Declinação e plural de Umhang

A declinação do substantivo Umhang (capa, manto) está no genitivo singular Umhang(e)s e no nominativo plural Umhänge . O substantivo forte Umhang é declinado com a terminação es/ä-e. No plural com um trema. O gênero gramatical de Umhang é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Umhang mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

der Umhang

Umhang(e)s · Umhänge

Terminações  es/ä-e   Plural com trema  

Inglês cape, cloak, gown, mantle, shawl

/ˈʊmhaŋ/ · /ˈʊmhaŋəs/ · /ˈʊmhɛŋə/

[Kleidung] Kleidungsstück ohne Ärmel, das umgehängt wird

» Das ist kein Umhang , sondern ein Mantel. Inglês It's not a cape, it's a coat.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Declinação de Umhang no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derUmhang
Gen. desUmhanges/Umhangs
Dat. demUmhang/Umhange⁶
Acu. denUmhang

Plural

Nom. dieUmhänge
Gen. derUmhänge
Dat. denUmhängen
Acu. dieUmhänge

⁶ Linguagem formal

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Umhang

  • Das ist kein Umhang , sondern ein Mantel. 
    Inglês It's not a cape, it's a coat.
  • Sie trug einen weißen Umhang aus feinem Wollstoff. 
    Inglês She wore a white cloak made of fine wool fabric.
  • Er trug seinen Umhang und seine Mütze, und er kam direkt zu meinem Apparat und legte mir einen Arm um die Schulter. 
    Inglês He wore his cloak and his hat, and he came straight to my device and put an arm around my shoulder.
  • Sie hatten ihre traditionellen Kleider an, zum Beispiel Umhänge aus Vogel-Federn. 
    Inglês They were wearing their traditional clothes, for example, cloaks made of bird feathers.
  • Ihr Umhang aus schwarzer Seidenspitze war nach Feinheit und Zeichnung das Allerschönste, was man sich denken konnte. 
    Inglês Your cloak made of black silk lace was the most beautiful thing one could imagine in terms of fineness and design.
  • Auch zu den Gottesdiensten wurden sie nur in langen Umhängen mit Kapuzen zugelassen, in der Gefängniskirche saßen sie dann in kleinen, voneinander abgetrennten Bereichen. 
    Inglês They were also only allowed to the church services in long cloaks with hoods, and in the prison church, they sat in small, separated areas.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Umhang

Alemão Umhang
Inglês cape, cloak, gown, mantle, shawl
Russo накидка, наки́дка, плащ
Espanhol capa, manto, manteleta
Francês cape, hoqueton, mantle
Turco pelerin, örtü
Português capa, manto, capote
Italiano cappa, mantella, mantellina, mantello, pipistrello
Romeno mantie, pelerină
Húngaro köpeny, palást
Polaco peleryna, narzutka, płaszcz
Grego κάλυμμα, κάπα, μανδύας
Holandês cape, mantel, schoudermantel
Tcheco pláštěnka, plášť, plášť bez rukávů, přehoz
Sueco cape, kappa, mantel
Dinamarquês kappe, omhæng, omslag, slag
Japonês ケープ, マント
Catalão mantell
Finlandês huppu, viitta
Norueguês kappe, omslag
Basco kapela, manta
Sérvio ogrtač, plašt, огртач, плашт
Macedônio наметка
Esloveno ogrinjalo, plašč
Eslovaco plášť, plášť bez rukávov
Bósnio ogrtač, plašt
Croata ogrtač, plašt
Ucraniano накидка, плащ
Búlgaro наметало, пелерина
Bielorrusso накідка
Indonésio mantel
Vietnamita áo choàng
Uzbeque kepe
Hindi केप
Chinês 披风
Tailandês เสื้อคลุม
Coreano 망토
Azerbaijano kəpe
Georgiano კეიპე
Bengalês কেপ
Albanês mantel
Maráti केप
Nepalês केप
Telugo కేప్
Letão mantelis
Tâmil கேப்
Estoniano kapuutsita mantel, mantel
Armênio քեյպ
Curdo kepe
Hebraicoמניפה، שכמיה
Árabeعباءة، حرملة، رداء
Persaپوشش
Urduاوڑھنی، چادر

Umhang in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Umhang
  • [Kleidung] Kleidungsstück ohne Ärmel, das umgehängt wird
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Umhang

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Umhang em todos os casos

Declinação de Umhang é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Umhang é fundamental.

Declinação Umhang

Singular Plural
Nom. der Umhang die Umhänge
Gen. des Umhang(e)s der Umhänge
Dat. dem Umhang(e) den Umhängen
Acu. den Umhang die Umhänge

Declinação Umhang

  • Singular: der Umhang, des Umhang(e)s, dem Umhang(e), den Umhang
  • Plural: die Umhänge, der Umhänge, den Umhängen, die Umhänge

Comentários


Entrada

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Maori-Ausstellung in Berlin

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 10345714

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 438256

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 438256

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9