Declinação e plural de Trauung

A declinação do substantivo Trauung (casamento, matrimónio) está no genitivo singular Trauung e no nominativo plural Trauungen . O substantivo fraco Trauung é declinado com a terminação -/en. O gênero gramatical de Trauung é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Trauung mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B1. Comentários ☆

B1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Trauung

Trauung · Trauungen

Terminações  -/en   Plural no dativo sem adicional 'n'  

Inglês marriage, wedding, marriage ceremony

/ˈtʁaʊ̯ʊŋ/ · /ˈtʁaʊ̯ʊŋ/ · /ˈtʁaʊ̯ʊŋən/

[Tradition] Verheiratung zweier Menschen; Eheschließung, Heirat, Hochzeit, Vermählung

» Die Trauung fand vormittags statt. Inglês The wedding ceremony was performed in the morning.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Declinação de Trauung no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieTrauung
Gen. derTrauung
Dat. derTrauung
Acu. dieTrauung

Plural

Nom. dieTrauungen
Gen. derTrauungen
Dat. denTrauungen
Acu. dieTrauungen
Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Trauung

  • Die Trauung fand vormittags statt. 
    Inglês The wedding ceremony was performed in the morning.
  • Die Trauung findet im Standesamt statt. 
    Inglês The wedding is taking place at the register office.
  • Am siebten Juli werden viele Trauungen stattfinden. 
    Inglês Many wedding ceremonies will take place on the seventh of July.
  • Das Hochzeitspaar verschwand kurz nach der Trauung . 
    Inglês The wedding couple disappeared shortly after the ceremony.
  • Die Braut geht traditionell in Weiß zur Trauung . 
    Inglês The bride traditionally wears white to the wedding.
  • Sie hatten eine kirchliche Trauung . 
    Inglês They had a church wedding.
  • Die kirchliche Trauung wird in einer Woche stattfinden. 
    Inglês The church wedding will take place in a week.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Trauung

Alemão Trauung
Inglês wedding, marriage, marriage ceremony
Russo бракосочетание, свадьба, бракосочета́ние, венча́ние, регистра́ция бра́ка
Espanhol bendición nupcial, boda, casamiento, matrimonio
Francês mariage, les épousailles
Turco düğün, evlilik, nikah
Português casamento, matrimónio, matrimônio, união
Italiano matrimonio, nozze, sposalizio
Romeno cununie, căsătorie
Húngaro esketés, esküvő, házasság, házasságkötés
Polaco ślub, małżeństwo, zawarcie małżeństwa
Grego γάμος, παντρεύω
Holandês huwelijk, huwelijksinzegening, huwelijksvoltrekking, trouw
Tcheco sňatek, manželství, oddavky
Sueco vigsel, äktenskap
Dinamarquês vielse, vielsesceremoni, ægteskab
Japonês 婚姻, 結婚式
Catalão casament, matrimoni
Finlandês avioliitto, häät, vihkiäiset
Norueguês ekteskap, vielse, vigsel
Basco ezkontza
Sérvio venčanje, венчање
Macedônio брак, венчавање
Esloveno poroka
Eslovaco svadba
Bósnio vjenčanje
Croata vjenčanje
Ucraniano одруження
Búlgaro женитба, сватба
Bielorrusso вяселле, шлюб
Indonésio pernikahan, upacara pernikahan
Vietnamita kết hôn, đám cưới
Uzbeque nikoh, turmush qurish
Hindi विवाह, शादी
Chinês 婚姻, 婚礼
Tailandês พิธีแต่งงาน, แต่งงาน
Coreano 결혼식, 혼례
Azerbaijano evlilik, toy
Georgiano ქორწილი, ქორწინება
Bengalês বিবাহ, বিয়ে
Albanês martesë
Maráti लग्न, विवाह
Nepalês लग्न, विवाह
Telugo పెళ్లి, వివాహం
Letão laulība, precēšanās
Tâmil திருமணம்
Estoniano abielu, pulm
Armênio ամուսնություն, հարսանիք
Curdo nikah
Hebraicoנישואין
Árabeزواج، عقد القران، عَقْدُ اَلْزَوَاَج، عَقدُ القِران
Persaازدواج، عروسی
Urduشادی، نکاح

Trauung in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Trauung
  • [Tradition] Verheiratung zweier Menschen, Eheschließung, Heirat, Hochzeit, Vermählung
Trauung in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Trauung

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Trauung em todos os casos

Declinação de Trauung é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Trauung é fundamental.

Declinação Trauung

Singular Plural
Nom. die Trauung die Trauungen
Gen. der Trauung der Trauungen
Dat. der Trauung den Trauungen
Acu. die Trauung die Trauungen

Declinação Trauung

  • Singular: die Trauung, der Trauung, der Trauung, die Trauung
  • Plural: die Trauungen, der Trauungen, den Trauungen, die Trauungen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 283780

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 414288, 8634593, 1458023, 8634591, 3660117

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 883170, 33816

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9