Declinação e plural de Übereinkunft

A declinação do substantivo Übereinkunft (acordo, convenção) está no genitivo singular Übereinkunft e no nominativo plural Übereinkünfte . O substantivo forte Übereinkunft é declinado com a terminação -/ü-e. No plural com um trema. O gênero gramatical de Übereinkunft é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Übereinkunft mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · substantivo · feminino · irregular · -,¨-e

die Übereinkunft

Übereinkunft · Übereinkünfte

Terminações  -/ü-e   Plural com trema  

Inglês agreement, accord, arrangement, bargain, compact, deal, settlement, stipulation, understanding

/ˈyːbəˌaɪ̯nkʊnft/ · /ˈyːbəˌaɪ̯nkʊnft/ · /ˌyːbəˈaɪ̯nkʏnftə/

bindende Einigung/Vereinbarung zwischen zwei oder mehreren Vertragsparteien; Abmachung, Übereinkommen, Vereinbarung

» Diese Übereinkunft ist nur vorübergehend. Inglês This agreement is only temporary.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Declinação de Übereinkunft no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieÜbereinkunft
Gen. derÜbereinkunft
Dat. derÜbereinkunft
Acu. dieÜbereinkunft

Plural

Nom. dieÜbereinkünfte
Gen. derÜbereinkünfte
Dat. denÜbereinkünften
Acu. dieÜbereinkünfte
Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Übereinkunft

  • Diese Übereinkunft ist nur vorübergehend. 
    Inglês This agreement is only temporary.
  • Wir haben eine juristische Übereinkunft getroffen. 
    Inglês We have made a legal agreement.
  • In der für Deutschland besonders wichtigen Reparationsfrage gab es in Jalta keine Übereinkunft . 
    Inglês At Yalta, there was no agreement on the reparations issue, which is particularly important for Germany.
  • Sie sind angeblich zu einer Übereinkunft gekommen. 
    Inglês They supposedly have reached a deal.
  • Die Übereinkunft war eine Kompromisslösung der beiden Regierungen. 
    Inglês The agreement was a product of compromise between the two governments.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Übereinkunft

Alemão Übereinkunft
Inglês agreement, accord, arrangement, bargain, compact, deal, settlement, stipulation
Russo соглашение, догово́р, договоренность, договорённость, конве́нция, соглаше́ние
Espanhol convención, acuerdo, avenencia, convenio, transacción, trato
Francês accord, entente, contrat, convention
Turco anlaşma, uyum
Português acordo, convenção
Italiano accordo, convenzione, intesa, arrangiamento, convenuto, patto
Romeno acord, înțelegere
Húngaro egyezség, megegyezés, megállapodás
Polaco porozumienie, umowa, zgoda
Grego συμφωνία
Holandês overeenkomst, afspraak, akkoord
Tcheco dohoda, učení
Sueco överenskommelse, avtal, uppgörelse
Dinamarquês aftale, overenskomst
Japonês 協定, 合意
Catalão acord, conveni
Finlandês sopimus
Norueguês avtale, enighet, overenskomst
Basco hitza
Sérvio dogovor, sporazum
Macedônio договор, спогодба
Esloveno dogovor, sporazum
Eslovaco dohoda, zmluva
Bósnio dogovor, sporazum
Croata dogovor, sporazum
Ucraniano домовленість, угода
Búlgaro договореност, споразумение
Bielorrusso дамоўленасць, угода
Indonésio kesepakatan, persetujuan
Vietnamita hiệp định, thỏa thuận
Uzbeque bitim, kelishuv
Hindi करार, समझौता
Chinês 协定, 协议
Tailandês ข้อตกลง, ฉันทามติ
Coreano 약정, 합의
Azerbaijano müqavilə, razılaşma
Georgiano შეთანხმება
Bengalês চুক্তি, সমঝোতা
Albanês marrëveshje
Maráti करार, समझौता
Nepalês समझौता
Telugo ఒప్పందం, సమ్మతి
Letão līgums, vienošanās
Tâmil ஒப்பந்தம், ஒப்புதல்
Estoniano kokkulepe, leping
Armênio համաձայնագիր, համաձայնություն
Curdo anlaşma, rêkêwtin
Hebraicoהסכם، הסכמה
Árabeاتفاق، توافق
Persaتوافق، قرارداد
Urduاتفاق، معاہدہ

Übereinkunft in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Übereinkunft
  • bindende Einigung/Vereinbarung zwischen zwei oder mehreren Vertragsparteien, Abmachung, Übereinkommen, Vereinbarung
Übereinkunft in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Übereinkunft

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Übereinkunft em todos os casos

Declinação de Übereinkunft é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Übereinkunft é fundamental.

Declinação Übereinkunft

Singular Plural
Nom. die Übereinkunft die Übereinkünfte
Gen. der Übereinkunft der Übereinkünfte
Dat. der Übereinkunft den Übereinkünften
Acu. die Übereinkunft die Übereinkünfte

Declinação Übereinkunft

  • Singular: die Übereinkunft, der Übereinkunft, der Übereinkunft, die Übereinkunft
  • Plural: die Übereinkünfte, der Übereinkünfte, den Übereinkünften, die Übereinkünfte

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 363450

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1030538

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 372885, 3081738, 2930991, 2061214

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9