Declinação e plural de Tücke

A declinação do substantivo Tücke (malícia, maldade) está no genitivo singular Tücke e no nominativo plural Tücken . O substantivo fraco Tücke é declinado com a terminação -/n. O gênero gramatical de Tücke é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Tücke mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Tücke

Tücke · Tücken

Terminações  -/n   Plural no dativo sem adicional 'n'   Encurtar as terminações no plural em 'n'  

⁰ Depende do significado

Inglês malice, dangerousness, guile, maliciousness, perfidy, peril, perniciousness, spite, vice, cunning, deceit, deception, subtlety

eine nicht auf den ersten Blick erkennbare, verborgen feindselige Absicht, die sich erst bei scharfem Durchblick offenbart; verborgene, nicht sofort erkennbare erschwerende Eigenschaft eines Objekts oder Vorgangs

» Der Weg hat so seine Tücken . Inglês The way has its pitfalls.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Tücke no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieTücke
Gen. derTücke
Dat. derTücke
Acu. dieTücke

Plural

Nom. dieTücken
Gen. derTücken
Dat. denTücken
Acu. dieTücken

⁰ Depende do significado


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Tücke


  • Der Weg hat so seine Tücken . 
    Inglês The way has its pitfalls.
  • Der Parcours hat seine Tücken , die man erst beim Wettkampf wirklich erkennt. 
    Inglês The course has its pitfalls, which one only truly recognizes during the competition.
  • Mit Tücke und Gewalt verfolgte er, ohne zu zögern, sein Ziel. 
    Inglês With cunning and violence, he pursued his goal without hesitation.
  • Das sind mal wieder die berühmten Tücken des Objekts. 
    Inglês These are once again the famous pitfalls of the object.
  • Man kommt erst nach einer Weile hinter all seine Tücken . 
    Inglês One only realizes all his tricks after a while.
  • Bewegst du dich auch mit traumwandlerischer Sicherheit durch die Tücken des Alltags? 
    Inglês Do you also move with dreamlike certainty through the pitfalls of everyday life?

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Tücke


Alemão Tücke
Inglês malice, dangerousness, guile, maliciousness, perfidy, peril, perniciousness, spite
Russo коварство, кова́рство, злоба, подвох, уловка
Espanhol maldad, malicia, trampa, perfidia, artimaña, intención oculta
Francês malice, embûche, embuche, malignité, perfidie, revers, ruse, subtilité
Turco hainlik, hata, hile, kötü niyet, kötülük, sinsi amaç
Português malícia, maldade, manha, perfídia, perigo, astúcia, dificuldade, obstáculo
Italiano malizia, trappola, cattiveria, magagna, malvagità, perfidia, tranello, astuzia
Romeno viclenie, mârșăvie, subtilitate
Húngaro furfang, álnokság, csapda, cselszövés, fondorlat, trükk
Polaco złośliwość, podłość, ukryta wada, wada, podstęp, pułapka
Grego κακία, παγίδα, δυσκολία, κουσούρι, δολιότητα, παγίδευση
Holandês list, arglist, boosaardigheid, gemeenheid, kuur, nuk, valse streek, valsheid
Tcheco záludnost, potměšilost, finta, zákeřnost, úskok
Sueco lömskhet, fälla, fällande egenskap, list
Dinamarquês ondskab, fælde, list, skjult egenskab, snedighed
Japonês 悪意, 陰謀, 隠れた性質, 隠れた特性
Catalão astúcia, intenció oculta, maldat, trampa
Finlandês kavalus, petos
Norueguês felle, list, skjult hensikt, snar
Basco maldizio, trikimailu, tropel
Sérvio злоба, пакост, подлост, подмуклост, препреденост, podvala, prevara, zamka
Macedônio завера, подмолк, потешкотија
Esloveno past, zanka, zlo
Eslovaco záker, zákeřnosť, úskok
Bósnio podmuklost, prevara, zamka, zavjera
Croata podvala, prevara, zamka, zavjera
Ucraniano підступність, підступ, злоба
Búlgaro завера, подвох, подлост, трик
Bielorrusso падступнасць, змова, падман
Hebraicoמַעֲקָשׁ، מזימה، תחבולה
Árabeخبث، عيب، مكر، خداع، مكيدة
Persaنیرنگ، دسیسه، فریب
Urduفریب، چالاکی، چالاکی کا پہلو

Tücke in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Tücke

  • eine nicht auf den ersten Blick erkennbare, verborgen feindselige Absicht, die sich erst bei scharfem Durchblick offenbart, verborgene, nicht sofort erkennbare erschwerende Eigenschaft eines Objekts oder Vorgangs
  • eine nicht auf den ersten Blick erkennbare, verborgen feindselige Absicht, die sich erst bei scharfem Durchblick offenbart, verborgene, nicht sofort erkennbare erschwerende Eigenschaft eines Objekts oder Vorgangs

Tücke in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Tücke

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Tücke em todos os casos


Declinação de Tücke é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Tücke é fundamental.

Declinação Tücke

Singular Plural
Nom. die Tücke die Tücken
Gen. der Tücke der Tücken
Dat. der Tücke den Tücken
Acu. die Tücke die Tücken

Declinação Tücke

  • Singular: die Tücke, der Tücke, der Tücke, die Tücke
  • Plural: die Tücken, der Tücken, den Tücken, die Tücken

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 133605, 133605

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 8669513, 2763268, 1844239

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 133605, 133605

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9