Declinação e plural de Tagedieb

A declinação do substantivo Tagedieb (mandrião, ociosidade) está no genitivo singular Tag(e)dieb(e)s e no nominativo plural Tag(e)diebe . O substantivo forte Tagedieb é declinado com a terminação es/e. O gênero gramatical de Tagedieb é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Tagedieb mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

der Tagedieb/Tagdieb

Tag(e)dieb(e)s · Tag(e)diebe

Terminações  es/e   Palavra opcional de conexão  

Inglês dawdler, idler, loafer, slacker, wastrel

/ˈtaːɡədiːp/ · /ˈtaːɡədiːps/ · /ˈtaːɡədiːbə/

jemand, der nichts tut und dem Müßiggang frönt; Daumendreher, Faulenzer, Faulpelz, Müßiggänger, Nichtstuer

» Tom war ein Taugenichts und Tagedieb , der durch bloßen Zufall zum reichsten Mann des Landes wurde und die Tochter des Königs zur Frau bekam. Inglês Tom was a good-for-nothing and daydreamer who became the richest man in the country by mere chance and married the king's daughter.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Declinação de Tagedieb no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derTagedieb/Tagdieb
Gen. desTagediebes/Tagediebs/Tagdiebs
Dat. demTagedieb/Tagediebe⁶/Tagdiebe⁶
Acu. denTagedieb/Tagdieb

Plural

Nom. dieTagediebe/Tagdiebe
Gen. derTagediebe/Tagdiebe
Dat. denTagedieben/Tagdieben
Acu. dieTagediebe/Tagdiebe

⁶ Linguagem formal

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Tagedieb

  • Tom war ein Taugenichts und Tagedieb , der durch bloßen Zufall zum reichsten Mann des Landes wurde und die Tochter des Königs zur Frau bekam. 
    Inglês Tom was a good-for-nothing and daydreamer who became the richest man in the country by mere chance and married the king's daughter.
  • Dein Untermieter scheint mir ein ausgemachter Tagedieb zu sein. 
    Inglês Your subtenant seems to me to be a real daydreamer.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Tagedieb

Alemão Tagedieb
Inglês dawdler, idler, loafer, slacker, wastrel
Russo бездельник, лентяй, ло́дырь, лодырь
Espanhol haragán, holgazán, ladrón, vagabundo, vago
Francês fainéant, fainéante, paresseux
Turco işsiz, tembel
Português mandrião, ociosidade, vagabundo
Italiano perdigiorno, fanullone, mangiapane, nullafacente, pigro
Romeno leneș, parazit
Húngaro naplopó, lusta
Polaco leniuch, leń, nierób, obibok
Grego αργόσχολος, τεμπέλης
Holandês dagdief, leegloper, luiaard, nikser
Tcheco lenoch, marnotratník
Sueco dagdrivare, latmask, slöfock
Dinamarquês dagdriver, doven, slacker
Japonês 怠け者, 無職
Catalão ociòs, vagabund
Finlandês laiskuri
Norueguês latsabb, slask
Basco alfer
Sérvio besposličar, lenjivac
Macedônio ленивец, мрзливец
Esloveno lenivec
Eslovaco lenivec, múdry ničnerob
Bósnio besposličar, lenjivac
Croata besposličar, lenjivac
Ucraniano байдикуватий, ледар
Búlgaro безделник, мързеливец
Bielorrusso беспрацоўны, лентяй
Hebraicoבטלן
Árabeكسول، عاطل
Persaبیکاره، تنبل
Urduسست، کاہل

Tagedieb in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Tagedieb
  • jemand, der nichts tut und dem Müßiggang frönt, Daumendreher, Faulenzer, Faulpelz, Müßiggänger, Nichtstuer
Tagedieb in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Tagedieb

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Tagedieb em todos os casos

Declinação de Tagedieb é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Tagedieb é fundamental.

Declinação Tagedieb

Singular Plural
Nom. der Tag(e)dieb die Tag(e)diebe
Gen. des Tag(e)dieb(e)s der Tag(e)diebe
Dat. dem Tag(e)dieb(e) den Tag(e)dieben
Acu. den Tag(e)dieb die Tag(e)diebe

Declinação Tagedieb

  • Singular: der Tag(e)dieb, des Tag(e)dieb(e)s, dem Tag(e)dieb(e), den Tag(e)dieb
  • Plural: die Tag(e)diebe, der Tag(e)diebe, den Tag(e)dieben, die Tag(e)diebe

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 82930

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 82930

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 9280464

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9