Declinação e plural de Torso

A declinação do substantivo Torso (restos de construção, torso) está no genitivo singular Torsos e no nominativo plural Torsos/Torsi . O substantivo forte Torso é declinado com a terminação s/o/i. O gênero gramatical de Torso é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Torso mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · masculino · regular · irregular · -s, -s · -s, -

der Torso

Torsos · Torsos/Torsi

Terminações estrangeiras   Plural no dativo sem adicional 'n'   Encurtar a terminação do genitivo em 's'  

Inglês torso, trunk, remains, ruins, skeleton, unfinished work

/ˈtɔʁ.zo/ · /ˈtɔʁ.zɔs/ · /ˈtɔʁ.si/

[Kunst, …, Körper] der Rumpf einer Statue ohne Kopf und Gliedmaßen; ein unvollendet gebliebenes Werk einer anderen Kunstgattung, zum Beispiel in Literatur oder Musik; Gerippe, Rumpf

» Eine kugelsichere Weste ist eine Schutzkleidung, die den Torso vor Projektilen schützt. Inglês A bulletproof vest is a protective clothing that protects the torso from projectiles.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Torso no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derTorso
Gen. desTorsos
Dat. demTorso
Acu. denTorso

Plural

Nom. dieTorsos/Torsi
Gen. derTorsos/Torsi
Dat. denTorsos/Torsi
Acu. dieTorsos/Torsi

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Torso


  • Eine kugelsichere Weste ist eine Schutzkleidung, die den Torso vor Projektilen schützt. 
    Inglês A bulletproof vest is a protective clothing that protects the torso from projectiles.
  • Ihre behaarten Beine waren zu kurz und die haarigen Arme zu lang geraten für ihre haarigen Torsos . 
    Inglês Your hairy legs were too short and the hairy arms too long for your hairy torsos.
  • Das Gebäude, das zuletzt als Forschungskomplex geführt wurde, ist ein Torso , Dach und Decken sind eingestürzt, die Wände bedrohlich geneigt, die Regale geschmolzene Stahlskelette. 
    Inglês The building, which was last used as a research complex, is a torso, the roof and ceilings have collapsed, the walls are threateningly tilted, the shelves are melted steel skeletons.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Torso


Alemão Torso
Inglês torso, trunk, remains, ruins, skeleton, unfinished work
Russo торс, незавершённое произведение, остатки
Espanhol restos, torso
Francês torse, reste, ébauche
Turco gövde, harabe, kalıntı, kırık heykel, tamamlanmamış eser
Português restos de construção, torso
Italiano torso, resti, ruderi
Romeno ruine, rămășițe
Húngaro torzó
Polaco tors
Grego κορμός, ατέλειωτο έργο, ατελές έργο
Holandês torso, overblijfsel, romp
Tcheco torzo
Sueco torso, rest, ruin
Dinamarquês rest, ruin, torso, ufuldendt værk
Japonês 胴体, トルソ, 未完成の作品, 遺構
Catalão restes, ruïnes, tors, tronc
Finlandês jäänteet, rauniot
Norueguês ruiner
Basco hondakinak
Sérvio torzo, ostaci
Macedônio тело, недовршено дело, остатоци
Esloveno torzo, ostanki
Eslovaco torzo
Bósnio torzo, ostaci
Croata torzo, ostaci
Ucraniano торс, залишки, незавершений твір
Búlgaro торс, незавършено произведение, остатъци, руини
Bielorrusso торс, астаткі, незавершаны твор
Vietnamita thân
Uzbeque tananing bo'lagi
Hindi धड़
Chinês 躯干
Tailandês ลำตัว
Coreano 몸통
Azerbaijano gövde
Georgiano ტანი
Bengalês ধড়
Albanês trupi
Maráti धड़
Telugo టోర్సో
Letão korpuss
Tâmil டோர்ஸோ
Estoniano kere
Armênio տորսո
Hebraicoגוף، טורסו، שרידים
Árabeجذع، أطلال، عمل غير مكتمل
Persaتندیس بدون سر و اندام، تنه، تکمیل نشده، خرابه
Urduجسم، مجسمے کا دھڑ، ناتمام کام، کھنڈرات

Torso in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Torso

  • [Kunst] der Rumpf einer Statue ohne Kopf und Gliedmaßen
  • ein unvollendet gebliebenes Werk einer anderen Kunstgattung, zum Beispiel in Literatur oder Musik, die Reste eines unvollendeten oder zerstörten Bauwerkes, Gerippe
  • [Körper] der menschliche Körper ohne Kopf, Hals und Gliedmaßen, Rumpf

Torso in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Torso

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Torso em todos os casos


Declinação de Torso é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Torso é fundamental.

Declinação Torso

Singular Plural
Nom. der Torso die Torsos/Torsi
Gen. des Torsos der Torsos/Torsi
Dat. dem Torso den Torsos/Torsi
Acu. den Torso die Torsos/Torsi

Declinação Torso

  • Singular: der Torso, des Torsos, dem Torso, den Torso
  • Plural: die Torsos/Torsi, der Torsos/Torsi, den Torsos/Torsi, die Torsos/Torsi

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 74325, 74325, 74325

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3584392

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 74325, 74325

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9