Declinação e plural de Überzeugung

A declinação do substantivo Überzeugung (convicção, certeza) está no genitivo singular Überzeugung e no nominativo plural Überzeugungen . O substantivo fraco Überzeugung é declinado com a terminação -/en. O gênero gramatical de Überzeugung é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Überzeugung mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B1. Comentários

B1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Überzeugung

Überzeugung · Überzeugungen

Terminações  -/en   Plural no dativo sem adicional 'n'  

Inglês conviction, belief, opinion, persuasion, certainty, convictions, convincing, credo, creed, principles

/ˌyːbəˈt͡sɔɪɡʊŋ/ · /ˌyːbəˈt͡sɔɪɡʊŋ/ · /ˌyːbəˈt͡sɔɪɡʊŋən/

der Vorgang, bei dem man jemanden die Richtigkeit von etwas glaubhaft macht; gefestigter Glaube, feste Gewissheit, dass etwas richtig ist

» Überzeugungen sind Gefängnisse. Inglês Convictions are prisons.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Überzeugung no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieÜberzeugung
Gen. derÜberzeugung
Dat. derÜberzeugung
Acu. dieÜberzeugung

Plural

Nom. dieÜberzeugungen
Gen. derÜberzeugungen
Dat. denÜberzeugungen
Acu. dieÜberzeugungen

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Überzeugung


  • Überzeugungen sind Gefängnisse. 
    Inglês Convictions are prisons.
  • Das geht gegen meine Überzeugungen . 
    Inglês That goes against my beliefs.
  • Ich habe aus eigener Überzeugung gehandelt. 
    Inglês I acted out of my own conviction.
  • Jeder muss den Mut der eigenen Überzeugung haben. 
    Inglês Everyone must have the courage of their own convictions.
  • Die Überzeugung meiner Schwester, dass sie falsch lag, hat einige Zeit gedauert. 
    Inglês My sister's conviction that she was wrong took some time.
  • Überzeugungen sind oft die gefährlichsten Feinde der Wahrheit. 
    Inglês Beliefs are often the most dangerous enemies of the truth.
  • Ich habe meiner eigenen Überzeugung gemäß gehandelt. 
    Inglês I acted in accordance with my own conviction.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Überzeugung


Alemão Überzeugung
Inglês conviction, belief, opinion, persuasion, certainty, convictions, convincing, credo
Russo убеждение, убежде́ние, убеждённость, уве́ренность, уверенность
Espanhol convicción, convencimiento, certeza, persuasión
Francês conviction, persuasion, croyance
Turco inandırma, inanç, ikna, iman, kanı, kesinlik
Português convicção, certeza, convencimento, persuasão
Italiano convincimento, convinzione, persuasione, certezza
Romeno convingere, credință, persuasiune
Húngaro meggyőződés, hit, meggyőzés
Polaco przekonanie, wiara
Grego πίστη, πεποίθηση, βεβαιότητα, πειθώ
Holandês overtuiging, zekerheid
Tcheco přesvědčení, posudek, přesvědcení, víra
Sueco övertygelse, övertygande
Dinamarquês overbevisning
Japonês 確信, 信念, 説得
Catalão convicció, convenciment, creença
Finlandês usko, vakaumus, vakuutus, varmuus
Norueguês overbevisning
Basco konbentzimendu, konbentzitzeko prozesua, konfiantza, sinesgarritasuna
Sérvio uverenje, verovanje, убеђење, убеђивање
Macedônio убедување, верување, убеденост
Esloveno prepričanje, verovanje
Eslovaco presvedčenie, istota
Bósnio uvjerenje, ubeđenje, ubeđivanje, uvjeravanje, uvjerenost
Croata uvjerenje, ubeđenje, ubeđivanje, uvjeravanje, uvjerenost
Ucraniano переконання, впевненість
Búlgaro убеждение, вяра
Bielorrusso перакананне, упэўненасць
Indonésio bujukan, keyakinan, persuasi
Vietnamita niềm tin, thuyết phục
Uzbeque ishontirish, ko‘ndirish, qat'iy ishonch
Hindi दृढ़ विश्वास, मनाना, राज़ी कराना
Chinês 信念, 劝说, 说服
Tailandês การชักจูง, การโน้มน้าว, ความมั่นใจ
Coreano 설득, 신념, 확신
Azerbaijano inanclıq, inandırma, razı salma
Georgiano დარწმუნება, დაყოლიება, რწმენა
Bengalês অনুনয়, বিশ্বাস, রাজি করানো
Albanês bindje
Maráti पटवणे, मनवणे, विश्वास
Nepalês मनाउनु, विश्वास, सम्झाउनु
Telugo ఓప్పించడం, నమ్మకం
Letão pierunāšana, pārliecināšana, pārliecība
Tâmil உறுதி, உறுதிசெய்தல், சம்மதிக்கச் செய்தல்
Estoniano veendumus, veenmine
Armênio համոզում, վստահություն
Curdo bawer, bawerandin, bawerî, îqna
Hebraicoאמונה، ודאות، שכנוע
Árabeقناعة، إقناع، إيمان، اقتناع، عقيدة
Persaاعتقاد، اقناع، باور
Urduیقین، ایمان، قائل کرنا، مضبوط یقین

Überzeugung in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Überzeugung

  • gefestigter Glaube, feste Gewissheit, dass etwas richtig ist
  • der Vorgang, bei dem man jemanden die Richtigkeit von etwas glaubhaft macht

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Überzeugung

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Überzeugung em todos os casos


Declinação de Überzeugung é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Überzeugung é fundamental.

Declinação Überzeugung

Singular Plural
Nom. die Überzeugung die Überzeugungen
Gen. der Überzeugung der Überzeugungen
Dat. der Überzeugung den Überzeugungen
Acu. die Überzeugung die Überzeugungen

Declinação Überzeugung

  • Singular: die Überzeugung, der Überzeugung, der Überzeugung, die Überzeugung
  • Plural: die Überzeugungen, der Überzeugungen, den Überzeugungen, die Überzeugungen

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 165471

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1699428, 2143691, 3400215, 10129875, 1295931, 3400214

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 165471, 165471

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9