wider besseres Wissen, Dummheit
Sünde in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Sünde

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Sünde em todos os casos

Declinação de Sünde é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Sünde é fundamental.

Declinação Sünde

Singular Plural
Nom. die Sünde die Sünden
Gen. der Sünde der Sünden
Dat. der Sünde den Sünden
Acu. die Sünde die Sünden

Declinação Sünde

  • Singular: die Sünde, der Sünde, der Sünde, die Sünde
  • Plural: die Sünden, der Sünden, den Sünden, die Sünden

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 30485, 30485, 30485

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 8222497, 1944211, 341213, 2782192, 439921

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1051675, 30485, 512655

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9