Declinação e plural de Tresse

A declinação do substantivo Tresse (galão, trança) está no genitivo singular Tresse e no nominativo plural Tressen . O substantivo fraco Tresse é declinado com a terminação -/n. O gênero gramatical de Tresse é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Tresse mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Tresse

Tresse · Tressen

Terminações  -/n   Plural no dativo sem adicional 'n'   Encurtar as terminações no plural em 'n'  

Inglês braid, plait, galloon, lace, lacing, strip of braid, tress, trimming, wire fabric, wire mesh

Haarflechte; gewebter Besatz auf Kleidungsstücken, meist auf Uniformen; Bordüre, Borte, Litze

» Sie trug eine lange Tresse . Inglês She wore a long braid.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Tresse no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieTresse
Gen. derTresse
Dat. derTresse
Acu. dieTresse

Plural

Nom. dieTressen
Gen. derTressen
Dat. denTressen
Acu. dieTressen

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Tresse


  • Sie trug eine lange Tresse . 
    Inglês She wore a long braid.
  • Eine gute Predigt muss nicht zu breite Tressen haben, das Tuch muss noch daran zu sehen sein. 
    Inglês A good sermon does not need to have too wide ribbons, the fabric must still be visible.
  • Die Tresse war aus Goldfäden gewebt. 
    Inglês The braid was woven from gold threads.
  • Eine Tresse ist ein sehr dichtes Drahtgewebe, das eine sehr feine Filtration erlaubt. 
    Inglês A braid is a very dense wire mesh that allows for very fine filtration.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Tresse


Alemão Tresse
Inglês braid, plait, galloon, lace, lacing, strip of braid, tress, trimming
Russo галу́н, позуме́нт, тка́ное кру́жево, кант, коса, плотная проволочная сетка, пояс
Espanhol galón, bastoncillo, trencillo, malla, trencilla, trenza
Francês galon, tresse, bordé, tissu métallique
Turco saç örgüsü, filtrasyon ağı, paye, tel örgü, şerit
Português galão, trança, banda, malha, rede
Italiano gallone, bordo, rete, treccia
Romeno împletitură, banda, coc, plasă de sârmă
Húngaro fonat, díszítés, szegély, sűrű szövésű drótháló
Polaco galon, naszywka, siatka filtracyjna, tasiemka, warkocz, wstążka
Grego πλεξούδα, κέντημα, κορδέλα, πλέγμα
Holandês tres, borte, draadgaas, galon, vlecht
Tcheco prýmek, třáseň, drátěná tkanina, lemování, pletenec, proužek, tkanina
Sueco tress, bård, fläta, galon, trådväv
Dinamarquês galon, snor, tresse, bånd, finmasket trådnet, fletning
Japonês トリミング, フィルター用の密に織られたワイヤーメッシュ, 編み込み, 装飾
Catalão galó, malla densa, passamaneria, trena
Finlandês letit, nauha, pitsi, tiheä verkko
Norueguês bånd, flette, galon, trådvev
Basco banda, ile-bilkura, sare, zinta
Sérvio pletenica, traka, ukras, čvrsta mreža
Macedônio коса плетенка, плетенка, филтерска мрежа
Esloveno gostota mreža, okrasni trak, pletenica, traka
Eslovaco hustota, lemovanie, pruh, vrkoč
Bósnio pletenica, traka, ukras, čvrsta mreža
Croata pletenica, traka, ukras, čvrsta mreža
Ucraniano коса, плетений кант, плетений обробок, щільно сплетена сітка
Búlgaro косичка, платка, плът, плътна мрежа
Bielorrusso косы, паяска, плотная металічная сетка
Hebraicoפס، צמה، רצועה، רשת סינון
Árabeضفيرة، تزيين، شبكة سلكية، شريط
Persaبافت مو، توری، نوار
Urduبند، موٹی جالی، پٹی، چٹیا

Tresse in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Tresse

  • Haarflechte, gewebter Besatz auf Kleidungsstücken, meist auf Uniformen, Bordüre, Borte, Litze
  • Haarflechte, gewebter Besatz auf Kleidungsstücken, meist auf Uniformen, Bordüre, Borte, Litze
  • Haarflechte, gewebter Besatz auf Kleidungsstücken, meist auf Uniformen, Bordüre, Borte, Litze

Tresse in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Tresse

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Tresse em todos os casos


Declinação de Tresse é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Tresse é fundamental.

Declinação Tresse

Singular Plural
Nom. die Tresse die Tressen
Gen. der Tresse der Tressen
Dat. der Tresse den Tressen
Acu. die Tresse die Tressen

Declinação Tresse

  • Singular: die Tresse, der Tresse, der Tresse, die Tresse
  • Plural: die Tressen, der Tressen, den Tressen, die Tressen

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1973366

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 735182, 735182, 735182

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 735182, 735182, 735182

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9