Declinação e plural de Trauzeuge

A declinação do substantivo Trauzeuge (testemunha) está no genitivo singular Trauzeugen e no nominativo plural Trauzeugen . O substantivo fraco Trauzeuge é declinado com a terminação n/n. O gênero gramatical de Trauzeuge é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Trauzeuge mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · substantivo · masculino · regular · -en, -en

der Trauzeuge

Trauzeugen · Trauzeugen

Terminações  n/n   Encurtar as terminações no plural em 'n'   Plural no dativo sem adicional 'n'   Nominativo singular com opcional 'n'   Encurtar as terminações no singular em 'n'  

Inglês best man, witness, groomsman, marriage witness

/ˈtʁaʊ̯t͡sɔɪ̯ɡə/ · /ˈtʁaʊ̯t͡sɔɪ̯ɡn̩/ · /ˈtʁaʊ̯t͡sɔɪ̯ɡn̩/

jemand, der als Zeuge an einer Trauung teilnimmt

» Ich war Trauzeuge gewesen. Inglês I had been the witness.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Declinação de Trauzeuge no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derTrauzeuge
Gen. desTrauzeugen
Dat. demTrauzeugen
Acu. denTrauzeugen

Plural

Nom. dieTrauzeugen
Gen. derTrauzeugen
Dat. denTrauzeugen
Acu. dieTrauzeugen
Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Trauzeuge

  • Ich war Trauzeuge gewesen. 
    Inglês I had been the witness.
  • Die Trauzeugen toasteten auf das Brautpaar. 
    Inglês The witnesses toasted to the couple.
  • Tom war Johns Trauzeuge . 
    Inglês Tom was John's best man.
  • Die Trauzeugen übermitteln die Glückwünsche und beide Seiten überreichen sich gegenseitig die Trauringe. 
    Inglês The witnesses convey the congratulations and both sides exchange wedding rings.
  • Nachdem er mein Trauzeuge gewesen ist, könnte er doch auch als Pate meinen Bruder vertreten. 
    Inglês After he has been my best man, he could also represent my brother as a godfather.
  • Unsere Trauzeugen wären fast zur spät zur Hochzeit erschienen, weil sie im Stau steckengeblieben sind. 
    Inglês Our witnesses almost arrived too late to the wedding because they got stuck in traffic.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Trauzeuge

Alemão Trauzeuge
Inglês best man, witness, groomsman, marriage witness
Russo свиде́тель бракосочета́ния, свидетель, свидетель акта бракосочетания
Espanhol padrino de boda, testigo de boda
Francês témoin de mariage, témoin
Turco nikah şahidi, şahit
Português testemunha
Italiano testimone di nozze, pronubo, testimone
Romeno martor de nuntă
Húngaro tanú
Polaco świadek
Grego κουμπάρος, μάρτυρας γάμου
Holandês trouwgetuige
Tcheco svatební svědek, svědek
Sueco bröllopsvittne, vittne
Dinamarquês forlover, vittne
Japonês 結婚証人
Catalão testimoni de noces
Finlandês siviilivihkijä, todistaja
Norueguês forlover, vitne
Basco ezkonduen lekuko
Sérvio kum
Macedônio сведок на венчавка
Esloveno poročni priča
Eslovaco svedok na svadbe
Bósnio svjedok
Croata kum
Ucraniano свідок
Búlgaro свидетел на сватба
Bielorrusso свядка
Indonésio saksi pernikahan
Vietnamita nhân chứng đám cưới
Uzbeque to'y guvohi
Hindi शादी का गवाह
Chinês 婚礼证人
Tailandês พยานงานแต่งงาน
Coreano 결혼식 증인
Azerbaijano toy şahidi
Georgiano ქორწილის მოწმე
Bengalês বিবাহের সাক্ষী
Albanês dëshmitari i dasmës
Maráti लग्नाचा साक्षीदार
Nepalês विवाहका गवाह
Telugo వివాహ సాక్షి
Letão kāzu liecinieks
Tâmil கல்யாண சாட்சி
Estoniano pulmatunnistaja
Armênio հարսանիքի վկա
Curdo şahitê zewacê
Hebraicoעד חתונה
Árabeشاهد زواج، شبائن
Persaشاهد عروسی
Urduشہادت دینے والا

Trauzeuge in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Trauzeuge
  • jemand, der als Zeuge an einer Trauung teilnimmt
Trauzeuge in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Trauzeuge

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Trauzeuge em todos os casos

Declinação de Trauzeuge é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Trauzeuge é fundamental.

Declinação Trauzeuge

Singular Plural
Nom. der Trauzeuge die Trauzeugen
Gen. des Trauzeugen der Trauzeugen
Dat. dem Trauzeugen den Trauzeugen
Acu. den Trauzeugen die Trauzeugen

Declinação Trauzeuge

  • Singular: der Trauzeuge, des Trauzeugen, dem Trauzeugen, den Trauzeugen
  • Plural: die Trauzeugen, der Trauzeugen, den Trauzeugen, die Trauzeugen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 57262

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 57262, 134689, 17553

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 7091811, 4645681

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9